シャドーイング練習: How I Met Your Mother - Interwencja (napisy PL) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
Kids, to understand the story of the Scorchmark,
⏸ 一時停止中
65
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Kids, to understand the story of the Scorchmark,
2
I first need to tell you the story of the intervention for our friend Stuart.
3
What's going on?
4
Stuart, this is an intervention.
5
The alcohol changes you, Stuart.
6
It makes you a different person.
7
And I'm in love with the man that I married.
8
Mm-hmm.
9
Thank you.
10
This is just the push I need.
11
I love you guys.
12
Hey, hey!
13
There's the birthday boy!
14
Time to let the party monster out of its cage, Stewie!
15
No. Come on, buddy.
16
People don't want to see Bruce Banner, dude.
17
They want to see the Hulk.
18
Hulk.
19
Hulk.
20
Hulk.
21
What?
22
Oh.
23
That's what I get for skimming the e-bite.
24
Later that day, we celebrated our first successful intervention.
25
I am really proud of us for helping Stuart.
26
Yeah, what an amazing, honest human moment.
27
I agree.
28
Yay us.
29
Marshall, are you really going to keep wearing that hat?
30
Yeah, it's been two weeks, Marshall.
31
Two awesome weeks.
32
And heck yeah, I'm going to keep wearing it.
33
Hey.
34
Marshal, this is an intervention.
35
It's about the hat.
36
What?
37
No. Okay, have it under control, okay?
38
I can take it off whenever I want.
39
Dear Marshall, I do not like that stupid hat.
40
I want to beat it with a bat.
41
Or maybe stab it with a fork.
42
It makes you look like such a dork.
43
After that, interventions became a pretty regular thing around our apartment.
44
Shh, shh, shh.
45
Cool, blimey.
46
This is a nice bloody surprise.
47
What's this about then?
48
Really?
49
It's about the weird, fake English accent.
50
Bullocks.
51
Spray tan?
52
They reel you in with a coupon and then you just get hooked.
53
Oh, we know, sweetie, we know.
54
No, no, no, no, this is a new sweater.
55
What?
56
The magic tricks.
57
Specifically those involving fire.
58
Magic tricks?
59
Guys, interventions are supposed to help people,
60
not attack every little thing you don't like about them.
61
I'm sorry, but that really steams me.
62
That really burns me up.
63
I mean, I am filled with a white-hot rage.
64
I...
65
Thank you!

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

このレッスンについて

このレッスンでは、「How I Met Your Mother」のエピソードからのユーモラスで感情的なシーンを使って、英会話力を向上させることに重点を置きます。特に、対話を通じて日常英会話で必要な表現力と聴解力を養うことが目的です。この動画を通じて、リスニングのスキルを磨き、英語の発音を良くするための実践を行います。また、観察した内容をシャドーイングによって自分のものにしていくことを楽しみましょう。

重要な語彙とフレーズ

  • Intervention - 介入、干渉
  • Alcohol - アルコール
  • Birthday boy - 誕生日の本人
  • Party monster - パーティー好きな人
  • Fake accent - 偽のアクセント
  • Control - コントロールする、支配する
  • Dork - 頭の悪い人、間抜け
  • Celebrate - 祝う

練習のヒント

この動画のスピードとトーンに沿ったシャドーイングを行うためには、次のポイントを参考にしてください。

  • 声のトーンを真似る:登場人物たちの声のトーンや感情を意識しながら、同じように話してみましょう。特にユーモラスなセリフでは、感情を豊かに表現することが重要です。
  • リズムを感じる:英語のリズムを把握するために、自然に流れるように発音することが求められます。特に会話の中では、言葉の強弱に気を付けながら練習することがポイントです。
  • 反復練習:同じフレーズを何度も繰り返すことで、英語の発音を良くすることができます。特に、「intervention」や「party monster」などの言葉を念入りに練習しましょう。
  • IELTS スピーキング対策:実際の試験を想定して、流暢さと発音を意識しながらシャドーイングを行うことで、英語スピーキング練習に役立てます。

この練習を通じて、自然な会話力を身に付けるとともに、自信を持って英語を話す準備を整えましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる