シャドーイング練習: Hercules (1997) │ Five Minutes & Six Seconds of Megara [DPU HD 4K] - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
Not so fast, sweetheart.
⏸ 一時停止中
95
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Not so fast, sweetheart.
2
I swear, Ness- I like him.
3
Fire me!
4
No, I do.
5
Hold!
6
Hi.
7
Step aside, two legs.
8
Pardon me, my good, uh...
9
Uh...
10
Sir.
11
I'll have to ask you to release that young- Keep moving, Junior.
12
I'm a damsel.
13
I'm in distress.
14
I can handle this.
15
Have a nice day.
16
Oh, jeez, Miss, I'm really sorry.
17
That was dumb.
18
Yeah.
19
Nice work!
20
Excellent!
21
Is Wonder Boy here for real?
22
What are you talking about?
23
Of course he's real.
24
Whoa.
25
And by the way, sweet cheeks, I'm real, too.
26
Yeah!
27
It's like I keep telling you.
28
Are you.. all right, Miss?
29
Megara.
30
My friends call me Meg,
31
at least they would if I had any friends.
32
So, did they give you a name along with all those rippling pectorals?
33
Um, uh...
34
Are you always this articulate?
35
Hercules!
36
I don't think your pinto likes me very much.
37
I'll be all right.
38
I'm a big tough girl time my own sandals and everything Bye-bye Look it wasn't my fault.
39
It was this wonder boy Hercules.
40
What was that name?
41
again
42
Hercules he comes on with his big innocent farm boy routine
43
But I could see through that in a Peloponnesian minute what you're really choked up about this aren't you?
44
We're all over here!
45
Are you okay?
46
I'll be fine.
47
Just get me down before I ruin the upholstery.
48
What do you know?
49
Nice shooting, Rex.
50
Looks like your game's over.
51
Wonder Boy is hitting every curve you throw at him.
52
You sold your soul to me to save your boyfriend's life.
53
And how does this creep thank you?
54
By running off of some...
55
Babe.
56
He hurt you real bad, didn't he, Meg, huh?
57
Look, I learned my lesson, okay?
58
Which is exactly why I got a feeling you're gonna leap at my new offer.
59
You sound like you could use a break.
60
Think your nanny goat would go...
61
Berserk if you played hooky this afternoon.
62
Everybody in Greece thinks you're the greatest thing since they put the pocket in PETA.
63
So, do you have any problems with things like this?
64
Uh...
65
Weak ankles, I mean.
66
You know, when I was a kid,
67
I would have given anything to be exactly like everybody else you wanted to be petty
68
and dishonest I'm sorry he'll get over it
69
what are you doing without your strength you'll be killed there are worse Easy, horse feathers.
70
Whoa, stop twitching.
71
Listen, Hercules is in trouble.
72
We've got to find Phil.
73
He's the only one who can talk some sense into him.
74
I know what I did was wrong,
75
but this isn't about me.
76
It's about him.
77
If you don't help him now, Phil, he'll die.
78
Hercules, look out!
79
Meg!
80
No!
81
Why did you...
82
You didn't have to...
83
People always do crazy things.
84
When they're in love.
85
Are you...
86
Always this articulate?
87
You are
88
back now.
89
Wonder Boy.
90
Congratulations, Wonder Boy.
91
You'll make one heck of a god.
92
I...
93
I wish to stay on Earth with her.
94
I finally know where I belong.
95
You

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

この動画でスピーキング練習をする理由

この「ヘラクレス」1997年のクリップは、キャラクターたちが日常的な会話を通じて、独特の個性や感情を表現する素晴らしい例です。このような実際の会話を練習することで、あなたの英会話スキルを大いに向上させることができます。特に、英語シャドーイングshadow speakを取り入れることで、発音やイントネーションを真似ることができ、より自然なスピーキングが身に付きます。また、会話のコンテキストを理解することで、IELTS スピーキング対策にも役立ちます。

文法と表現の文脈

この映像で使われているいくつかの重要な構造や表現について分析します:

  • コマンド形式:「Hold!」や「Step aside, two legs.」のように、命令形を使った表現が多く見られます。これにより、キャラクターの緊張感や状況の緊急性が強調されています。
  • 簡略化されたフレーズ:「I can handle this.」のようなシンプルな構造は、強い自信を表しています。日常会話での効率的な表現方法を学ぶ良い例です。
  • 自己紹介の方法:「My friends call me Meg.」のように、自分の名前やニックネームを紹介する際の自然な流れが示されています。会話の中で自分を表現する方法を理解するのに役立ちます。

一般的な発音のトラップ

この動画では、いくつかの発音のトラップがあります。特に注意すべき単語やアクセントを以下に示します:

  • 「damsel」:この単語は、「ダムゼル」と発音されますが、強調の仕方によって異なる印象を与えることがあります。正しい発音を練習して、効果的に使えるようにしましょう。
  • 「distress」:この単語は、ストレスがかかるように聞こえることがありますが、正しい発音に気を配ることが大切です。
  • 「excellent」:特に「ex」の部分が強調されがちですが、流れるように発音することが自然さを増します。

これらのポイントに留意しながら、shadow speechを用いた練習を行うことで、あなたのスピーキング能力をさらに向上させることができます。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる