跟讀練習: Zootopia - Judy's first day HD - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
72 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Oh?
2
Come on!
3
He paired his teeth first!
4
Excuse me?
5
Down here?
6
Hi.
7
O. M.
8
Goodness.
9
They really did hire a bunny.
10
What?!
11
I gotta tell you, you are even cuter than I thought you'd be!
12
Ooh, uh, you probably didn't know,
13
but a bunny can call another bunny cute,
14
but when other animals do it, it's a little...
15
I am so sorry.
16
Me, Benjamin Klawhauser.
17
The guy everyone thinks is just a flabby donut-loving cop, stereotyping you.
18
Oh.
19
It's okay.
20
Oh.
21
You've actually got...
22
There's a...
23
A what?
24
In your neck, the phone, the...
25
Oh, there you went, you little dickens!
26
I should get to roll call.
27
So, which way do I...
28
Oh, bullpen's over there to the left.
29
Great.
30
Thank you.
31
Aw, that poor little buddy's gonna get eaten alive.
32
Hey!
33
Officer Hopps.
34
You ready to make the world a better place?
35
Attend!
36
All right.
37
All right, all right.
38
Everybody sit.
39
I've got three items on the docket.
40
First, we need to acknowledge the elephant in the room.
41
Francine.
42
Happy birthday.
43
What?
44
Oh, yeah?
45
Oh.
46
Oh.
47
Number two.
48
Two recruits with us I should introduce,
49
but I'm not going to because I don't care.
50
Finally, we have 14 missing mammal cases.
51
All predators from a giant polar bear to a teensy little otter.
52
And City Hall is right up my tail to find them.
53
This is priority number one.
54
Assignments?
55
Officers, Grisoli, Fangmire, Delgado, your teams take missing mammals from the rainforest district.
56
Strict.
57
Officers McHorn, Reitowitz, Wolford.
58
Your teams take Sahara Square.
59
Officers Higgins, Snarlow, Trunkabee, Tundra Town.
60
And finally, our first bunny, Officer Hopps.
61
Parking duty.
62
Dismissed.
63
Parking duty?
64
A chief?
65
Chief Bogo?
66
Sir, you said there were 14 missing mammal cases. So?
67
So I can handle one.
68
You probably forgot, but I was top of my class at the academy.
69
Didn't forget.
70
Just don't care.
71
Sir, I'm not just some token bunny.
72
Well, then writing a hundred tickets a day should be easy.
同頻道
B216
Zootopia - Judy's Speech HD
Daily ConversationWorking Adults
B264
Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HD
Daily ConversationWorking Adults
B13
Zootopia - Nick Hustle to Judy HD
KidsTeensDaily Conversation
A214
Inside Out 2 - Opening scene HD
KidsTeensDaily Conversation
B1Zootopia - Naturalist Club HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Zootopia - Judy and Gideon fight HD
KidsTeensDaily Conversation
A2Zootopia - Jumbo Pop HD
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
B110
302 句
Zootopia (2016) - Best Moments
KidsTeensDaily Conversation
A224
72 句
Nick and Judy Visit the Sloth DMV | Zootopia | Freeform
KidsTeensDaily Conversation
A227
98 句
Zootopia - Young Judy (Intro)
KidsTeensDaily Conversation
A22
263 句
Zootopia 1 & 2 | Judy Meets Flash The Sloth Scene Recap | Marsh Market
KidsTeensDaily Conversation
A22
226 句
تعلم الانجليزية من الافلام | أفلام كرتون انجليزي | Learn English With Zootopia
KidsTeensDaily Conversation
A23
543 句
Zootopia ALL Clips + Trailers (2016) | Fandango Family
KidsTeensDaily Conversation
B115
58 句
Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform
KidsTeensDaily Conversation
B18
100 句
Police Academy Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip
KidsTeensDaily Conversation
A27
171 句
Po and Zhen Find a Secret Village of Outcasts Living in the Sewers | Kung Fu Panda 4
KidsTeensDaily Conversation
A23
106 句
Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene
KidsTeensDaily Conversation
A24
133 句
Paddington | Paddington's Prison Family! | Paddington 2 Movie
KidsTeensDaily Conversation
上下文與背景
在這段影片中，我們看到兔子朱迪在她的第一天履職中遇到了一位警察貝爾哈烏澤。朱迪作為新任警察，在忙碌的環境裡適應新角色，同時還要面對其他動物的刻板印象。這段對話展示了她在融入團隊時的挑戰，以及同事如何在輕鬆幽默的氣氛中給予支援。瞭解這種互動對於提升英語口語能力尤為重要，因為它體現了在職場溝通中常見的日常用語。
日常交流的五個關鍵短語
- Excuse me?（打擾一下？）- 用於引起別人注意或請求幫助。
- What?!（什麼？！）- 表達驚訝或困惑的情緒。
- Thank you.（謝謝你。）- 表達感激，是社互動動中不可或缺的禮貌用語。
- Are you ready?（你準備好了嗎？）- 用於詢問對方的準備情況，在團隊裡常用。
- We need to acknowledge...（我們需要承認……）- 適用於會議或討論中，強調需要注意的重要事項。
逐步影子跟讀指南
想要提升你的英語口語能力，可以通過影片對話進行影子跟讀（shadowing）。以下是具體步驟：
- 選擇影片片段：從此影片中選取你最感興趣的部分，比如朱迪和貝爾哈烏澤的對話。
- 反覆聆聽：多次聽這段對話，注意發音和語調。這是進行英語口語練習的重要步驟。
- 逐句重複：嘗試模仿對話中的句子，注意語音語調的變化。這將幫助你在使用日常短語時更自然。
- 錄音回放：錄下自己的聲音，並與原影片對比，找出需要改進的地方。
- 持續練習：定期進行影子跟讀，形成習慣，有助於提升你的英語流利度和自信心。
通過這些方法，您將能夠有效提升英語口語能力，尤其是在職場交流方面的表現。無論是雅思口語練習還是日常對話，這種“影子跟讀”技術都將是你提升語言能力的強有力工具。這個 shadowing site 方法幫助你理解情境對話，並掌握自然的英語表達。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should get · should introduce · should be |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna get · I'm not going to because |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。