Shadowing Practice: How I met your mother S01 E01 Pt1 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
The End Kids, I'm gonna tell you an incredible story.
2
The story of how I met your mother.
3
Are we being punished for something?
4
No. Yeah, is this gonna take a while?
5
Yes.
6
25 years ago, before I was dad,
7
I had this whole other life.
8
It was way back in 2005.
9
I was 27, just starting to make it as an architect and living in New York with Marshall,
10
my best friend from college.
11
My life was good, and then Uncle Marshall went and screwed the whole thing up.
12
Will you marry me?
13
Yes.
14
Perfect.
15
And then you're engaged.
16
You pop the champagne.
17
You drink a toast.
18
You have sex on the kitchen floor.
19
Don't have sex on our kitchen floor.
20
Got it.
21
Thanks for helping me plan this out, Ted.
22
Dude, are you kidding?
23
It's you and Lily.
24
I've been there for all the big moments of you and Lily.
25
The night you met, your first date, other first things.
26
Sorry, we thought you were asleep.
27
It's physics, Marshall.
28
If the bottom bunk moves,
29
the top bunk moves, too.
30
My God.
31
You're getting engaged tonight.
32
Yeah.
33
What are you doing tonight?
34
What was I doing?
35
Your Uncle Marshall is taking the biggest step of his life.
36
And me?
37
I'm calling up your Uncle Barney.
38
Hey, so you know how I've always had a thing for half Asian girls?
39
Well, now I've got a new favorite.
40
Lebanese girls.
41
Lebanese girls are the new half Asians.
42
Hey, you want to do something tonight?
43
Okay, meet me at the bar in 15 minutes.
44
And suit up!
45
Hey.
46
Where's your suit?
47
Just once when I say suit up,
48
I wish you'd put on a suit.
49
I did, that one time.
50
It was a blazer.
51
You know, ever since college,
52
it's been Marshall and Lily and me.
53
Now it's gonna be Marshall and Lily and me.
54
They'll get married, start a family.
55
Before long, I'm that weird middle-aged bachelor their kids call Uncle Ted.
56
I see what this is about this is about.
57
Have you forgotten what I said to you the night we met?
58
Ted, I'm gonna teach you how to live.
59
Barney, we met at the urinal.
60
Oh, right, right.
61
Lesson one, lose the goatee.
62
It doesn't go with your suit.
63
I'm not wearing a suit.
64
Lesson two, get a suit.
65
Suits are cool.
66
Exhibit A.
67
Lesson three, don't even think about getting married till you're 30.
68
30, right, you're right.
69
I guess it's just your best friend gets engaged.
70
You start thinking about that stuff.
71
I thought I was your best friend.
72
Ted, say I'm your best friend.
73
You're my best friend, Barney.
74
Good, and as your best friend,
75
I suggest we play a little game I like to call Have You Met Ted?
76
No, no, no, no, we're not playing Have You Met Ted.
77
Hi, have you met Ted?
78
Hi, I'm Ted.
79
Yasmin.
80
It's a very pretty name.
81
Thanks.
82
It's Lebanese.
83
Hey!
84
I'm exhausted.
85
It was finger painting day at school and a five-year-old boy got to second base with me.
86
Wow, you're cooking?
87
Yes, I am.
88
Aw.
89
Are you sure that's a good idea after last time you looked really creepy without eyebrows?
90
I can handle this.
91
I think you'll find I'm full of surprises tonight.
92
So there's more surprises?
93
Like what?
✨ Aanbevolen Video
Funniest moments (season 2) - How I Met Your MotherB1
88 zinnen

Funniest moments (season 2) - How I Met Your Mother

TeensDaily ConversationHigh School Students
Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter comB1
73 zinnen

Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with tv series - How I met your mother S01E01#2 /Repeat Each SentenceB1
1
44 zinnen

Learn English with tv series - How I met your mother S01E01#2 /Repeat Each Sentence

TeensDaily ConversationHigh School Students
How I met your mother season 1 episode 2B2
1
76 zinnen

How I met your mother season 1 episode 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends season 1 episode 1(S01e01) Part 1B1
169
26 zinnen

Friends season 1 episode 1(S01e01) Part 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon and Leonard Meet Penny | The Big Bang TheoryB1
1
50 zinnen

Sheldon and Leonard Meet Penny | The Big Bang Theory

TeensDaily ConversationHigh School Students
Married With Children 0101 PilotB1
1
389 zinnen

Married With Children 0101 Pilot

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends: Monica Thinks Pete Will Propose (Season 3 Clip) | TBSB1
2
48 zinnen

Friends: Monica Thinks Pete Will Propose (Season 3 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
How I Met Your Mother - Interwencja (napisy PL)B1
2
65 zinnen

How I Met Your Mother - Interwencja (napisy PL)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Only by facing the past can we let it go#shorts #friendsB1
3
59 zinnen

Only by facing the past can we let it go#shorts #friends

TeensDaily ConversationHigh School Students
How I Met Your Mother - Barney Takım Elbise Giymeyi Bırakıyor(Türkçe Altyazılı)B1
2
60 zinnen

How I Met Your Mother - Barney Takım Elbise Giymeyi Bırakıyor(Türkçe Altyazılı)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Seinfeld: Not That There's Anything Wrong With That (Clip) | TBSB1
1
92 zinnen

Seinfeld: Not That There's Anything Wrong With That (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “How I met your mother S01 E01 Pt1”. Deze woorden komen het vaakst terug: Ted, suit, met, Marshall, Lily. Deze video bevat 93 zinnen en 551 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:34. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 155 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 17 van de 93 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
blazer zelfstandig naamwoord/ˈbleɪzəɹ/blazer
eyebrow zelfstandig naamwoord/ˈaɪˌbɹaʊ/wenkbrauw
goatee zelfstandig naamwoord/ˌɡoʊˈtiː/kinbaardje, sik
exhaust werkwoord/ɪɡˈzɔst/uitputten, verminderen
champagne zelfstandig naamwoord/ʃæmˈpeɪn/champagne
punish werkwoord/ˈpʌnɪʃ/straffen, afstraffen
toast zelfstandig naamwoord/toʊst/toost, geroosterd brood
bachelor zelfstandig naamwoord/ˈbæt͡ʃ.ə.lə(ɹ)/bachelor
creepy bijvoeglijk naamwoord/ˈkɹipi/griezelig
architect zelfstandig naamwoord/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/architect, architecte
exhibit werkwoord/ɪɡˈzɪbɪt/tonen, tentoonstellen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Are we being punished for something?
  • Will you marry me?
  • Dude, are you kidding?
  • What are you doing tonight?
  • Hey, you want to do something tonight?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtYou're getting · is taking · I'm calling
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna tell · gonna take · gonna be
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingWill you · They'll get · you'll find

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 29 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you're, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: champagne /ʃæmˈpeɪn/, punish /ˈpʌnɪʃ/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: champagne /ʃæmˈpeɪn/, bachelor /ˈbæt͡ʃ.ə.lə(ɹ)/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: goatee /ˌɡoʊˈtiː/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, exhibit /ɪɡˈzɪbɪt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als blazer, eyebrow, goatee.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →