Pratica di Shadowing: Zootopia - Judy's first day HD - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Oh?
⏸ In Pausa
72 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Oh?
2
Come on!
3
He paired his teeth first!
4
Excuse me?
5
Down here?
6
Hi.
7
O. M.
8
Goodness.
9
They really did hire a bunny.
10
What?!
11
I gotta tell you, you are even cuter than I thought you'd be!
12
Ooh, uh, you probably didn't know,
13
but a bunny can call another bunny cute,
14
but when other animals do it, it's a little...
15
I am so sorry.
16
Me, Benjamin Klawhauser.
17
The guy everyone thinks is just a flabby donut-loving cop, stereotyping you.
18
Oh.
19
It's okay.
20
Oh.
21
You've actually got...
22
There's a...
23
A what?
24
In your neck, the phone, the...
25
Oh, there you went, you little dickens!
26
I should get to roll call.
27
So, which way do I...
28
Oh, bullpen's over there to the left.
29
Great.
30
Thank you.
31
Aw, that poor little buddy's gonna get eaten alive.
32
Hey!
33
Officer Hopps.
34
You ready to make the world a better place?
35
Attend!
36
All right.
37
All right, all right.
38
Everybody sit.
39
I've got three items on the docket.
40
First, we need to acknowledge the elephant in the room.
41
Francine.
42
Happy birthday.
43
What?
44
Oh, yeah?
45
Oh.
46
Oh.
47
Number two.
48
Two recruits with us I should introduce,
49
but I'm not going to because I don't care.
50
Finally, we have 14 missing mammal cases.
51
All predators from a giant polar bear to a teensy little otter.
52
And City Hall is right up my tail to find them.
53
This is priority number one.
54
Assignments?
55
Officers, Grisoli, Fangmire, Delgado, your teams take missing mammals from the rainforest district.
56
Strict.
57
Officers McHorn, Reitowitz, Wolford.
58
Your teams take Sahara Square.
59
Officers Higgins, Snarlow, Trunkabee, Tundra Town.
60
And finally, our first bunny, Officer Hopps.
61
Parking duty.
62
Dismissed.
63
Parking duty?
64
A chief?
65
Chief Bogo?
66
Sir, you said there were 14 missing mammal cases. So?
67
So I can handle one.
68
You probably forgot, but I was top of my class at the academy.
69
Didn't forget.
70
Just don't care.
71
Sir, I'm not just some token bunny.
72
Well, then writing a hundred tickets a day should be easy.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, ci concentreremo su una scena del film "Zootopia" che offre un'opportunità unica per praticare la pronuncia e migliorare la capacità di conversazione in inglese. Attraverso il dialogo tra i personaggi, potrai ascoltare una varietà di espressioni quotidiane e vocaboli utili, perfetti per chi desidera imparare l'inglese con youtube. Questa pratica è particolarmente indicata per chi sta cercando di migliorare la pronuncia inglese e acquisire confidenza nel parlato.

Vocabolario Chiave e Frasi

  • Oh, my goodness! - Esclamazione di sorpresa.
  • cute - Carino.
  • to stereotype - Fare stereotipi.
  • roll call - Appello (in un contesto di lavoro o militare).
  • missing mammal cases - Casi di mammiferi scomparsi.
  • bullpen - Ufficio o sala di attesa per il personale.
  • to make the world a better place - Rendere il mondo un posto migliore.
  • to introduce - Presentare.

Consigli per la Pratica

Quando pratichi con questo video, ti consiglio di utilizzare la tecnica del shadowing in inglese. Questo metodo consiste nel ripetere immediatamente ciò che senti, cercando di imitare non solo le parole ma anche il ritmo e l'intonazione. Poiché i personaggi parlano in modo chiaro ma veloce, inizia ascoltando attentamente una breve sequenza e poi ripetila più volte.

Un buon punto di partenza è la frase "Oh, my goodness!". Fai attenzione all'emozione che esprime, poi prova a dirla con la stessa intonazione. Utilizza la funzione di rallentamento del video, se disponibile, per migliorare la tua comprensione e pronuncia.

Incoraggio anche l'uso di questo video come parte della tua pratica di conversazione in inglese. Prova a eseguire la sequenza di dialogo con un partner di studio, alternando i ruoli. Questo non solo rafforzerà il tuo vocabolario, ma ti aiuterà anche a costruire la tua fiducia nel parlare in pubblico.

Concludendo, approfitta delle risorse che hai a disposizione e ricorda che ogni piccola pratica ti avvicina sempre di più al tuo obiettivo di migliorare la pronuncia inglese e diventare un comunicatore fluente. Visita il nostro shadowing site per ulteriori materiale e risorse utili!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè