シャドーイング練習: Justin & Hailey - Justin Bieber: Seasons - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
133 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Tell me the truth Tell me in truth... No. What does this look like, a playground?
本当のことを言ってください。本当のことを話してください…いや。これが遊び場に見えますか?
2
Does this look like a playground to you?
これ、遊び場に見えますか?
3
This is a studio workplace and you're disrupting me.
ここはスタジオの仕事場です、邪魔をしないでください。
4
That is not cool.
それはダサい。
5
With your-- with that outfit on.
その服を着ている君の姿が。
6
If I put that in my Cosmo fashion app, you'd get a D minus.
それを私のCosmoファッションアプリに入れたら、Dマイナスをつけることになるわ。
7
Oh, you don't compare Don't fit in with 'em, do you? Kidding me Since I was young, I always, like, wanted to be married.
あら、比べる必要なんてないわ。彼らとは合わないでしょ? うそでしょ。小さい頃から、ずっと結婚したいって思ってたの。
8
I always wanted a family. That was always high on my list.
私はずっと家族が欲しかった。それはいつも私の優先事項の上位にあった。
9
But I didn't know it would happen, so I'm really pumped about it. I'm really happy about it.
でも、そうなるなんて知らなかったから、本当にワクワクしてるんだ。すごく嬉しいよ。
10
And I have the sickest chick in the game.
そして、俺はこの界隈で一番イケてる女の子を連れてるんだ。
11
She's so awesome.
彼女、本当にすごい。
12
Hailey: It all happened really fast and kind of all at once.
ヘイリー:全部本当に速くて、ある意味一気に起きたの。
13
But, you know, him and I have known each other for so long that there was a part of it that didn't feel scary.
でもね、彼とは長い付き合いだから、怖いと感じない部分もあったんだ。
14
But it's just such a big life decision that it-- it was just-- it was so much emotion all at one time.
でも、それは本当に大きな人生の決断だったから、あまりにも多くの感情が一気に押し寄せてきたんだ。
15
The hell are you laughing at?
何を笑ってるんだ?
16
- Woman: You guys look so epic. - Why?
- 女性:あなたたち、めっちゃかっこいい。
- えっ、何で?
17
Why do they work so well together?
なぜ彼らはこんなにうまく協力できるのですか?
18
I don't know. I think she's probably got a lot of patience.
わからないです。彼女はたぶんとても我慢強いんだと思います。
19
I think she's the only one that can put up with me.
彼女は私の我慢ができる唯一の人だと思う。
20
For real. I'm so sorry.
本当だよ。本当にごめんなさい。
21
- Do you forgive me? - No.
- 許してくれる?
- いやだよ。
22
- What about now? - Not yet.
- 今はどう?
- まだだよ。
23
If I could handpick a girl from the stars, it would be Hailey.
もし星の中から女の子を選び出せるとしたら、ヘイリーを選ぶだろう。
24
She was the kind of girl I wanted him to be with.
彼女は、私が彼と付き合ってほしいと思っていたタイプの女の子だった。
25
I met Hailey when she was probably 11, 12 years old.
ヘイリーに出会ったのは、彼女がたぶん11歳か12歳の頃だった。
26
Her dad Stephen brought her to the "Today Show." It was a long time ago. I mean, she was-- she was young.
彼女のお父さんであるスティーブンが、彼女を「トゥデイ・ショー」に連れて行ったんだ。ずいぶん昔の話だよ。だって、彼女はまだ若かったからね。
27
He was young. Yeah, they were two kids.
彼は若かった。そうだよ、二人とも子供だったんだ。
28
First time me and Hailey met-- dang.
ヘイリーと初めて会った時のこと、マジで忘れられない。
29
I was on an early morning show and she did not want to be there.
私は早朝の番組に出演していたんだけど、彼女はそこにいたくなさそうだった。
30
For most, like, young girls, though, back in the day, it was like, "We're going to see Justin Bieber?
でも当時、ほとんどの女の子たちにとっては「ジャスティン・ビーバーに会えるの?」って感じだったんだよ。
31
Tight. Like, let's go." She was like-- got there, her eyes were closed.
「いい感じ。さあ、行こう」彼女はそう言って、そこに着くと、目を閉じていた。
32
She was like, "Nice to meet you." Like, she didn't care at all.
彼女は「はじめまして」って感じで、まったく気にしてない様子だった。
33
Hey, my name's Steve Baldwin. How you doing, bro?
やあ、スティーブ・ボールドウィンだよ。元気かい、兄弟?
34
- This is my daughter Hailey. - Nice to meet you.
- こちらは私の娘のヘイリーです。- はじめまして。
35
Justin: I think she, like, grew up-- her dad was kind of in the industry.
ジャスティン:彼女は、えーっと、育った環境が——お父さんが業界関係者だったんだ。
36
I think she was a little jaded at the time.
その時、彼女は少し嫌気がさしていたんだと思う。
37
I'll blame it on her jadedness.
彼女の冷めたせいにするわ。
38
I think he is in a very unique position in that it is hard for him to understand people's motivations.
彼は人々の動機を理解するのが難しいという点で、非常に独特な立場にいると思います。
39
If there's one thing that I've known about Hailey from the first time that I had an actual conversation with her, it's that she really loves Justin for Justin.
ヘイリーと初めてちゃんと話したときから分かっていたことが一つあるとすれば、それは彼女がジャスティンという人間そのものを本当に愛しているということだ。
40
She loves her man, you know? And he loves her.
彼女は自分の男を愛してるんだよね。そして彼も彼女を愛してる。
41
Ryan: She's just a strong, smart, confident woman.
ライアン:彼女はただ、強くて、頭が良くて、自信に満ちた女性なんだ。
42
Scooter: I find her to just be this unicorn.
スクーター:彼女はまさにユニコーンのような存在だと思う。
43
Just this remarkable, remarkable person, who's so caring and so giving and so loyal.
ただただ、この驚くべき、驚くべき人で、とても思いやりがあり、惜しみなく与え、とても忠実な人です。
44
Hi. Hi. This is my wife.
こんにちは。こんにちは。こちらは私の妻です。
45
What does Hailey think of the album?
ヘイリーはそのアルバムについてどう思っていますか?
46
Hailey loves the album.
ヘイリーはそのアルバムが大好きです。
47
I think, like, she loves me being happy.
彼女は私が幸せでいることを喜んでくれていると思うんだ。
48
And even if the music sucks, she's so awesome and cares about me so much.
たとえ音楽が最悪でも、彼女はとても素晴らしくて、私のことをすごく気にかけてくれる。
49
She would just love the fact that I'm happy doing what I love even if it was whack.
たとえそれがどんなにダサくても、私が好きなことをして幸せでいることを、彼女はきっと喜んでくれるはずだ。
50
Back in the studio cutting the song "Keep On Forgiving Me." This one over here, Hailey, she just-- every time I do something stupid, she forgives me, so there's that.
スタジオに戻って、「Keep On Forgiving Me」という曲を録音してるんだ。こっちにいるヘイリーは、僕が何かバカなことをするたびに、いつも許してくれる。だから、こういう曲になったんだ。
51
Forgiving me, yeah Hailey: It's very different talking about something from the perspective of being somebody's partner.
許してくれ、そうだヘイリー:誰かのパートナーという立場から話すのは、全く違うんだ。
52
I get to observe this really amazing part of his life, and this transformation, we get to do it together.
彼の人生の本当に素晴らしいこの部分、そしてこの変化を見守ることができて、それを一緒に体験できるんです。
53
and that's-- it's just really different for me.
それで、私にとっては本当に全然違うんです。
54
Yeah, Hailey's been in the studio a lot.
うん、ヘイリーは最近スタジオに入り浸ってるよ。
55
I think she finds a lot of fun and a lot of joy in being here in the process.
彼女はここでの過程の中で、たくさんの楽しさと喜びを見出していると思います。
56
This girl forgives me left and right.
この子はいつもすぐに許してくれる。
57
- Okay. - I'm a damn-- I'm a damn nightmare.
