Shadowing Practice: Friends season 1 episode 2 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

47 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
What you guys don't understand is, for us, kissing is as important as any part of it.
2
Yeah, right.
3
Serious?
4
Oh, yeah.
5
Everything you need to know is in that first kiss.
6
Absolutely.
7
Yeah, I think for us, kissing is pretty much like an opening act, you know?
8
I mean, it's like the stand-up comedian you have to sit through before Pink Floyd comes out.
9
Yeah, and it's not that we don't like the comedian.
10
It's just that that's...
11
That's not why we bought the ticket.
12
You see, the problem is, though, after the concert's over, no matter how great the show was, you girls are always looking for the comedian again.
13
You know, I mean, we're in a car, we're fighting traffic, basically just trying to stay awake.
14
Yeah, well, word of advice Bring back the comedian Otherwise,
15
next time you're gonna find yourself Sitting at home listening to that album alone Are we still talking about sex?
16
No, it's good It is good It's just that Doesn't she seem a little angry?
17
Well, she has issues Does she?
18
He's out banging other women over the head with a club
19
while she sits at home trying to get the mastodon smell out of the carpet.
20
Marshal, see, these are cave people.
21
Okay, they have issues like, gee, that glacier's getting kind of close.
22
Speaking of issues, isn't that your ex-wife?
23
No. No?
24
Yes, it is.
25
Carol, hi!
26
Okay, yes, yes, it is.
27
How about I'll catch up with you in the Ice Age? So what's new?
28
Still, uh...
29
A lesbian?
30
Well...
31
Carol, why are you here, Carol?
32
I'm pregnant.
33
Pregnant.
34
What ugly naked guy got a fine master Has anybody seen my engagement ring yeah it's beautiful
35
Hi That is not a happy hi Carol's pregnant Oh, I found it!
36
What?
37
What?
38
What?
39
What?
40
What?
41
Yeah.
42
Do that for another two hours, you might be where I am right about now.
43
Carol's a lesbian.
44
She's living with a woman named Susan.
45
She's pregnant with my child.
46
and she and Susan are going to raise the baby.
47
And you knew about this?

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Friends season 1 episode 2”. Deze woorden komen het vaakst terug: comedian, pregnant, Carol, issues. Deze video bevat 47 zinnen en 354 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:08. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 113 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 87% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 17 van de 47 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 14 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
comedian zelfstandig naamwoord/kəˈmiː.di.ən/komiek, komediant
lesbian zelfstandig naamwoord/ˈlɛz.bi.ən/lesbienne, lesbo
naked bijvoeglijk naamwoord/ˈneɪkɪd/naakt, bloot
ugly bijvoeglijk naamwoord/ˈʌɡli/lelijk
bang zelfstandig naamwoord/ˈbæŋ/knal, klap
cave zelfstandig naamwoord/keɪv/hol, grot
carpet zelfstandig naamwoord/ˈkɑɹ.pət/tapijt, vloerkleed
awake werkwoord/əˈweɪk/ontwaken
marshal zelfstandig naamwoord/ˈmɑɹʃəl/maarschalk
pregnant bijvoeglijk naamwoord/ˈpɹɛɡnənt/zwanger, in verwachting
kiss zelfstandig naamwoord/kɪs/kus, zoen
angry bijvoeglijk naamwoord/ˈæŋ.ɡɹi/kwaad, boos
ticket zelfstandig naamwoord/ˈtɪk.ɪt/kaartje, biljet
smell werkwoord/smɛl/ruiken, geuren

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
come out werkwoord/ˌkʌm ˈaʊt/uitkomen
stand up werkwoordopstaan

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • That's not why we bought the ticket.
  • Speaking of issues, isn't that your ex-wife?
  • She's pregnant with my child.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtare always looking · we're fighting
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna find · are going to raise
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig isneed to know · have to sit

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 10 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, we're, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: comedian /kəˈmiː.di.ən/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: naked /ˈneɪkɪd/, cave /keɪv/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: bang /ˈbæŋ/, mastodon /ˈmæs.tə.dɑn/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: ugly /ˈʌɡli/, engagement /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/, pregnant /ˈpɹɛɡnənt/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als comedian, lesbian, naked.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →