Pratique du Shadowing: How I met your mother S01 E01 Pt1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
The End Kids, I'm gonna tell you an incredible story.
⏸ En pause
93 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The End Kids, I'm gonna tell you an incredible story.
2
The story of how I met your mother.
3
Are we being punished for something?
4
No. Yeah, is this gonna take a while?
5
Yes.
6
25 years ago, before I was dad,
7
I had this whole other life.
8
It was way back in 2005.
9
I was 27, just starting to make it as an architect and living in New York with Marshall,
10
my best friend from college.
11
My life was good, and then Uncle Marshall went and screwed the whole thing up.
12
Will you marry me?
13
Yes.
14
Perfect.
15
And then you're engaged.
16
You pop the champagne.
17
You drink a toast.
18
You have sex on the kitchen floor.
19
Don't have sex on our kitchen floor.
20
Got it.
21
Thanks for helping me plan this out, Ted.
22
Dude, are you kidding?
23
It's you and Lily.
24
I've been there for all the big moments of you and Lily.
25
The night you met, your first date, other first things.
26
Sorry, we thought you were asleep.
27
It's physics, Marshall.
28
If the bottom bunk moves,
29
the top bunk moves, too.
30
My God.
31
You're getting engaged tonight.
32
Yeah.
33
What are you doing tonight?
34
What was I doing?
35
Your Uncle Marshall is taking the biggest step of his life.
36
And me?
37
I'm calling up your Uncle Barney.
38
Hey, so you know how I've always had a thing for half Asian girls?
39
Well, now I've got a new favorite.
40
Lebanese girls.
41
Lebanese girls are the new half Asians.
42
Hey, you want to do something tonight?
43
Okay, meet me at the bar in 15 minutes.
44
And suit up!
45
Hey.
46
Where's your suit?
47
Just once when I say suit up,
48
I wish you'd put on a suit.
49
I did, that one time.
50
It was a blazer.
51
You know, ever since college,
52
it's been Marshall and Lily and me.
53
Now it's gonna be Marshall and Lily and me.
54
They'll get married, start a family.
55
Before long, I'm that weird middle-aged bachelor their kids call Uncle Ted.
56
I see what this is about this is about.
57
Have you forgotten what I said to you the night we met?
58
Ted, I'm gonna teach you how to live.
59
Barney, we met at the urinal.
60
Oh, right, right.
61
Lesson one, lose the goatee.
62
It doesn't go with your suit.
63
I'm not wearing a suit.
64
Lesson two, get a suit.
65
Suits are cool.
66
Exhibit A.
67
Lesson three, don't even think about getting married till you're 30.
68
30, right, you're right.
69
I guess it's just your best friend gets engaged.
70
You start thinking about that stuff.
71
I thought I was your best friend.
72
Ted, say I'm your best friend.
73
You're my best friend, Barney.
74
Good, and as your best friend,
75
I suggest we play a little game I like to call Have You Met Ted?
76
No, no, no, no, we're not playing Have You Met Ted.
77
Hi, have you met Ted?
78
Hi, I'm Ted.
79
Yasmin.
80
It's a very pretty name.
81
Thanks.
82
It's Lebanese.
83
Hey!
84
I'm exhausted.
85
It was finger painting day at school and a five-year-old boy got to second base with me.
86
Wow, you're cooking?
87
Yes, I am.
88
Aw.
89
Are you sure that's a good idea after last time you looked really creepy without eyebrows?
90
I can handle this.
91
I think you'll find I'm full of surprises tonight.
92
So there's more surprises?
93
Like what?

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The opening of "How I Met Your Mother" presents a classic storytelling technique, with the protagonist, Ted, revealing how he met his future children's mother. This narrative sets the tone for a mix of humor and heartfelt moments that intertwine relationships and friendships. The dialogue showcases characters who are transitioning into significant life events, such as engagements and personal growth. Understanding the context in which these characters interact offers invaluable insights for English learners, enabling them to grasp the subtleties of conversational English and emotional undertones.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "Are we being punished for something?" - This phrase is a humorous way to inquire if someone is facing consequences for their actions.
  • "Will you marry me?" - A fundamental phrase that conveys commitment and the significance of romantic relationships.
  • "You pop the champagne. You drink a toast." - This expression captures the celebratory nature of special occasions.
  • "Hey, want to do something tonight?" - An informal invitation that can be used among friends.
  • "Suit up!" - A playful way to suggest dressing well for an occasion, indicating the importance of the event.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively use the shadowing technique with this video, follow these steps:

  1. Watch Actively: Start by watching the scene without any subtitles. Try to understand the context and identify key phrases.
  2. Listen Carefully: Play the video again, focusing on the pronunciation and intonation of the characters. Pay attention to how they express emotions through speech.
  3. Repeat Out Loud: Use the shadow speech method by repeating what you hear immediately after the dialogue plays. This will help improve your fluency and pronunciation.
  4. Pause and Reflect: After each key phrase or segment, pause the video and think about its meaning and context. Choose phrases that resonate with you for daily communication.
  5. Practice in Real-life Scenarios: Integrate phrases from the video into your conversations with friends or during your IELTS speaking practice. This application reinforces learning and builds confidence.

By embracing this structured approach, you'll enhance your ability to learn English with YouTube content effectively. Utilizing resources like shadowspeaks not only aids in language acquisition but also enriches your conversational skills for real-world applications.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café