シャドーイング練習: Friends Boob Job - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
97 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I need to borrow some money.
2
Oh, sure, yeah.
3
How much?
4
$2 ,000?
5
Yes, $2 ,000 exactly.
6
How did you know that?
7
Uh, well, I, uh, I know how much you used to make, and I know how much your rent is.
8
Oh, okay.
9
I am on fire!
10
Listen, this is really nice.
11
Did you write a check to Monica for $2 ,000?
12
Did Monica borrow money from you?
13
Uh, kind of.
14
I can't believe her.
15
Did she tell you we were having money problems?
16
Oh, no, no, no, no, no, no. It wasn't because of your money problems.
17
It was for something for her.
18
What?
19
Something personal, yeah.
20
What would she get for herself for $2 ,000 that she wouldn't tell me about?
21
Excuse me.
22
Boob job.
23
I don't want her to get a boob job.
24
That's crazy.
25
Well, it's not that crazy, okay?
26
Making them smaller, that would be crazy.
27
Hey, Rach.
28
There she is, my perfectly proportioned wife.
29
Don't look at me.
30
I never get his jokes.
31
Thank you?
32
No, no, don't thank me.
33
Thank you.
34
Do you know there is not one thing that I would change about you?
35
Not one single thing.
36
And definitely not two single things.
37
Okay, you're being weird.
38
Do you want sex, or did you do something bad?
39
No, no, no, no. I just love the way you look.
40
I am warm for your form.
41
Okay, um, you know the old classics, like, you know, you look nice?
42
They're still okay.
43
Well, yes, yes, but you look nice can mean that I'm saying, like, your face looks nice.
44
I want to compliment your body.
45
I mean, I wouldn't change it at all.
46
And more specifically, I wouldn't want anything to get any bigger.
47
Okay.
48
I mean, you wouldn't want any part of me to get any bigger, would you?
49
Don't answer that.
50
That's when you thought that dude couldn't get any weirder I know, why do you think he was so worried about me getting bigger?
51
I don't know, what brought that on?
52
Oh my god, oh my god, you know what, we're trying to get pregnant
53
So he's probably starting to freak out about the fact that my body's gonna change
54
No, you really think that's what it is?
55
You hurt him, no bigger, you're perfect Just don't get any bigger
56
My body sounded just like my high school wrestling coach.
57
I'm gonna have to talk to Chandler.
58
Yeah, if you don't, I will.
59
Of course your body's gonna change.
60
Your breasts are gonna get bigger.
61
Your ass is gonna get bigger.
62
You're gonna lose bladder control.
63
It's just such a magical time.
64
Hey, Rach.
65
Uh, perfection.
66
Wouldn't change a thing.
67
Not a thing.
68
Honey?
69
Yeah? About that.
70
Um, I'm going to change.
71
Yes, but honey, you don't have to.
72
I'm gonna get bigger.
73
Honey, I love your breasts the way they are.
74
Ugh, fascist.
75
Well, my breasts are gonna get bigger whether you like it or not.
76
And you know what?
77
It's not just my breasts.
78
My ass is gonna get bigger, too.
79
Your ass?
80
Man, don't be surprised if her hands and her feet get bigger, too.
81
They do that?
82
It's kind of a package deal.
83
God, why, why would you want to do that to yourself?
84
I thought it was something that we both wanted.
85
All right, look, if it means that much to you, I may be able to get on board with the big boobs,
86
but the giant ass and the big clown feet?
87
Oh, my God, Chandler.
88
If you can't handle this, what are you gonna be like in the hospital with the blood
89
and the screaming and the little person that's shooting out of her?
90
What?
91
Joey, why did you tell
92
Chandler that Monica was getting a boob job?
93
Because she is.
94
Joey, Chandler knows I borrowed the money.
95
Mm -hmm, for your boob job.
96
Joe!
97
Okay, so I'm out $4 ,000, and nobody's boobs are getting any bigger?
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
B11
98 文
FRIENDS HD The Boob Job
Daily ConversationWorking Adults
B14
78 文
Monica’s Halloween Party: Everyone’s Grand Entrance | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B12
67 文
Love is not about physical appearance, but about what's inside.
Daily ConversationWorking Adults
B12
27 文
Word. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B12
64 文
Friends | Skin Issues (14)
Daily ConversationWorking Adults
B194 文
Would you lend a friend something that belongs to them?#shorts #friends
Daily ConversationWorking Adults
B13
94 文
Friends: Ross Almost Confesses his Feelings for Rachel (Season 1 Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B11
66 文
Friends, Monica's Jeans are Stolen by the Maid, The perfect crime
Daily ConversationWorking Adults
B12
120 文
friends - short film
Daily ConversationWorking Adults
B13
81 文
Chandler would never cheat on Monica.
Daily ConversationWorking Adults
B25
66 文
Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk
Daily ConversationWorking Adults
B161 文
Doing a Small Thing to Perfection#shorts #friends
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「Friends Boob Job」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：bigger, boob, Chandler, breasts, ass。 この動画には、シャドーイング用の文が96文、単語が656語あります。 音声の長さは4:50です。 話す速さは1分あたり約136語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全96文のうち27文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| breast 名詞 | /bɹɛst/ | 胸, 乳房 |
| honey 名詞 | /ˈhʌni/ | 蜂蜜 |
| borrow 動詞 | /ˈbɑɹ.oʊ/ | 借りる |
| package 名詞 | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | 包み, パケット |
| magical 形容詞 | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | 魔法の |
| scream 動詞 | /skɹiːm/ | 悲鳴を上げる, 喚く |
| proportion 名詞 | /pɹəˈpɔɹʃən/ | 割合, 比例 |
| perfection 名詞 | /pɚˈfɛk.ʃən/ | 完全, 完璧 |
| clown 名詞 | /ˈklaʊ̯n/ | ピエロ, 道化師 |
| compliment 名詞 | /ˈkɑmpləmənt/ | お世辞 |
| fascist 名詞 | /ˈfæʃɪst/ | ファシスト, ナチス |
| bladder 名詞 | /ˈblædɚ/ | 嚢状組織, 嚢 |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- How did you know that?
- Did she tell you we were having money problems?
- It wasn't because of your money problems.
- I don't know, what brought that on?
- No, you really think that's what it is?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 | were having · was getting |
| 「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かること | gonna change · gonna have · gonna get |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | you're being · I'm saying · we're trying |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | need to borrow · have to talk |
注意したい発音
話し手はgonna, don't, I'mなど、短縮形や弱形を38回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, fascist /ˈfæʃɪst/
日本語話者が苦手な音：
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, fascist /ˈfæʃɪst/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: breast /bɹɛst/, scream /skɹiːm/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, clown /ˈklaʊ̯n/, compliment /ˈkɑmpləmənt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。breast, honey, borrowなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。