シャドーイング練習: IELTS Listening Practice Section-1(Copying photos to digital format) with answers - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Part 1 You will hear a woman phoning a company that converts old photographs to digital format.
2
First, you have some time to look at questions 1 to 3.
3
Now listen carefully and answer questions 1 to 3.
4
Hello, picture rep.
5
Can I help you?
6
Oh, hi.
7
I saw your advertisement about copying pictures to disk, and I'd like a bit more information about what you do.
8
Sure.
9
What would you like to know?
10
Well, I've got a box full of old family photos that's been up in the attic for years.
11
Some of them must be 50 or 60 years old And I'd like to get them converted to digital format Sure,
12
we can do that for you Right, and what about size?
13
The photos are all sorts of sizes Are there any restrictions?
14
Well, the maximum size of photo we can do with our normal service is 30 centimetres
15
And each picture must be at least 4 centimetres That's the minimum we can cope with Well, that should be fine.
16
And some of them are in a frame.
17
Should I take them out before I send them?
18
Yes, please.
19
We can't copy them otherwise.
20
And also the photos must all be separate.
21
They mustn't be stuck into an album.
22
OK, that's not a problem.
23
So can you give me an idea of how much this will cost?
24
I've got about 360 photos, I think.
25
We charge £195 for 300 to 400 photos for the basic service.
26
OK.
27
And does that include the disc?
28
Yes, one disc, but you can get extra ones for £5 each.
29
That's good.
30
So do I need to pay when I send you the photos?
31
No, we won't need anything until we've actually copied the pictures.
32
Then we'll let you know how much it is, and once we've received the payments, we'll send the parcel off to you.
33
Right.
34
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 4 to 10.
35
Thank you.
36
Now listen and answer questions 4 to 10.
37
Is there anything else you'd like to ask about our services?
38
Yes, I've roughly sorted out the photos into groups according to what they're about.
39
So, can you keep them in those groups when you copy them?
40
Sure.
41
We'll save each group in a different folder on the disk, and if you like, you can suggest a name for each folder.
42
So, I could have one called Grandparents, for instance?
43
Exactly.
44
And do you do anything besides scan the photos?
45
Like, can you make any improvements?
46
Yes.
47
In the standard service, each photo is checked, and we can sometimes touch up the colour a bit or improve the contrast.
48
That can make a big difference.
49
OK.
50
And some of the photos are actually quite fragile.
51
They won't get damaged in the process, will they?
52
No. If any look particularly fragile, we'd do them by hand.
53
We do realise how precious these old photos can be.
54
Sure.
55
And another thing is we can make changes to a photo if you want.
56
So if you want to remove an object from a photo or maybe alter the background, we can do that.
57
Really?
58
I might be interested in that.
59
I'll have a look through the photos and see.
60
Oh, and talking of fixing photos, I've got a few that aren't properly in focus.
61
Can you do anything to make that better?
62
No, I'm afraid that's one thing we can't do.
63
Okay.
64
Any other information I can give you?
65
Err, oh, how long will it all take?
66
We aim to get the copying done in ten days.
67
Fine.
68
Right, well, I'll get the photos packed up in a box and post them off to you.
69
Right, if you've got a strong cardboard box, that's best.
70
We've found that plastic ones sometimes break in the post.
71
OK.
72
Right, thanks for your help.
73
Bye.
74
Bye.
75
That is the end of part one.
76
You now have half a minute to check your answers to part one.
77
Thank you.

コンテキストと背景

このビデオのトランスクリプトでは、女性が古い写真をデジタルフォーマットに変換する会社に電話をかけています。彼女は家族の古い写真が入った箱を持っており、それをデジタル化したいと考えています。話の内容から、サービスの詳細や料金、写真の取り扱いについての質問が展開されます。このような対話を通じて、実際のリスニング力を高めることができます。

日常コミュニケーションのためのトップ5フレーズ

  • 「Can I help you?」 - 何かお手伝いしましょうか？
  • 「I'd like a bit more information about...」 - ...についてもう少し情報が欲しいのですが。
  • 「Do I need to pay when I send you the photos?」 - 写真を送るときに支払う必要がありますか？
  • 「Can you keep them in those groups when you copy them?」 - コピーするときに、そのグループのままで保管できますか？
  • 「We can sometimes touch up the colour a bit or improve the contrast.」 - 時々、色を調整したりコントラストを改善したりできます。

ステップバイステップのシャドーイングガイド

このビデオのように、リスニングスキルを向上させるためには、シャドーイングが非常に効果的です。以下は、英語の発音を良くするための具体的な手順です：

  1. ビデオをまず視聴して、大まかな内容を理解します。特に会話の流れに注意を払いましょう。
  2. トランスクリプトを見ながら、リスニングを再度行います。聞き取れなかった部分を確認することが重要です。
  3. 特に重要なフレーズや単語に注目し、それを使って自分でも声に出してみましょう。「shadowspeak」を利用して、発音を繰り返します。
  4. 一時停止をしながら、各フレーズをシャドーイングします。最初はゆっくりとしたペースで始め、徐々にスピードを上げていきます。
  5. 録音をして、自分の発音を確認してみましょう。どこが改善点なのかを考え、「英語シャドーイング」を通じて練習を続けます。

このプロセスを定期的に続けることで、リスニング力とスピーキング力が格段に向上し、より自然な英語を話せるようになります。ぜひ挑戦してみてください！

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。