Pratica di Shadowing: تعلم الانجليزية من الافلام | أفلام كرتون انجليزي | Learn English With Zootopia - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
All right, look.
2
Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
3
Well, you can't.
4
You can only be what you are.
5
Sly Fox.
6
Dumbunny.
7
I am not a dumb bunny.
8
Right.
9
And that's not wet cement.
10
You'll never be a real cop.
11
All right, look.
12
Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
13
Well, you can't.
14
You can only be what you are.
15
Sly Fox.
16
Dumbunny.
17
I am not a dumb bunny.
18
Right.
19
And that's not wet cement.
20
You'll never be a real cop.
21
All right, look.
22
Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
23
Well, you can't.
24
You can only be what you are.
25
Sly Fox.
26
Dumb bunny.
27
I am not a dumb bunny.
28
Right.
29
And that's not wet cement.
30
You'll never be a real cop.
31
All right, look.
32
Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
33
Well, you can't.
34
You can only be what you are.
35
Sly Fox.
36
Dumb bunny.
37
I am not a dumb bunny.
38
Right.
39
And that's not wet cement.
40
You'll never be a real cop.
41
You hurt her!
42
Cut it out.
43
Nice costume, loser!
44
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
45
Kindly return my friend's tickets.
46
Come and get 'em!
47
You heard her!
48
Cut it out.
49
Nice costume, loser!
50
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
51
Kindly return my friend's tickets.
52
Come and get 'em!
53
You heard her!
54
Cut it out.
55
Nice costume, loser!
56
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
57
Kindly return my friend's tickets.
58
Come and get 'em!
59
You heard her!
60
Cut it out.
61
Nice costume, loser!
62
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
63
Kindly return my friend's tickets.
64
Come and get them.
65
Excuse me?
66
Down here?
67
Hi.
68
Oh, M goodness.
69
They really did hire a bunny.
70
You are even cuter than I thought you'd be.
71
You probably didn't know, but a bunny can call another bunny cute, but when other hands do it, it's a little...
72
Excuse me?
73
Down here?
74
Hi!
75
O -M goodness!
76
They really did hire a bunny.
77
You are even cuter than I thought you'd be.
78
You probably didn't know, but a bunny can call another bunny cute, but when I'm Let's do it.
79
It's a little...
80
Whee!
81
Excuse me?
82
Down here?
83
Hi!
84
O -M -goodness.
85
They really did hire a bunny.
86
You are even cuter than I thought you'd be.
87
You probably didn't know, but a bunny can call another bunny cute, but when other hands do it, it's a little...
88
Down here?
89
Hi.
90
Oh, M.
91
Goodness.
92
They really did hire a bunny.
93
- You are even cuter than I thought you'd be.
94
- Oh, you probably didn't know, but a bunny can call another bunny cute, but when other animals do it, it's a little...
95
I am so sorry.
96
Me.
97
Benjamin Klawhauser.
98
The guy everyone thinks is just a flabby donut loving cop stereotyping you.
99
Oh.
100
It's okay.
101
Oh, you've actually got...
102
there's a.. in your neck, the.. the.. mm -hmm.
103
There's...
104
Oh, who you went, you little dickens!
105
Oh!
106
I should get to roll call.
107
So, which way do I?
108
Oh, bullpen's over there to the left.
109
Great.
110
Thank you.
111
Aww.
112
I am so sorry.
113
Me, Benjamin Klawhauser.
114
The guy everyone thinks is just a flabby donut loving cop stereotyping you.
115
Oh.
116
It's okay.
117
Oh.
118
You've actually, you've actually got, there's a...
119
What?
120
In your neck, the full... Where?
121
The...
122
Mm -hmm.
123
There's...
124
Oh, there you went, you little dickens!
125
Oh!
126
I should get to roll call.
127
So which way do I?
128
Oh, bullpen's over there to the left.
129
Great.
130
Thank you.
131
Aww.
132
I am so sorry.
133
Me, Benjamin Klawhauser.
134
The guy everyone thinks is just a flabby donut loving cop stereotyping you.
135
Oh.
136
It's okay.
137
Oh, you've actually got, there's a, in your neck, the phone, the, there's.
138
Oh, there you went, you little dickens.
139
Oh.
140
I should get to roll call.
141
So, which way do I?
142
Oh, bullpen's over there to the left.
143
Great.
144
Thank you.
145
Aww.
146
I am so sorry.
147
Me, Benjamin Klawhauser.
148
The guy everyone thinks is just a flabby donut loving cop stereotyping you.
149
Oh.
150
It's okay.
151
Oh, you've actually got...
152
there's a.. in your neck, the foot.. the.. there's...
153
Oh, there you went, you little dickens!
154
I should get to roll call.
155
So, which way do I?
156
Oh, bullpen's over there to the left.
157
Great.
158
Thank you.
159
Aww.
160
Sir.
161
You said there were 14 missing mammal cases. So?
162
So I can handle one.
163
You probably forgot, but...
164
I was top of my class at the Academy.
165
Didn't forget.
166
Just on Gale.
167
Sir, I'm not just some token bunny.
168
Well, then writing 100 tickets a day should be easy.
169
Thank you.
170
Sir.
171
You said there were 14 missing mammal cases. So?
172
So I can handle one.
173
You probably forgot, but...
174
I was top of my class at the Academy.
175
Didn't forget.
176
Just don't care.
177
Sir, I'm not just some token bunny.
178
Well, then writing a hundred tickets a day should be easy.
179
Sir.
180
You said there were 14 missing mammal cases. So?
181
So I can handle one.
182
You probably forgot, but...
183
I was top of my class at the academy.
184
Didn't forget?
185
Just don't care.
186
Sir, I'm not just some token bunny.
187
Well, then writing 100 tickets a day should be easy.
188
Sir.
189
You said there were 14 missing mammal cases. So?
190
So I can handle one.
191
You probably forgot, but...
192
I was top of my class at the academy.
193
Didn't forget?
194
just don't care sir i'm not just some token bunny well then writing 100 tickets a day should be easy
195
I stood up for you, and you lied to me.
196
You liar!
197
It's called a hustle, sweetheart.
198
And I'm not the liar.
199
He is.
200
Thank you.
201
I stood up for you, and you lied to me.
202
You liar!
203
It's called a hustle, sweetheart.
204
And I'm not the liar.
205
He is.
206
Thank you.
207
I stood up for you, and you lied to me.
208
You liar!
209
It's called a hustle, sweetheart.
210
And I'm not the liar.
211
He is.
212
Thank you.
213
I stood up for you, and you lied to me.
214
You liar!
215
It's called a hustle, sweetheart.
216
And I'm not the liar.
217
He is.
218
No one tells me what I can or can't be.
219
Especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
220
No one tells me what I can or can't be.
221
Especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
222
No one tells me what I can or can't be.
223
Especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
224
No one tells me what I can or can't be.
225
Especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
226
Alright, look.
📺 Stesso Canale
✨ Video consigliato
B14,536
32 frasi
Zootopia Movie CLIP - Gondola (2016) - Ginnifer Goodwin Movie
KidsTeensDaily Conversation
A21
112 frasi
(2) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeensDaily Conversation
A21
149 frasi
Shadowing English with Kung Fu Panda 4 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.4
KidsTeensDaily Conversation
A21
59 frasi
Belajar Bahasa Inggris dengan Film Disney: Beauty and The Beast
KidsTeensDaily Conversation
A21,028
39 frasi
The Secret Life of Pets - Catching The Dog Catcher Scene | Fandango Family
KidsTeensDaily Conversation
A21
239 frasi
What This Stupid Thief Did Next Will Surprise You! | Easy English Story
KidsTeensDaily Conversation
A2102 frasi
Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing
KidsTravel EnglishTeens
B12
161 frasi
Learn English with Zootopia
KidsTeensDaily Conversation
A21
225 frasi
Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Kung Fu Panda 2
KidsTeensDaily Conversation
A22
72 frasi
The Lion King Timon and Pumbaa find Simba HD
KidsTeensDaily Conversation
A23
150 frasi
Shadowing English with Zootopia | Speak like a Native with a Cartoon Ep.10
KidsTeensDaily Conversation
A21
41 frasi
Học Tiếng Anh Cùng Phân Cảnh Cảm Động Nhất Hoạt Hình Công Ty Quái Vật (Monster Inc) | Song Ngữ
KidsTeensDaily Conversation
Contesto e Sfondo
Nel film "Zootopia", i personaggi affrontano la realtà delle loro identità in un mondo dove sognano di essere ciò che desiderano. Il dialogo riportato nel transcript mostra una conversazione tra un'audace volpe e un coniglio che lotta per essere preso sul serio nel suo ruolo di poliziotto. Questi scambi non solo offrono un'idea dell'umorismo del film, ma forniscono anche frasi utili per migliorare le proprie abilità linguistiche. Imparare l'inglese con YouTube, utilizzando contenuti accattivanti come questo, permette di acquisire vocaboli e strutture grammaticali in modo naturale e divertente.
Le 5 Frasi Principali per la Comunicazione Quotidiana
- “Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.” – Un'affermazione sulla libertà di aspirare a sogni.
- “You can only be what you are.” – Un riconoscimento delle proprie capacità e identità.
- “I am not a dumb bunny.” – Un'affermazione di autoaffermazione e di identificazione personale.
- “Nice costume, loser!” – Un modo colloquiale per esprimere disprezzo o scherno.
- “What crazy world are you living in?” – Un'osservazione sulla realtà percepita da qualcuno.
Guida Passo-Passo al Shadowing
Per migliorare la propria pronuncia e abilità conversazionali in inglese, puoi seguire la tecnica del shadow speak con il dialogo di "Zootopia". Ecco come puoi procedere:
- Ascolta attentamente: Guarda il video o ascolta il dialogo più volte, cercando di afferrare il tono e l'emozione dei personaggi.
- Ripeti le frasi: Scegli una delle frasi principali e ripetila immediatamente dopo averla ascoltata. Concentrati sulla pronuncia e sull'intonazione.
- Fai pratica con shadowspeak: Prova a imitare i personaggi, non solo nella loro pronuncia, ma anche nel loro stile di parlare. Questo ti aiuterà a migliorare la tua fluidità.
- Registra te stesso: Usa un registratore audio per catturare la tua voce mentre pratichi. Ascolta la registrazione e confrontala con l'originale per individuare aree di miglioramento.
- Ripeti quotidianamente: Dedica alcuni minuti ogni giorno alla pratica. Più ti eserciti, meglio migliorerai la tua pronuncia inglese e la tua confidenza nel parlare.
Ricorda, l'apprendimento, soprattutto tramite il metodo del shadow speech, richiede tempo e costanza. Non mollare e divertiti nell'imparare l'inglese con YouTube!
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.