ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How I met your mother S01 E01 Pt1

B1
The End Kids, I'm gonna tell you an incredible story.
⏸ หยุดชั่วคราว
93 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The End Kids, I'm gonna tell you an incredible story.
2
The story of how I met your mother.
3
Are we being punished for something?
4
No. Yeah, is this gonna take a while?
5
Yes.
6
25 years ago, before I was dad,
7
I had this whole other life.
8
It was way back in 2005.
9
I was 27, just starting to make it as an architect and living in New York with Marshall,
10
my best friend from college.
11
My life was good, and then Uncle Marshall went and screwed the whole thing up.
12
Will you marry me?
13
Yes.
14
Perfect.
15
And then you're engaged.
16
You pop the champagne.
17
You drink a toast.
18
You have sex on the kitchen floor.
19
Don't have sex on our kitchen floor.
20
Got it.
21
Thanks for helping me plan this out, Ted.
22
Dude, are you kidding?
23
It's you and Lily.
24
I've been there for all the big moments of you and Lily.
25
The night you met, your first date, other first things.
26
Sorry, we thought you were asleep.
27
It's physics, Marshall.
28
If the bottom bunk moves,
29
the top bunk moves, too.
30
My God.
31
You're getting engaged tonight.
32
Yeah.
33
What are you doing tonight?
34
What was I doing?
35
Your Uncle Marshall is taking the biggest step of his life.
36
And me?
37
I'm calling up your Uncle Barney.
38
Hey, so you know how I've always had a thing for half Asian girls?
39
Well, now I've got a new favorite.
40
Lebanese girls.
41
Lebanese girls are the new half Asians.
42
Hey, you want to do something tonight?
43
Okay, meet me at the bar in 15 minutes.
44
And suit up!
45
Hey.
46
Where's your suit?
47
Just once when I say suit up,
48
I wish you'd put on a suit.
49
I did, that one time.
50
It was a blazer.
51
You know, ever since college,
52
it's been Marshall and Lily and me.
53
Now it's gonna be Marshall and Lily and me.
54
They'll get married, start a family.
55
Before long, I'm that weird middle-aged bachelor their kids call Uncle Ted.
56
I see what this is about this is about.
57
Have you forgotten what I said to you the night we met?
58
Ted, I'm gonna teach you how to live.
59
Barney, we met at the urinal.
60
Oh, right, right.
61
Lesson one, lose the goatee.
62
It doesn't go with your suit.
63
I'm not wearing a suit.
64
Lesson two, get a suit.
65
Suits are cool.
66
Exhibit A.
67
Lesson three, don't even think about getting married till you're 30.
68
30, right, you're right.
69
I guess it's just your best friend gets engaged.
70
You start thinking about that stuff.
71
I thought I was your best friend.
72
Ted, say I'm your best friend.
73
You're my best friend, Barney.
74
Good, and as your best friend,
75
I suggest we play a little game I like to call Have You Met Ted?
76
No, no, no, no, we're not playing Have You Met Ted.
77
Hi, have you met Ted?
78
Hi, I'm Ted.
79
Yasmin.
80
It's a very pretty name.
81
Thanks.
82
It's Lebanese.
83
Hey!
84
I'm exhausted.
85
It was finger painting day at school and a five-year-old boy got to second base with me.
86
Wow, you're cooking?
87
Yes, I am.
88
Aw.
89
Are you sure that's a good idea after last time you looked really creepy without eyebrows?
90
I can handle this.
91
I think you'll find I'm full of surprises tonight.
92
So there's more surprises?
93
Like what?

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบท & ข้อมูลพื้นฐาน

ในคลิปนี้ เราได้ยินเรื่องราวที่น่าสนใจจากตัวละครหลักที่เล่าถึงชีวิตก่อนที่จะเป็นพ่อ พูดถึงช่วงเวลาที่เขาใช้ชีวิตในนิวยอร์กกับเพื่อนสนิท โดยกิจกรรมและบทสนทนาระหว่างตัวละครสะท้อนถึงความสัมพันธ์ในชีวิตประจำวัน และการเติบโตด้านอาชีพของเขาเป็นสถาปนิก ข้อความนี้ช่วยให้ผู้เรียนได้เข้าใจถึงความเชื่อมโยงระหว่างบริบททางสังคมและการสื่อสารในภาษาอังกฤษ

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “Are we being punished for something?” - ใช้เพื่อสอบถามเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ไม่ดี
  • “Will you marry me?” - คำถามสำคัญที่ใช้ในช่วงเวลาที่มีความหมาย
  • “Don’t have sex on our kitchen floor.” - การใช้ภาษาที่ไม่เป็นทางการเพื่อสื่อสารกฎ
  • “Where’s your suit?” - สอบถามเกี่ยวกับการแต่งตัว คำถามที่มีความสัมพันธ์กับการพบปะสังสรรค์
  • “I did, that one time.” - การยืนยันความทรงจำเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอดีต

คู่มือการทำซ้ำแบบทีละขั้นตอน

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ หากต้องการใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ (shadowspeak) เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ นี่คือขั้นตอนที่คุณสามารถทำตามได้:

  1. เลือกเนื้อหาที่สนใจ: เริ่มต้นด้วยการเลือกวิดีโอ เช่น คลิปที่กล่าวถึง มันมีบทสนทนาที่น่าสนใจและเป็นภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
  2. ฟังครั้งแรก: ฟังวิดีโอเพื่อทำความเข้าใจบริบท และจับความรู้สึกทั่วไปของตัวละครและการสื่อสารในคลิป
  3. ฟังซ้ำและทำซ้ำ: ใช้เทคนิค shadowspeak โดยการหยุดวิดีโอบ่อยๆ แล้วทำการเลียนเสียงตาม เน้นการออกเสียงและจังหวะ
  4. ฝึกพูดออกเสียง: ทำซ้ำแต่ละวลีหลายๆ ครั้ง เพื่อพัฒนาการออกเสียง จนกว่าจะรู้สึกมั่นใจ
  5. บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงขณะทำซ้ำ เพื่อเปรียบเทียบการออกเสียงของคุณกับต้นฉบับ เพื่อให้คุณสามารถปรับปรุงได้ดียิ่งขึ้น

การทำซ้ำเช่นนี้จะช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ และพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว