تدريب Shadowing: Friends Boob Job - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

97 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

I need to borrow some money.

Oh, sure, yeah.

How much?

$2 ,000?

Yes, $2 ,000 exactly.

How did you know that?

Uh, well, I, uh, I know how much you used to make, and I know how much your rent is.

Oh, okay.

I am on fire!

Listen, this is really nice.

Did you write a check to Monica for $2 ,000?

Did Monica borrow money from you?

Uh, kind of.

I can't believe her.

Did she tell you we were having money problems?

Oh, no, no, no, no, no, no. It wasn't because of your money problems.

It was for something for her.

What?

Something personal, yeah.

What would she get for herself for $2 ,000 that she wouldn't tell me about?

Excuse me.

Boob job.

I don't want her to get a boob job.

That's crazy.

Well, it's not that crazy, okay?

Making them smaller, that would be crazy.

Hey, Rach.

There she is, my perfectly proportioned wife.

Don't look at me.

I never get his jokes.

Thank you?

No, no, don't thank me.

Thank you.

Do you know there is not one thing that I would change about you?

Not one single thing.

And definitely not two single things.

Okay, you're being weird.

Do you want sex, or did you do something bad?

No, no, no, no. I just love the way you look.

I am warm for your form.

Okay, um, you know the old classics, like, you know, you look nice?

They're still okay.

Well, yes, yes, but you look nice can mean that I'm saying, like, your face looks nice.

I want to compliment your body.

I mean, I wouldn't change it at all.

And more specifically, I wouldn't want anything to get any bigger.

Okay.

I mean, you wouldn't want any part of me to get any bigger, would you?

Don't answer that.

That's when you thought that dude couldn't get any weirder I know, why do you think he was so worried about me getting bigger?

I don't know, what brought that on?

Oh my god, oh my god, you know what, we're trying to get pregnant

So he's probably starting to freak out about the fact that my body's gonna change

No, you really think that's what it is?

You hurt him, no bigger, you're perfect Just don't get any bigger

My body sounded just like my high school wrestling coach.

I'm gonna have to talk to Chandler.

Yeah, if you don't, I will.

Of course your body's gonna change.

Your breasts are gonna get bigger.

Your ass is gonna get bigger.

You're gonna lose bladder control.

It's just such a magical time.

Hey, Rach.

Uh, perfection.

Wouldn't change a thing.

Not a thing.

Honey?

Yeah? About that.

Um, I'm going to change.

Yes, but honey, you don't have to.

I'm gonna get bigger.

Honey, I love your breasts the way they are.

Ugh, fascist.

Well, my breasts are gonna get bigger whether you like it or not.

And you know what?

It's not just my breasts.

My ass is gonna get bigger, too.

Your ass?

Man, don't be surprised if her hands and her feet get bigger, too.

They do that?

It's kind of a package deal.

God, why, why would you want to do that to yourself?

I thought it was something that we both wanted.

All right, look, if it means that much to you, I may be able to get on board with the big boobs,

but the giant ass and the big clown feet?

Oh, my God, Chandler.

If you can't handle this, what are you gonna be like in the hospital with the blood

and the screaming and the little person that's shooting out of her?

What?

Joey, why did you tell

Chandler that Monica was getting a boob job?

Because she is.

Joey, Chandler knows I borrowed the money.

Mm -hmm, for your boob job.

Joe!

Okay, so I'm out $4 ,000, and nobody's boobs are getting any bigger?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

98 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Friends Boob Job”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bigger, boob, Chandler, breasts, ass. يحتوي هذا الفيديو على 96 جملة و656 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:50. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 136 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 27 من أصل 96 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
breast اسم	/bɹɛst/	ثَدْي, بز
honey اسم	/ˈhʌni/	عَسَل, شَهْد
borrow فعل	/ˈbɑɹ.oʊ/	اِسْتَعَارَ
package اسم	/ˈpæk.ɪd͡ʒ/	صُرَّة, طَرْد
magical صفة	/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/	سِحْرِيّ
scream فعل	/skɹiːm/	صَرَخَ
perfection اسم	/pɚˈfɛk.ʃən/	كَمَال, إتقان
clown اسم	/ˈklaʊ̯n/	مُهَرِّج
compliment اسم	/ˈkɑmpləmənt/	مَدْحَة
fascist اسم	/ˈfæʃɪst/	فَاشِسْتِيّ, فَاشِسْتِيَّة
bladder اسم	/ˈblædɚ/	حُوَيْصِلَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

How did you know that?
Did she tell you we were having money problems?
It wasn't because of your money problems.
I don't know, what brought that on?
No, you really think that's what it is?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي	were having · was getting
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث	gonna change · gonna have · gonna get
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة	you're being · I'm saying · we're trying
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري	need to borrow · have to talk

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 38 من الصيغ المختصرة، مثل gonna, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, fascist /ˈfæʃɪst/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, compliment /ˈkɑmpləmənt/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breast /bɹɛst/, scream /skɹiːm/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, clown /ˈklaʊ̯n/, compliment /ˈkɑmpləmənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل breast, honey, borrow.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Friends Boob Job - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

فيديو موصى به

FRIENDS HD The Boob Job

Monica’s Halloween Party: Everyone’s Grand Entrance | Friends

Love is not about physical appearance, but about what's inside.

Word. #FRIENDS

Friends | Skin Issues (14)

Would you lend a friend something that belongs to them?#shorts #friends

Friends: Ross Almost Confesses his Feelings for Rachel (Season 1 Clip) | TBS

Friends, Monica's Jeans are Stolen by the Maid, The perfect crime

friends - short film

Chandler would never cheat on Monica.

Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk

Doing a Small Thing to Perfection#shorts #friends