- わかった。- 俺は最悪だ、本当に最悪な悪夢みたいな人間だ。
58
Just her as an inspirational force in his life, I think it just gives more depth to his performances on the songs when she's in the studio, too, you know?
彼女が彼の人生にとって刺激を与える存在であるように、彼女がスタジオにいると、彼の歌のパフォーマンスにもより深みが増すんだと思うんだよね。
59
Forgiving me, yeah You keep on forgiving me, yeah Did you get that on tape?
許してくれる、そうだよね ずっと許し続けてくれる、そうだよね それテープに録画した?
60
We got the rest Got the rest, got the rest of our lives Ryan: They're recording this album together, and I think it's fun for them both to do.
残りは手に入れた、残りは手に入れた、これからの人生の残りを。ライアン:彼らは一緒にこのアルバムを制作していて、二人にとって楽しいことだと思うんだ。
61
And I think it's really fun for him to actually have somebody here with him.
実際にここに一緒にいてくれる人がいるのは、彼にとって本当に楽しいことだと思います。
62
Hailey actually chimes in because she has a really good sense of music and tells him what-- he trusts her sense of music and kind of what she likes.
ヘイリーは実際、音楽のセンスがとてもいいので口を挟むんです。彼は彼女の音楽のセンスや、彼女がどういうものを好きかということを信頼しているので、彼女が彼にアドバイスするんです。
63
So quick to move forward, no pressure And we got the rest One more time. Let me get it again.
前に進むのがとても早く、プレッシャーはない。そして残りは私たちに任せて。もう一度。もう一度取り直させて。
64
Oh, Hailey's there.
あら、ヘイリーがそこにいる。
65
We look at her and we're like, "Do you love this?" And it matters.
私たちは彼女を見て、「これ、好き?」って感じで聞くんです。そして、それは本当に大切なことなんです。
66
We care about what Hailey thinks.
私たちはヘイリーの考えを気にかけています。
67
Her opinion is overly valued.
彼女の意見は過大評価されている。
68
- What about ETA? - Oh, bruh.
- 到着予定時刻(ETA)はどうなってるの?
- あぁ、もう。
69
- Yeah. - Say it again, Hailey. Say it again!
- うん。 - もう一度言って、ヘイリー。もう一度言って!
70
ETA is right-- ETA is right here.
ETAの言う通りだ——ETAはここにいる。
71
ETA, yeah, quit playing. Quit overlooking it.
ETA、もういい加減遊ぶのやめろ。見て見ぬふりをするのもやめろ。
72
Hailey: I think there's always a little aspect of excitement that should be there and nerves that should be there when you're romantically involved with somebody.
ヘイリー:誰かと恋愛関係にあるときは、常に少しのワクワク感と緊張感があるべきだと思うんです。
73
Especially if it's your person and it's the right person for you.
特にそれがあなたの大切な人で、あなたにとってふさわしい人ならなおさらだ。
74
Um, yeah, he still makes me a little nervous sometimes.
うん、そうだね、彼は今でも時々私を少し緊張させるよ。
75
Like, I blush and I get a little bit, like, cheesy.
それで、顔が赤くなって、ちょっと気まずくなっちゃうんだよね。
76
I can't help it.
どうしようもない。
77
Sometimes I still get nervous with her in the room for some reason.
理由はわからないけど、彼女が部屋にいると、時々まだ緊張してしまう。
78
And it's weird, I know, but, like-- I don't know.
変なのは分かってるけど、なんか――よく分からないんだ。
79
She just makes me nervous 'cause I love her so much and I want her to, like, like my stuff.
彼女のことが大好きすぎて、自分の作品を気に入ってほしいと思うから、彼女の前だと緊張しちゃうんだ。
80
And it's about her, too, so I'm singing about her, and it's just, like-- it's a weird thing, but it's awesome.
それに彼女のことでもあるから、彼女のことを歌ってるんだ。それで、なんていうか——変な感じだけど、すごくいいんだよ。
81
It's really hard being the muse of a whole album.
アルバム全編のミューズになるのって本当に大変。
82
Just kidding. Don't put that in there.
