Shadowing Practice: Friends season 1 episode 2 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

47 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
What you guys don't understand is, for us, kissing is as important as any part of it.
2
Yeah, right.
3
Serious?
4
Oh, yeah.
5
Everything you need to know is in that first kiss.
6
Absolutely.
7
Yeah, I think for us, kissing is pretty much like an opening act, you know?
8
I mean, it's like the stand-up comedian you have to sit through before Pink Floyd comes out.
9
Yeah, and it's not that we don't like the comedian.
10
It's just that that's...
11
That's not why we bought the ticket.
12
You see, the problem is, though, after the concert's over, no matter how great the show was, you girls are always looking for the comedian again.
13
You know, I mean, we're in a car, we're fighting traffic, basically just trying to stay awake.
14
Yeah, well, word of advice Bring back the comedian Otherwise,
15
next time you're gonna find yourself Sitting at home listening to that album alone Are we still talking about sex?
16
No, it's good It is good It's just that Doesn't she seem a little angry?
17
Well, she has issues Does she?
18
He's out banging other women over the head with a club
19
while she sits at home trying to get the mastodon smell out of the carpet.
20
Marshal, see, these are cave people.
21
Okay, they have issues like, gee, that glacier's getting kind of close.
22
Speaking of issues, isn't that your ex-wife?
23
No. No?
24
Yes, it is.
25
Carol, hi!
26
Okay, yes, yes, it is.
27
How about I'll catch up with you in the Ice Age? So what's new?
28
Still, uh...
29
A lesbian?
30
Well...
31
Carol, why are you here, Carol?
32
I'm pregnant.
33
Pregnant.
34
What ugly naked guy got a fine master Has anybody seen my engagement ring yeah it's beautiful
35
Hi That is not a happy hi Carol's pregnant Oh, I found it!
36
What?
37
What?
38
What?
39
What?
40
What?
41
Yeah.
42
Do that for another two hours, you might be where I am right about now.
43
Carol's a lesbian.
44
She's living with a woman named Susan.
45
She's pregnant with my child.
46
and she and Susan are going to raise the baby.
47
And you knew about this?

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Friends season 1 episode 2” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: comedian, pregnant, Carol, issues. Bu videoda gölgeleme çalışması için 47 cümle ve 354 kelime var. Konuşma bölümü 3:08 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 113 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 47 cümlenin 17 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
comedian isim/kəˈmiː.di.ən/komedyen
lesbian isim/ˈlɛz.bi.ən/lezbiyen, sevici
naked sıfat/ˈneɪkɪd/çıplak
ugly sıfat/ˈʌɡli/çirkin
bang isim/ˈbæŋ/patlama
cave isim/keɪv/in, mağara
carpet isim/ˈkɑɹ.pət/halı, kilim
awake fiil/əˈweɪk/uyandırmak
pregnant sıfat/ˈpɹɛɡnənt/gebe, hamile
kiss isim/kɪs/öpücük, buse
angry sıfat/ˈæŋ.ɡɹi/öfkeli, kızgın
ticket isim/ˈtɪk.ɪt/bilet
smell fiil/smɛl/kokmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
come out fiil/ˌkʌm ˈaʊt/çıkmak
stand up fiilsatmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • That's not why we bought the ticket.
  • Speaking of issues, isn't that your ex-wife?
  • She's pregnant with my child.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyare always looking · we're fighting
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna find · are going to raise
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekneed to know · have to sit

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, we're, doesn't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: comedian /kəˈmiː.di.ən/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: pregnant /ˈpɹɛɡnənt/, smell /smɛl/
  • /æ/ — “e”den daha açık: bang /ˈbæŋ/, mastodon /ˈmæs.tə.dɑn/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; comedian, lesbian, naked gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →