跟读练习: Kung Fu Panda 2 - Baby Po - Past Simple Tense - English Subtitles - 通过YouTube学习英语口语

B1
It's so good to see you, Po.
⏸ 已暂停
82
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
It's so good to see you, Po.
2
Have you lost weight?
3
I can almost put my wings around you.
4
Uh, well, maybe a little.
5
Oh, poor you.
6
You must feel weak.
7
Let me get you some soup.
8
Oh, no, that's okay, Dad.
9
I'm not hungry.
10
Not hungry?
11
Po, are you all right?
12
Yeah, yeah, no, I'm fine.
13
I just.. earlier today, I was fighting these bandits.
14
Uh-huh.
15
Nothing too dangerous.
16
I mean, they were just, you know...
17
Yeah?
18
And then the strangest thing happened.
19
I had this crazy vision.
20
I think I saw my mom and me as a baby.
21
Mom?
22
A baby?
23
Um, Dad.
24
What are you doing?
25
How do I say this?
26
Where did I come from?
27
Well, you see, son, baby geese come from a little egg.
28
Don't ask me where the egg comes from.
29
Dad, that's not what I meant.
30
I know it's not.
31
I think it's time I told you something I should have told you a long time ago.
32
Okay.
33
You might have been kind of adopted.
34
I knew it.
35
You knew?
36
Well, who told you?
37
No one.
38
I mean, come on, Dad.
39
But if you knew, why didn't you ever say anything?
40
Why didn't you say anything?
41
How did I get here, Dad?
42
Where did I come from?
43
Actually, you came from this.
44
It was just another day at the restaurant.
45
Time to make the noodles.
46
I went out to the back where my vegetables had just been delivered.
47
There were cabbages, tunas, radishes.
48
Only, there were no radishes.
49
Just a very hungry baby panda.
50
There was no note.
51
Of course, you could have eaten it.
52
I waited for someone to come looking for you,
53
but no one did
54
and brought you inside.
55
Fed you.
56
Gave you a bath.
57
And fed you again.
58
And again.
59
And tried to put some pants on you.
60
And then I made a decision that would change my life forever.
61
To make my soup without radishes.
62
And to raise you as my own son.
63
Xiao Po.
64
My little panda.
65
And from that moment on,
66
both my soup and my life have been that much sweeter.
67
And little Po, that's the end of the story.
68
Look at me.
69
No, don't look at me.
70
That's it?
71
That can't be it.
72
There's got to be more, Dad.
73
Well, there was a time you ate all my bamboo furniture.
74
It was important, too.
75
One dumpling, please.
76
Dragon warrior size.
77
Oh, Po, your story may not have such a happy beginning,
78
but look how it turned out.
79
You got me, you got kung fu, and you got noodles.
80
I know, I just have so many questions Like how did I ever fit in this tiny basket?
81
Why didn't I like pants?
82
And who am I?

下载应用

AI 为你说出的每个句子打分

TRENDING

热门

背景与语境

在这段关于《功夫熊猫2》的对话中,角色们展开了亲情与自我认知的讨论。小波(Po)与他的父亲之间的对话,不仅展现了他们的情感联系,也引发了一系列关于身份和起源的问题。这个对话让观众感受到家庭的温暖,同时也引导学习者理解简单过去时态的使用。在与他人沟通时,能有效地表达自己过去的经历是非常重要的。

日常交流的五个常用短语

  • 我没饿 - "I'm not hungry." 适合在用餐时表达自己对食物的想法。
  • 我感觉很好 - "I feel fine." 用来表明自己的状态。
  • 你告诉我 - "You told me." 这是过去时态的使用,可以用于回忆过去的事情。
  • 我来这里是因为 - "I came here because..." 用于解释自己的动机与目的。
  • 我记得那一天 - "I remember that day." 用于讲述日本过去的经历。

逐步影子跟读指南

要提高英语发音和流利度,可以遵循以下步骤进行英语影子跟读练习:

  1. 选择合适的片段:从《功夫熊猫2》的对话中,选择短小而富有情感的片段,如“小波与父亲关于过往的对话”。
  2. 倾听和理解:初次观看时,仔细倾听对话,注意角色的语音语调和表达方式。了解每个句子的意思,尤其是简单过去时的用法。
  3. 反复模仿:使用影子说话(shadow speech)技术,重复听到的每一句话,并尽量模仿角色的语调和节奏。这有助于改善你的发音。
  4. 录音并自我评估:录制下自己的声音,和原对话进行对比,找出演讲时的区别,以便调整改进。
  5. 持续练习:每天花10-15分钟进行反复练习,持之以恒,你会发现自己的英语发音逐渐提高,沟通能力显著增强。

通过这些步骤,你可以在提高英语发音的同时,增强日常交流的自信,完全掌握简单过去时的运用技巧。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