تدريب Shadowing: Zootopia - Judy's first day HD - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Oh?
⏸ متوقف مؤقتاً
72 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh?
2
Come on!
3
He paired his teeth first!
4
Excuse me?
5
Down here?
6
Hi.
7
O. M.
8
Goodness.
9
They really did hire a bunny.
10
What?!
11
I gotta tell you, you are even cuter than I thought you'd be!
12
Ooh, uh, you probably didn't know,
13
but a bunny can call another bunny cute,
14
but when other animals do it, it's a little...
15
I am so sorry.
16
Me, Benjamin Klawhauser.
17
The guy everyone thinks is just a flabby donut-loving cop, stereotyping you.
18
Oh.
19
It's okay.
20
Oh.
21
You've actually got...
22
There's a...
23
A what?
24
In your neck, the phone, the...
25
Oh, there you went, you little dickens!
26
I should get to roll call.
27
So, which way do I...
28
Oh, bullpen's over there to the left.
29
Great.
30
Thank you.
31
Aw, that poor little buddy's gonna get eaten alive.
32
Hey!
33
Officer Hopps.
34
You ready to make the world a better place?
35
Attend!
36
All right.
37
All right, all right.
38
Everybody sit.
39
I've got three items on the docket.
40
First, we need to acknowledge the elephant in the room.
41
Francine.
42
Happy birthday.
43
What?
44
Oh, yeah?
45
Oh.
46
Oh.
47
Number two.
48
Two recruits with us I should introduce,
49
but I'm not going to because I don't care.
50
Finally, we have 14 missing mammal cases.
51
All predators from a giant polar bear to a teensy little otter.
52
And City Hall is right up my tail to find them.
53
This is priority number one.
54
Assignments?
55
Officers, Grisoli, Fangmire, Delgado, your teams take missing mammals from the rainforest district.
56
Strict.
57
Officers McHorn, Reitowitz, Wolford.
58
Your teams take Sahara Square.
59
Officers Higgins, Snarlow, Trunkabee, Tundra Town.
60
And finally, our first bunny, Officer Hopps.
61
Parking duty.
62
Dismissed.
63
Parking duty?
64
A chief?
65
Chief Bogo?
66
Sir, you said there were 14 missing mammal cases. So?
67
So I can handle one.
68
You probably forgot, but I was top of my class at the academy.
69
Didn't forget.
70
Just don't care.
71
Sir, I'm not just some token bunny.
72
Well, then writing a hundred tickets a day should be easy.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستمارس مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى حوار من فيلم زootopia، حيث ندخل عالم جودي في يومها الأول كضابطة شرطة. يتضمن النص محادثة تحفزك على استخدام مهاراتك النطقية والاستماع، مما يجعلها تجربة غنية لتحسين طلاقتك. من خلال التركيز على التعابير اليومية والمفردات الأساسية، ستتمكن من تحسين قدرتك على التواصل بفعالية في مواقف مختلفة.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • excuse me - عذراً
  • down here - هنا في الأسفل
  • goodness - اللطف!
  • we need to acknowledge - يجب أن نعترف
  • missing mammal cases - حالات الثدييات المفقودة
  • happy birthday - عيد ميلاد سعيد
  • bunny - أرنب
  • flabby donut-loving cop - شرطي محب للكرواسان المتدلي

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، يمكنك استخدام تقنية shadowspeak لتعزيز قدراتك في النطق. من المهم اتباع الحوار بسرعة مناسبة لمستواك، إذ يمكن أن تساعدك الظلال في محاكاة الصوت والنبرة. ابدأ بالاستماع إلى المقطع ببطء، ثم حاول تكرار الجمل ملحقاً بها تعبيرات الوجه المناسبة، مما سيساعدك على تطوير shadow speech خاصتك. محاكاة الحوار بمختلف الألحان والنبرات ليست مفيدة فحسب، بل أيضاً ممتعة! قم بإعادة تشغيل الفيديو مرات عدة، مركزاً على الجمل الجديدة وحاول دمجها في حديثك اليومي. كما يمكنك استخدام shadowing site لتحميل النصوص وتجربتها عند ممارسة مهاراتك مع أصدقاء أو في مواقف حقيقية. بهذه الطريقة، ستحصل على نتائج ملموسة وتتحسن طلاقتك بشكل سريع.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة