シャドーイング練習: تعلم الانجليزية من الافلام | أفلام كرتون انجليزي | Learn English With Zootopia - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
All right, look.
2
Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
3
Well, you can't.
4
You can only be what you are.
5
Sly Fox.
6
Dumbunny.
7
I am not a dumb bunny.
8
Right.
9
And that's not wet cement.
10
You'll never be a real cop.
11
All right, look.
12
Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
13
Well, you can't.
14
You can only be what you are.
15
Sly Fox.
16
Dumbunny.
17
I am not a dumb bunny.
18
Right.
19
And that's not wet cement.
20
You'll never be a real cop.
21
All right, look.
22
Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
23
Well, you can't.
24
You can only be what you are.
25
Sly Fox.
26
Dumb bunny.
27
I am not a dumb bunny.
28
Right.
29
And that's not wet cement.
30
You'll never be a real cop.
31
All right, look.
32
Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
33
Well, you can't.
34
You can only be what you are.
35
Sly Fox.
36
Dumb bunny.
37
I am not a dumb bunny.
38
Right.
39
And that's not wet cement.
40
You'll never be a real cop.
41
You hurt her!
42
Cut it out.
43
Nice costume, loser!
44
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
45
Kindly return my friend's tickets.
46
Come and get 'em!
47
You heard her!
48
Cut it out.
49
Nice costume, loser!
50
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
51
Kindly return my friend's tickets.
52
Come and get 'em!
53
You heard her!
54
Cut it out.
55
Nice costume, loser!
56
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
57
Kindly return my friend's tickets.
58
Come and get 'em!
59
You heard her!
60
Cut it out.
61
Nice costume, loser!
62
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
63
Kindly return my friend's tickets.
64
Come and get them.
65
Excuse me?
66
Down here?
67
Hi.
68
Oh, M goodness.
69
They really did hire a bunny.
70
You are even cuter than I thought you'd be.
71
You probably didn't know, but a bunny can call another bunny cute, but when other hands do it, it's a little...
72
Excuse me?
73
Down here?
74
Hi!
75
O -M goodness!
76
They really did hire a bunny.
77
You are even cuter than I thought you'd be.
78
You probably didn't know, but a bunny can call another bunny cute, but when I'm Let's do it.
79
It's a little...
80
Whee!
81
Excuse me?
82
Down here?
83
Hi!
84
O -M -goodness.
85
They really did hire a bunny.
86
You are even cuter than I thought you'd be.
87
You probably didn't know, but a bunny can call another bunny cute, but when other hands do it, it's a little...
88
Down here?
89
Hi.
90
Oh, M.
91
Goodness.
92
They really did hire a bunny.
93
- You are even cuter than I thought you'd be.
94
- Oh, you probably didn't know, but a bunny can call another bunny cute, but when other animals do it, it's a little...
95
I am so sorry.
96
Me.
97
Benjamin Klawhauser.
98
The guy everyone thinks is just a flabby donut loving cop stereotyping you.
99
Oh.
100
It's okay.
101
Oh, you've actually got...
102
there's a.. in your neck, the.. the.. mm -hmm.
103
There's...
104
Oh, who you went, you little dickens!
105
Oh!
106
I should get to roll call.
107
So, which way do I?
108
Oh, bullpen's over there to the left.
109
Great.
110
Thank you.
111
Aww.
112
I am so sorry.
113
Me, Benjamin Klawhauser.
114
The guy everyone thinks is just a flabby donut loving cop stereotyping you.
115
Oh.
116
It's okay.
117
Oh.
118
You've actually, you've actually got, there's a...
119
What?
120
In your neck, the full... Where?
121
The...
122
Mm -hmm.
123
There's...
124
Oh, there you went, you little dickens!
125
Oh!
126
I should get to roll call.
127
So which way do I?
128
Oh, bullpen's over there to the left.
129
Great.
130
Thank you.
131
Aww.
132
I am so sorry.
133
Me, Benjamin Klawhauser.
134
The guy everyone thinks is just a flabby donut loving cop stereotyping you.
135
Oh.
136
It's okay.
137
Oh, you've actually got, there's a, in your neck, the phone, the, there's.
138
Oh, there you went, you little dickens.
139
Oh.
140
I should get to roll call.
141
So, which way do I?
142
Oh, bullpen's over there to the left.
143
Great.
144
Thank you.
145
Aww.
146
I am so sorry.
147
Me, Benjamin Klawhauser.
148
The guy everyone thinks is just a flabby donut loving cop stereotyping you.
149
Oh.
150
It's okay.
151
Oh, you've actually got...
152
there's a.. in your neck, the foot.. the.. there's...
153
Oh, there you went, you little dickens!
154
I should get to roll call.
155
So, which way do I?
156
Oh, bullpen's over there to the left.
157
Great.
158
Thank you.
159
Aww.
160
Sir.
161
You said there were 14 missing mammal cases. So?
162
So I can handle one.
163
You probably forgot, but...
164
I was top of my class at the Academy.
165
Didn't forget.
166
Just on Gale.
167
Sir, I'm not just some token bunny.
168
Well, then writing 100 tickets a day should be easy.
169
Thank you.
170
Sir.
171
You said there were 14 missing mammal cases. So?
172
So I can handle one.
173
You probably forgot, but...
174
I was top of my class at the Academy.
175
Didn't forget.
176
Just don't care.
177
Sir, I'm not just some token bunny.
178
Well, then writing a hundred tickets a day should be easy.
179
Sir.
180
You said there were 14 missing mammal cases. So?
181
So I can handle one.
182
You probably forgot, but...
183
I was top of my class at the academy.
184
Didn't forget?
185
Just don't care.
186
Sir, I'm not just some token bunny.
187
Well, then writing 100 tickets a day should be easy.
188
Sir.
189
You said there were 14 missing mammal cases. So?
190
So I can handle one.
191
You probably forgot, but...
192
I was top of my class at the academy.
193
Didn't forget?
194
just don't care sir i'm not just some token bunny well then writing 100 tickets a day should be easy
195
I stood up for you, and you lied to me.
196
You liar!
197
It's called a hustle, sweetheart.
198
And I'm not the liar.
199
He is.
200
Thank you.
201
I stood up for you, and you lied to me.
202
You liar!
203
It's called a hustle, sweetheart.
204
And I'm not the liar.
205
He is.
206
Thank you.
207
I stood up for you, and you lied to me.
208
You liar!
209
It's called a hustle, sweetheart.
210
And I'm not the liar.
211
He is.
212
Thank you.
213
I stood up for you, and you lied to me.
214
You liar!
215
It's called a hustle, sweetheart.
216
And I'm not the liar.
217
He is.
218
No one tells me what I can or can't be.
219
Especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
220
No one tells me what I can or can't be.
221
Especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
222
No one tells me what I can or can't be.
223
Especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
224
No one tells me what I can or can't be.
225
Especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
226
Alright, look.

この動画で話す練習をする理由

「ズートピア」のようなアニメ映画は、英語を楽しく学ぶための素晴らしいリソースです。この動画を利用することで、英語スピーキング練習を行いながら、キャラクターの会話のリズムやイントネーションを身につけることができます。また、キャラクターたちの日常的な表現や独特の言い回しを通じて、実際の会話に即した言語感覚を養うことができるのです。

文法と表現のコンテキスト

この動画に登場するいくつかの重要な文法構造や表現を分析してみましょう。

  • 「You can't. You can only be what you are.」 - こちらの文は、「できない」「自分自身であるしかない」という意味を持ち、自己受容と境界についての重要なメッセージを伝えています。
  • 「I am not a dumb bunny.」 - 否定文を使った自己主張の例です。自分の立場や能力を明確にするための表現として有効です。
  • 「What crazy world are you living in?」 - 疑問文を用いて相手の状況を問いかけています。生き生きとした表現で、会話の流れを活性化させます。

これらのフレーズは、英語シャドーイングを通じて繰り返し練習することで、あなたの会話力を高める助けになります。

よくある発音の罠

この動画には、特に気をつけるべき発音のポイントがあります。

  • 「dumb bunny」 - 「dumb」と「bunny」の発音が繋がることで滑らかさが求められます。繰り返し発音することで自然な流れになります。
  • 「Sly Fox」 - 「sly」と「fox」は、特に子音と母音の連結に注意が必要です。この語句を正確に発音することで、自信を持って話すことができます。

これらを意識しつつ、YouTubeで英語学習を進めることで、発音力を高めていくことが可能です。繰り返して見ることで、リズムやイントネーションが自然に身につきますので、ぜひ試してみてください。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould get · should be
比較級 -er than / more … than — 二つのものを比べるcuter than
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測You'll never be

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →