シャドーイング練習: Police Officers - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Stop right there!
2
You're going too fast, slow down!
3
But I'm not driving.
4
No!
5
Slow down with the Botox!
6
What the fuck is wrong with you?
7
There you go, $600 fine you maggot. For what?
8
I was riding on the left.
9
You like us too tight.
10
It's a public hazard mate.
11
What?
12
It's for Slipstream?
13
Yeah!
14
They're slipping up your nuts!
15
I can see you knob your fuck!
16
They went that way.
17
Okay, male or female?
18
Neither.
19
They them.
20
What?
21
That's their pronoun?
22
Okay, so how many were there?
23
My god, one, you idiot.
24
They're non -binary.
25
So does non -binary have a hole or a pole?
26
We just need to clarify.
27
They who? Who them?
28
Where were I?
29
Who's who?
30
Who's who?
31
They, they, them or who?
32
We're having pronoun trouble again?
33
Everything okay?
34
Mate, I have reason to suspect you've never taken this thing off -road.
35
Are you serious?
36
Step outside, we're gonna do a dust check what four -wheel drives require
37
duster registration mate step back it's illegal to drive with no
38
intention of using a vehicle for its intended purpose you're a douche
39
stop just stop this is a cringe free zone you are doing three times the cringe limit You are causing death.
40
You are killing innocent people with your shitty dancing.
41
Now, fuck off!
42
Why have you got a camera there, mate?
43
It's a dash cam.
44
What are you recording?
45
Our way of life?
46
822, we've got an Asian male collecting intelligence, possibly for TikTok.
47
I don't have TikTok.
48
Remove the camera and hand it to me very slowly.
49
I was just violently attacked. By who? By her.
50
We were just arguing.
51
She used offensive and violent language that violated my rights as an individual!
52
You all right, love?
53
Keep going.
54
Go.
55
We've zapped three of them this morning.
56
They're everywhere today.
57
All right, I know my tyres are a bit bald.
58
A bit bald?
59
They're fucking bolder than your head, you Gronk.
60
There's nothing left on either of them.
61
All right, mate, I'm sorry.
62
No, your head's too shiny.
63
Get out.
64
What?
65
You got 28 days to de -grease your head, you dog.
66
You're gonna blind someone.
67
What happened?
68
He just went mental and started throwing things at the wall.
69
Did you do the dishes?
70
What?
71
Did you fold the washing and put them away?
72
When did you last have your period?
73
What has this got to do with...
74
Okay, okay.
75
You get a warning this time.
76
But you must clean the dishes to please your husband.
77
Now finish the dishes!
78
what happened ties were bowled right up a fine I don't
79
know how to me neither just get Chuck EPT to do it then what's that it's the AI, AI thing AI, AI, AI,
80
AI, OU they who who they is it yeah AI,
81
Illuminati hello mate I've pulled you over for driving erratically okay no other reason I'm sorry, I'm lost.
82
You're lost.
83
Right.
84
Head straight, then left.
85
Airport's first on your right.
86
The next flight back to Africa's at 5 .30pm.
87
Quickly, mate.
88
You'll miss your flight.
89
Pigs.
90
Both of you.
91
You're a pig.
92
Keep walking, mate.
93
Mate, I don't follow your laws.
94
I'm a sovereign individual.
95
You are a sovereign whale.
96
You got enough plants on your top to fill up a national park.
97
Don't call me a pig, you fucking pig.
98
The ocean's that way, you whale.
99
Pregnant, big foot.
100
Two for seven, or one for 350. Where is the deal?
101
Where is the deal?
102
Well, we have deals here all the time.
103
Other witnesses say they cannot see the deal either.
104
Okay, look.
105
No, no!
106
You don't move, you bastard!
107
Here!
108
Nah, you can't walk around like that, love.
109
What?
110
You got no arse.
111
You need some butt fillers bro.
112
Your arsehole has sucked in your butt cheeks.
113
875, we've got an inverted arse walking around.
114
It's two legs and a torso.
115
Were they white?
116
No. Were they black?
117
No, colour doesn't matter you bigot.
118
Were they fat?
119
That's body shaming, sorry.
120
What did they look like?
121
A human.
122
That's who you're getting from me you pig.
123
Okay, witness says we're looking for an angry, bio -smelling, pink -haired dog with a nose ring over.
124
Right, at this stage, I've got you for driving under the influence.
125
But I didn't drink.
126
No, mate.
127
That's Chinese radio you're listening to.
128
Driving under foreign influence is a federal offence.
129
Hey, look at that guy's walking too fast.
130
Hey, don't get pedestrians, bro.
131
Don't walk that quick, mate, and move out of the way.
132
Sorry.
133
Move out of the way to your left in Australia.
134
AMG, dog.
135
Yeah.
136
Fucking slow down, you dog.
137
You big petrol dog.
138
You got too much petrol in your tank.
139
Hey, what are you doing?
140
Put it away.
141
What?
142
Put the camel toe away.
143
Have you got a permit for that?
144
No. Right, that's it.
145
You're under arrest.
146
All camel toes must be registered with the Rhodes office.
147
That can cause a serious accident.
148
That thing could swallow a 10 -year -old, bro.
149
It says sausage and egg, but it is not really sausage and egg.
150
No, we're a vegan restaurant.
151
And the chicken is not really chicken.
152
That's right.
153
So you lie in order to convert me to vegan?
154
Can you just leave us alone?
155
You're under arrest for spreading extremist vegan ideology! Do it!
156
Do it, boy!
157
God, allow me to eat me.
158
God, God, allow me.
159
That's good.
160
Listen!
161
You're a douche!
162
Who's what?
163
Relax, relax.
164
Who's what and why?
165
Who's what and where?
166
Tell me who's where.
167
I don't know where.
168
Slow down with the Botox.
169
What the?
170
Who's Bono?
171
Bono, everyone.
172
Bonopoly.
173
Okay.
174
Bonopoly.
175
That's it.
176
It's my love for me.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
B11
109 文
Most Aussie guys ever foil robbery despite a 'busted plugger'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
104 文
Rare Insults🥀 #2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
106 文
Video
Business EnglishTeensDaily Conversation
B14
48 文
We went to New York instead of NEWARK, NJ 😭🤦🏽♂️
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
80 文
Underage Drinking At The Pub (Full Scene) | Hot Fuzz
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
32 文
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
507 文
Mind Your Language Season 1 Episode 1 The First Lesson HD
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1265 文
SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdwork
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
87 文
You Can't Outsmart Stupidity | Key & Peele
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
101 文
Two Minutes | Award Winning Short Film | British Comedy
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が176文、単語が954語あります。 音声の長さは7:11です。 話す速さは1分あたり約133語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| dish 名詞 | /dɪʃ/ | 皿 |
| vegan 名詞 | /ˈviːɡən/ | ヴィーガン, ビーガン |
| relax 動詞 | /ɹɪˈlæks/ | くつろがせる |
| butt 名詞 | /bʌt/ | お尻 |
| whale 名詞 | /ˈweɪl/ | 鯨, クジラ |
| sovereign 名詞 | /ˈsɑv(ə)ɹɪn/ | 君主 |
| bald 形容詞 | /bɔːld/ | 禿げ |
| sausage 名詞 | /ˈsɔsɪd͡ʒ/ | ソーセージ, カルパス |
| camel 名詞 | /ˈkæm(ə)l/ | 駱駝, ラクダ |
| argue 動詞 | /ˈɑɹ.ɡju/ | 議論する, 論ずる |
| offensive 形容詞 | /ˈɔˌfɛnsɪv/ | 攻撃的な, 気に障る |
| violent 形容詞 | /ˈvaɪ.ə.lənt/ | 激しい |
| wash 動詞 | /wɑʃ/ | 洗う |
| innocent 形容詞 | /ˈɪnəsənt/ | 無邪気な |
| suck 動詞 | /sʌk/ | 吸う, しゃぶる |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| slow down 動詞 | 遅らせる |
| fill up 動詞 | 満たす |
| get out 動詞 | 出て行く |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | you've never taken · We've zapped · I've pulled |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | were bowled · must be registered |
| 過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 | was riding · were just arguing |
| 動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 | started throwing · Keep walking |
注意したい発音
話し手はyou're, don't, I'mなど、短縮形や弱形を43回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, dash /ˈdæʃ/
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, ideology /aɪ.diˈɑ.lə.d͡ʒi/, violently /ˈvaɪ(ə)ləntli/, erratically /ɪˈɹæt.ɪk.li/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。dish, vegan, relaxなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。