冗談です。それは入れないでください。
83
Like, the other day, she doesn't know this, but I was like, "Yeah, I'm gonna be done in 30 minutes.
この前さ、彼女は知らないんだけど、俺「うん、30分後には終わるから」って感じだったんだよね。
84
We're gonna go and eat.
食べに行くよ。
85
You wanna just go back and get dressed and we'll go to eat?" But really I was basically getting her out of the studio so I could finish the song, 'cause I was feeling pressure about her being in there, but I didn't want to make her feel bad about it.
「戻って着替えてきてよ。そしたら食事に行こう」って感じだったんだ。でも本当は、曲を完成させるために彼女をスタジオから出そうとしていただけなんだ。彼女がそこにいるとプレッシャーを感じていたから、でもそのせいで彼女を嫌な気持ちにさせたくなかったんだよ。
86
So I had to plan a dinner and I didn't have a dinner planned.
それで、ディナーの計画を立てなきゃいけなかったんだけど、何も計画してなかったんだよ。
87
So I had to get a table and everything, but it was good.
だからテーブルとか全部用意しなきゃいけなかったけど、結果的に良かったよ。
88
Hailey Bieber for the Restoration Hardware Couches.
ヘイリー・ビーバー、Restoration Hardwareのソファの広告に登場。
89
Stop, you're putting pressure on me.
やめて、プレッシャーをかけないで。
90
- She's got one sock on. - Shh.
-靴下が片方だけ履いてあるわよ。-しー。
91
That's so whack. Wretched.
それはひどすぎる。最悪だ。
92
Hailey: I remember calling my parents when we decided to get married.
ヘイリー:結婚しようと決めたとき、両親に電話したのを覚えているわ。
93
And I said, "This is the time I need you to stop me from doing something crazy if you think this is a bad idea." Aah! Bad throw.
そして私は言ったの、「これは、もしこれが悪い考えだと思ったら、私が変なことをするのを止めてほしい時なの」って。ああ! 投げ損ねた。
94
Bad throws are not my problem 'Cause in my heart, I knew that this is what I wanted to do, but I was like, "Just tell me right now if you think, 'Okay, whoa, whoa, whoa.
ミススローは俺の問題じゃない。だって、心の中ではこれが自分のやりたいことだって分かっていたから。でも、俺はこう思ったんだ、「もしお前が『おい、ちょっと、ちょっと、ちょっと。
95
Just relax and take a breath and think about this and see how you feel in, like, 24 hours or a week or something.'" And they were like, "Honestly?
「ただリラックスして、息を整えて、このことについて考えて、24時間後とか1週間後とかに自分がどう感じるか確かめてみて。」そしたら彼らは「正直に言うと?」って感じで言ったんだ。
96
We think that this is meant to be for you.
これはあなたのためのものだと思います。
97
And we know that this is what you want, so we trust you." That was so close!
「そして、これがあなたの望みだと分かっているから、私たちはあなたを信頼しています。」あと少しだった!
98
And I was like, "All right." Wedding bells will be ringing for singer Justin Bieber and model Hailey Baldwin.
私は「わかった」って感じだった。歌手のジャスティン・ビーバーとモデルのヘイリー・ボールドウィンに、結婚のベルが鳴り響くことになる。
99
Justin Bieber and Hailey Baldwin confirming their engagement.
ジャスティン・ビーバーとヘイリー・ボールドウィンが婚約を発表。
100
The two got engaged in the Bahamas over the weekend.
二人は週末にバハマで婚約した。
101
Woman: The couple dated two years ago, but they split up.
女性:そのカップルは2年前に交際していましたが、別れてしまいました。
102
However, they've been appearing together in recent weeks, fueling speculation that they were back together.
しかし、ここ数週間は一緒に姿を見せることが多く、復縁したのではないかという憶測を呼んでいる。
103
So it was a couple months between them getting back together and him getting engaged to her.
つまり、二人がよりを戻してから、彼が彼女に婚約するまでの期間は数ヶ月だったということです。
104
She was like, "He promised me we wouldn't get engaged before November." And I was like, "Hailey, he thinks it's October right now." He is great at so many things.
彼女は「11月までは婚約しないって約束したのに」って感じで言ってて、私は「ヘイリー、今彼は10月だと思ってるよ」って感じで答えたの。彼は本当にいろんなことが得意なんだよ。
105
Justin has no concept of time.
ジャスティンは時間の感覚がない。
106
And sure enough, like, a month later, he was like, "Can you help me get a ring?" Hailey: He was the first person I ever had real feelings for.
そして案の定、1ヶ月後に彼は「指輪を選ぶのを手伝ってくれない?」って言ったんだ。ヘイリー:彼は私が初めて本気で好きになった人だった。
107
When things kind of went south for a little bit and we went our separate ways, I just knew that no matter what the outcome was going to be, he was going to be somebody that I loved for the rest of my life no matter what.
少しの間、状況が悪い方向に進んで、お互い別々の道を歩むことになったとき、私はただ、どんな結果になったとしても、彼はこれからの人生ずっと、私が愛し続ける人だってわかっていたの。
108
He was always going to hold a special place in my heart.
彼はいつだって私の心の中で特別な場所を占めていただろう。
109
More so, not because she's his wife, but just because she's her, I felt more of a personal obligation to Hailey than I have of any girl he ever dated.
それに、彼女が彼の妻だからというわけではなく、ただヘイリーという人だからこそ、彼がこれまで付き合ってきたどの女性よりも、個人的な義務感を強く感じていたんだ。
110
So I was worried for Hailey more than anything just 'cause I didn't want to see her get hurt again.
だから何よりもヘイリーのことが心配だったんだ。彼女にまた傷ついてほしくなかったからね。
111
But she was very convinced that it was different.
でも彼女は、それが違うと強く確信していた。
112
And, honestly, the second that I spoke to him about it, I was like, "Maybe she's right and it is, 'cause it feels different this time." Ryan: They do spend a lot of time working on their relationship.
それに正直、彼にそのことを話した瞬間、「もしかしたら彼女の言う通りかもしれない、今回はいつもと違う感じがするから」って思ったんだ。ライアン:2人は確かに、関係を築くためにたくさんの時間を費やしているよね。
113
I mean, I think-- I'm not married, but I understand that when I am married it's gonna be a lot of work.
つまり、私は思うんです——私はまだ結婚していませんが、結婚したらそれなりの努力が必要になるってことは理解しています。
114
And I think they're very well aware of that in that they're both mature enough and wanting it enough that they're-- they'll make it work.
そして、彼らはそのことをよく理解していると思います。お互いに十分に成熟していて、この関係を本当に望んでいるから、きっとうまくいくはずです。
115
They'll make everything work.
彼らがすべてうまくやってくれるよ。
116
Oh. Justin: Being able to spend my life with someone and know that there's always that person to go back to and always-- I get to share every moment with and get to share my life with and moments and, uh, it just makes it so much more rewarding, I guess.
ああ。ジャスティン:人生を誰かと共に過ごし、いつも帰れる場所にその人がいて、いつも――あらゆる瞬間を共有し、人生や様々な出来事を分かち合えることが、僕の人生をとても豊かにしてくれるんだと思う。
117
Just the idea of stability is something that I really never had growing up.
安定しているという感覚そのものが、私が育った過程では一度も持てなかったものなんだ。
118
And it's something that I've always really wanted.
そしてそれは私がずっと本当に欲しかったものなんです。
119
She's just a pillar for him.
彼女はただ、彼にとって大切な支えなんだ。
120
And anything he experiences in life, I think that she's-- I have a lot of trust and confidence knowing that she's there as such a firm foundation and support, like, really.
そして、彼が人生で経験するどんなことに対しても、彼女は——本当に、彼女がそこでしっかりとした基盤と支えになってくれているということに、私は大きな信頼と自信を持っています。
121
Really, she's-- she's incredible.
本当に、彼女は――彼女は本当にすごいんだ。
122
I sleep great now that Justin is married and that she is around.
ジャスティンが結婚して、彼女がそばにいてくれるようになってから、私はよく眠れるようになりました。
123
Not only because I don't worry about what call I'm going to wake up to, which is what the case was five years ago, but also 'cause I know that someone is there with him.
5年前はそうだったけど、目覚めた時にどんな電話がかかってくるか心配しなくて済むだけじゃなくて、そばに誰かがついていてくれるって分かっているからだ。
124
If something goes wrong, there's this very confident, capable, smart adult that is there to help him with it.
何か問題が起きても、自信に満ちていて、頼もしく、頭のいい大人が必ずそばにいて、手助けしてくれる。
125
And I also know he's much happier than the Justin Bieber five years ago.
それに、彼が5年前のジャスティン・ビーバーよりもずっと幸せだってことも分かってる。
126
I took my meds early.
早めに薬を飲んだんだ。
127
- What do you mean? - You took them at two.
- どういうこと?
- 2時に撮ったんだよ。
128
You're supposed to take these at three.
これは3時に飲むはずですよ。
129
You know what I say to that?
それに対して私が何と言うか、知ってる?
130
- All right, you freaking lunatic. - Zip me up, girl!
- いいだろ、このバカ野郎。- ジッパーを上げてくれ、お嬢ちゃん!
131
- Okay. I got you. - Zip me up!
- わかった。理解したよ。- ジッパーを閉めて!
132
Don't be nervous. I do this every day.
緊張しないで。私は毎日これをやっているから。
133
We got the rest Got the rest, got the rest of our lives Oh Oh Oh Oh
残りは手に入れた これからの人生の残りを手に入れた Oh Oh Oh Oh
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が133文、単語が1894語あります。 音声の長さは11:10です。 話す速さは1分あたり約170語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の85%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくるやや難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
- forgive /fɚˈɡɪv/ (動詞) — 許す, 容赦する. To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against.
- whoa /woʊ/ — どう, どうどう. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
- playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/ (名詞) — 遊び場. A large open space for children to play in, usually having dedicated play equipment (such as swings and slides).
- compare /kəmˈpɛɚ/ (動詞) — 比べる, 比較する. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- suck /sʌk/ (動詞) — 吸う, しゃぶる. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- aspect /ˈæspɛkt/ (名詞) — 様相. Any specific feature, part, or element of something.
- confirm /kənˈfɝm/ (動詞) — 確認する. To strengthen; to make firm or resolute.
- scary /ˈskɛə.ɹi/ (形容詞) — 怖い. Causing fear or anxiety
- epic /ˈɛp.ɪk/ (名詞) — 叙事詩, エピック. An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a deity, demigod (heroic epic), other legend or traditional hero.
- reward /ɹɪˈwɔɹd/ (名詞) — 見返り, 賞. Something of value given in return for an act.
- stability /stəˈbɪlɪti/ (名詞) — 安定性, 安定. The condition of being stable or in equilibrium, and thus resistant to change.
- relax /ɹɪˈlæks/ (動詞) — くつろがせる. To make something loose.
- mature /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ (形容詞) — 成熟, 成熟した. Fully developed; grown up in terms of physical appearance, behaviour or thinking; ripe.
- pump /pʌmp/ (名詞) — ポンプ, 喞筒. A device for moving or compressing a liquid or gas.
- breathe /bɹiːð/ (動詞) — 呼吸する, 息をする. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
動画に出てくる句動詞
- grow up (動詞) — 成長する, 大人に成る. To mature and become an adult.
- do in (動詞) — やる. To kill or end; to defeat.
- go back (動詞) — 戻る, 帰る. To return to a place or state after having been there at a previous time.
注意したい発音
話し手はI'm, don't, didn'tなど、短縮形や弱形を49回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): stability /stəˈbɪlɪti/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, inspirational /ˌɪnspəˈɹeɪʃənəl/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。forgive, whoa, playgroundなどの単語に特に注意しましょう。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | have known · I've known · Hailey's been |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | were closed · be done · is meant |
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。






















