シャドーイング練習: Kung Fu Panda 2 - Baby Po - Past Simple Tense - English Subtitles - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
It's so good to see you, Po.
⏸ 一時停止中
82 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
It's so good to see you, Po.
2
Have you lost weight?
3
I can almost put my wings around you.
4
Uh, well, maybe a little.
5
Oh, poor you.
6
You must feel weak.
7
Let me get you some soup.
8
Oh, no, that's okay, Dad.
9
I'm not hungry.
10
Not hungry?
11
Po, are you all right?
12
Yeah, yeah, no, I'm fine.
13
I just.. earlier today, I was fighting these bandits.
14
Uh-huh.
15
Nothing too dangerous.
16
I mean, they were just, you know...
17
Yeah?
18
And then the strangest thing happened.
19
I had this crazy vision.
20
I think I saw my mom and me as a baby.
21
Mom?
22
A baby?
23
Um, Dad.
24
What are you doing?
25
How do I say this?
26
Where did I come from?
27
Well, you see, son, baby geese come from a little egg.
28
Don't ask me where the egg comes from.
29
Dad, that's not what I meant.
30
I know it's not.
31
I think it's time I told you something I should have told you a long time ago.
32
Okay.
33
You might have been kind of adopted.
34
I knew it.
35
You knew?
36
Well, who told you?
37
No one.
38
I mean, come on, Dad.
39
But if you knew, why didn't you ever say anything?
40
Why didn't you say anything?
41
How did I get here, Dad?
42
Where did I come from?
43
Actually, you came from this.
44
It was just another day at the restaurant.
45
Time to make the noodles.
46
I went out to the back where my vegetables had just been delivered.
47
There were cabbages, tunas, radishes.
48
Only, there were no radishes.
49
Just a very hungry baby panda.
50
There was no note.
51
Of course, you could have eaten it.
52
I waited for someone to come looking for you,
53
but no one did
54
and brought you inside.
55
Fed you.
56
Gave you a bath.
57
And fed you again.
58
And again.
59
And tried to put some pants on you.
60
And then I made a decision that would change my life forever.
61
To make my soup without radishes.
62
And to raise you as my own son.
63
Xiao Po.
64
My little panda.
65
And from that moment on,
66
both my soup and my life have been that much sweeter.
67
And little Po, that's the end of the story.
68
Look at me.
69
No, don't look at me.
70
That's it?
71
That can't be it.
72
There's got to be more, Dad.
73
Well, there was a time you ate all my bamboo furniture.
74
It was important, too.
75
One dumpling, please.
76
Dragon warrior size.
77
Oh, Po, your story may not have such a happy beginning,
78
but look how it turned out.
79
You got me, you got kung fu, and you got noodles.
80
I know, I just have so many questions Like how did I ever fit in this tiny basket?
81
Why didn't I like pants?
82
And who am I?

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

人気動画

このレッスンについて

このレッスンでは、「Kung Fu Panda 2」の一部を通じて、過去形の使い方を学びます。特に、会話の中で使われる日常的なフレーズや語彙を通じて、英語のしゃべり方を強化します。この動画は、登場人物同士の対話を通じて意思疎通を学ぶ絶好の機会を提供します。過去の出来事や感情について語ることで、英語の表現力を高めることができます。英語が得意でない方も、英語シャドーイングを通じて自信を持って話せるようになります。

重要な語彙とフレーズ

  • lose weight - 体重を減らす
  • feel weak - 弱く感じる
  • crazy vision - 奇妙なビジョン
  • adopted - 引き取られた/養子にされた
  • no note - メモなし
  • cabbages, tunas, radishes - キャベツ、マグロ、大根（野菜）
  • baby panda - 赤ちゃんパンダ

練習のコツ

この動画のスピードとトーンに合わせて英語シャドーイングを行う際の効果的なコツを紹介します。まず、最初に全体を視聴して、内容を把握してください。その後、セリフを1分ごとに区切って、繰り返し聴きながら声に出してみましょう。特に、感情を表現する部分に注意を払い、トーンやアクセントの違いを意識することが重要です。また、YouTubeで英語学習をする際には、字幕を活用して、発音や言い回しを確認するのも効果的です。IELTSスピーキング対策にも役立つ、リアルな会話を模倣することで、自分自身の英語をより自然なものに近づけられます。ぜひ、shadowing siteやshadow speechを活用して、日常の会話力を高めてみてください。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

☕ コーヒーをおごる