シャドーイング練習: It Was A Good Day - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Break them.
2
No barking from the door, no small And mama cooked her breakfast with no harm I got my grub on,
3
but didn't dig out Finally got a call from a girl I wanna dig out
4
So hooked it up for later as I hit the door Thinking will I live another twenty -four?
5
I gotta go 'cause I got me a drop top And if I hit the switch,
6
I can make the ass drop Had to stop at a red light Looking in my mirror,
7
not a jack or in sight I got a beat from Kim and she could fuck all night.
8
Caught up the homies and I'm axing y 'all.
9
Which part are y 'all playing basketball?
10
Get me on the court and I'm troubled.
11
Last week fucked around and got a triple double.
12
Freaking niggas everywhere like MJ.
13
I can't believe today was a good day.
14
Drove to the pad
15
and hit the showers Didn't even get no static from the
16
cowards Cause just yesterday them boos tried to blast me Saw the police and they roll right past me No flexing,
17
didn't even look in a niggas direction As I ran the intersection Went to show Dawg's house,
18
they was watching you on TV raps What's the haps on the cracks?
19
Call 'em in a circle of niggas and watch me break 'em with a 7, 7 -11, 7 -11, 7 even backed on Little Joe.
20
I picked up the cash flow, then we played goals and I'm yelling domino.
21
Plus nobody I know got killed in South Central LA.
22
Today was a good day.
23
Left my niggas house paid, picked up a girl, been tryna fuck since the 12th grade.
24
It's ironic, I had the rule, she had the chronic.
25
The Lakers beat the super sign.
26
I felt on the big fat fanny, pulled out the jammy and killed the poo nanny.
27
And my dick runs deep, so deep, so deep, put her ass to sleep.
28
Top Gun, drove her to the pad and I'm coasting Took another sip of the potion,
29
hit the three wheel motion I was glad everything had worked out Dropped the ass off
30
and then churnped out Today was like one of those fly dreams Didn't even see a berry flashing those high beams
31
No helicopter looking for a murder Two in the morning got the fat burger
32
Look as hell but no throwing up Halfway home
33
and my page is still blowing up Today I didn't even
34
have to use my AK I gotta say it was a good day

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「It Was A Good Day」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が34文、単語が428語あります。 音声の長さは3:12です。 話す速さは1分あたり約134語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は76%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語14語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
domino 名詞/ˈdɑməˌnoʊ/ドミノ
potion 名詞/ˈpoʊ.ʃən/水薬, ポーション
coward 名詞/ˈkaʊɚd/臆病者, 怖がり
axe 名詞/æks/斧, アックス
ironic 形容詞/aɪˈɹɑ.nɪk/風刺的な
yell 動詞/jɛl/叫ぶ
bark 名詞/bɑɹk/木の皮, 樹皮
intersection 名詞/ˈɪntəɹˌsɛkʃən/交差点
boo/buː/ばあ
berry 名詞/ˈbɛɹi/漿果, ベリー
static 形容詞/ˈstæt.ɪk/静的
burger 名詞/ˈbɝ.ɡɚ/バーガー
helicopter 名詞/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ヘリコプター, ヘリ
beam 名詞/ˈbiːm/梁, 桁

動画に出てくる句動詞

単語意味
pick up 動詞拾う, 拾い上げる
blow up 動詞爆破する, 爆発する

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Caught up the homies and I'm axing y 'all.
  • Get me on the court and I'm troubled.
  • I can't believe today was a good day.

注意したい発音

話し手はdidn't, I'm, gottaなど、短縮形や弱形を13回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: potion /ˈpoʊ.ʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/

日本語話者が苦手な音:

  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: flex /flɛks/, axe /æks/, bark /bɑɹk/, static /ˈstæt.ɪk/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。domino, potion, cowardなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →