ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How I Met Your Mother - Interwencja (napisy PL)

B1
Kids, to understand the story of the Scorchmark,
⏸ หยุดชั่วคราว
65 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Kids, to understand the story of the Scorchmark,
2
I first need to tell you the story of the intervention for our friend Stuart.
3
What's going on?
4
Stuart, this is an intervention.
5
The alcohol changes you, Stuart.
6
It makes you a different person.
7
And I'm in love with the man that I married.
8
Mm-hmm.
9
Thank you.
10
This is just the push I need.
11
I love you guys.
12
Hey, hey!
13
There's the birthday boy!
14
Time to let the party monster out of its cage, Stewie!
15
No. Come on, buddy.
16
People don't want to see Bruce Banner, dude.
17
They want to see the Hulk.
18
Hulk.
19
Hulk.
20
Hulk.
21
What?
22
Oh.
23
That's what I get for skimming the e-bite.
24
Later that day, we celebrated our first successful intervention.
25
I am really proud of us for helping Stuart.
26
Yeah, what an amazing, honest human moment.
27
I agree.
28
Yay us.
29
Marshall, are you really going to keep wearing that hat?
30
Yeah, it's been two weeks, Marshall.
31
Two awesome weeks.
32
And heck yeah, I'm going to keep wearing it.
33
Hey.
34
Marshal, this is an intervention.
35
It's about the hat.
36
What?
37
No. Okay, have it under control, okay?
38
I can take it off whenever I want.
39
Dear Marshall, I do not like that stupid hat.
40
I want to beat it with a bat.
41
Or maybe stab it with a fork.
42
It makes you look like such a dork.
43
After that, interventions became a pretty regular thing around our apartment.
44
Shh, shh, shh.
45
Cool, blimey.
46
This is a nice bloody surprise.
47
What's this about then?
48
Really?
49
It's about the weird, fake English accent.
50
Bullocks.
51
Spray tan?
52
They reel you in with a coupon and then you just get hooked.
53
Oh, we know, sweetie, we know.
54
No, no, no, no, this is a new sweater.
55
What?
56
The magic tricks.
57
Specifically those involving fire.
58
Magic tricks?
59
Guys, interventions are supposed to help people,
60
not attack every little thing you don't like about them.
61
I'm sorry, but that really steams me.
62
That really burns me up.
63
I mean, I am filled with a white-hot rage.
64
I...
65
Thank you!

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการออกเสียงและเรียบเรียงประโยคภาษาอังกฤษผ่านฉากสนทนาจากซีรีส์ที่เป็นที่รู้จัก "How I Met Your Mother" บทสนทนานี้จะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ภาษาที่ใกล้เคียงชีวิตประจำวันมากขึ้น รวมถึงการใช้เสียงและจังหวะในการพูด ซึ่งจะมีผลต่อการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ ลองฝึกประโยคและวลีที่เราจะพูดถึงต่อไปนี้เพื่อ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้วิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ที่เหมาะสมกับจังหวะและโทนเสียงจากวิดีโอนี้

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • intervention (การแทรกแซง)
  • alcohol (แอลกอฮอล์)
  • push (การกระตุ้น)
  • birthday boy (เจ้าของวันเกิด)
  • party monster (ปาร์ตี้มอนสเตอร์)
  • dork (คนขี้แกล้ง)
  • awesome (ยอดเยี่ยม)
  • bloody surprise (เรื่องน่าประหลาดใจ)

เคล็ดลับในการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกฝน ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ มีประสิทธิภาพมากขึ้น ควรให้ความสำคัญกับความเร็วและโทนเสียงของการสนทนาในวิดีโอนี้ เริ่มโดยการฟังซ้ำๆ และพยายามเลียนแบบเสียงของตัวละคร จดบันทึกว่าคุณรู้สึกอย่างไรเมื่อพูดแต่ละประโยคและลองแสดงออกให้ชัดเจน นอกจากนี้ การหยุดฟังและย้อนกลับในช่วงที่รู้สึกว่าจะได้หรือไม่ ก็เป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะของคุณ ลองใช้ shadowspeaks เพื่อดูว่าคุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงได้หรือไม่ และจำไว้ว่าการฝึกทำให้คุณเก่งขึ้นในทุกวัน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว