تدريب Shadowing: Zootopia - Nick Hustle to Judy HD - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

38 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
39 40 there you go way to work that diaper big guy hey no kiss bye -bye for daddy
39 40 هيا بنا، أحسنت التعامل مع الحفاض يا صديقي الكبير، مهلاً، لا تقبّل، قل وداعاً لأبي
2
You kiss me tomorrow, I bite your face off I stood up for you and you lied to me you liar.
إذا قبّلتني غداً، سأقضم وجهك. لقد دافعت عنك وأنت كذبت عليك أيها الكاذب.
3
It's called a hustle sweetheart, and I'm not the liar he is Hey,
هذا يسمى خدعة يا عزيزتي، وأنا لست الكاذب، هو الكاذب، يا.
4
all right slick Nick you're under arrest really for what gee
حسنًا يا نيك الذكي، أنت قيد التوقيف. حقًا؟ على ماذا؟ يا إلهي.
5
I don't know How about selling food without a permit transporting
لا أعرف، ماذا عن بيع الأطعمة دون تصريح ونقلها؟
6
undeclared commerce cross -row lines false advertising permit Receipt of declared commerce, and I didn't falsely advertise anything.
7
Take care You told that mouse the popsicle sticks were redwood.
8
That's right red wood with a space in the middle wood that is red You can't touch me carrots.
9
I've been doing this since I was born You're gonna want to refrain from calling me carrots.
10
My bad.
11
I just naturally assumed you came from some little carrot -choked Podunk, no?
12
Uh, no. Podunk is in Dear Book County, and I grew up in Bunnyboro.
13
Okay.
14
Tell me if this story sounds familiar.
15
Naive little hick with good grades and big ideas decides, hey, look at me, I'm gonna move to Zootopia, where predators and prey live in harmony and sing Kumbaya.
16
Only to find, whoopsie, we don't all get along.
17
And that dream of becoming a big city cop?
18
Double whoopsie.
19
She's a meter mate and whoopsie number three Z.
20
No one cares about her or her dreams
21
and soon enough those dreams die and our bunny Sinks into emotional
22
and literal squalor living in a box under a bridge till finally She has no choice
23
but to go back home with that cute fuzzy wuzzy little tail between her legs to become You're from bunny burrows out.
24
You said so how about a carrot farmer?
25
That's not about right Be careful now, it won't just be your dreams getting crushed.
26
Hey, hey, no one tells me what I can or can't be,
27
especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
28
All right, look, everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
29
Well, you can't.
30
You can only be what you are.
31
Sly fox, dumb bunny.
32
I am not a dumb bunny.
33
Right.
34
And that's not wet cement.
35
You'll never be a real cop.
36
You're a cute meter maid, though.
37
Maybe a supervisor one day.
38
Hang in there.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HDB2
68

Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HD

Daily ConversationWorking Adults
Zootopia - Judy's Farewell HDB1
3

Zootopia - Judy's Farewell HD

Daily ConversationWorking Adults
Zootopia - Judy's Speech HDB2
27

Zootopia - Judy's Speech HD

Daily ConversationWorking Adults
Inside Out 2 - Opening scene HDA2
17

Inside Out 2 - Opening scene HD

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Judy's first day HDA2
27

Zootopia - Judy's first day HD

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Naturalist Club HDB1

Zootopia - Naturalist Club HD

TeensDaily ConversationHigh School Students
Zootopia - Judy and Gideon fight HDA2

Zootopia - Judy and Gideon fight HD

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Jumbo Pop HDA2

Zootopia - Jumbo Pop HD

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Zootopia - Best ScenesB1
13
360 جمل

Zootopia - Best Scenes

KidsTeensDaily Conversation
Simpsons Short - Zoo StoryB1
8
31 جمل

Simpsons Short - Zoo Story

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin MovieB1
1,445
68 جمل

Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin Movie

KidsTeensDaily Conversation
Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | FreeformB1
22
58 جمل

Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform

KidsTeensDaily Conversation
Tangled Rapunzel leaves the Tower HDA2
26
73 جمل

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

KidsTeensDaily Conversation
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4KB1
8
227 جمل

All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion)B1
375
60 جمل

Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5A2
41
16 جمل

Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia 2 | Nick & Judy Confess Their Love | Judy Saves Nick Wilde Scene RecapB1
14
29 جمل

Zootopia 2 | Nick & Judy Confess Their Love | Judy Saves Nick Wilde Scene Recap

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia Official UK Trailer #1 (2016) - Jason Bateman, Ginnifer Goodwin Movie HDB1
6
70 جمل

Zootopia Official UK Trailer #1 (2016) - Jason Bateman, Ginnifer Goodwin Movie HD

KidsTeensDaily Conversation
Animals Aim For Revenge - HOPPERS Movie Clip (2026) PixarB1
2
87 جمل

Animals Aim For Revenge - HOPPERS Movie Clip (2026) Pixar

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final BattleB1
1
146 جمل

Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 38 جملة و405 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:33. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 159 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bunny اسم/ˈbʌni/خَرْنَق
carrot اسم/ˈkæɹət/جَزَر, جزر
commerce اسم/ˈkɑ.mɚs/تِجَارَة
permit فعل/pɚˈmɪt/أَذِنَ, سَمَحَ
liar اسم/ˈlaɪ.ɚ/كَذَّاب, كَذَّابَة
metre اسم/ˈmiːtəɹ/مِتْر
daddy اسم/ˈdædi/بَابَا
tail اسم/ˈteɪ̯l/ذَنَب, ذَيْل
bite فعل/baɪt/عَضَّ, قَضَمَ
mouse اسم/maʊs/فَأْرَة, فَأْر
crush فعل/kɹʌʃ/هَرَسَ
farmer اسم/ˈfɑɹ.mɚ/فَلَّاح, فَلَّاحَة
harmony اسم/ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/اِنْسِجَام, تَوَافُق
prey اسم/pɹeɪ/فَرِيسَة
supervisor اسم/ˈsupɚˌvaɪzɚ/مُشْرِف, مُشْرِفَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل you're, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bunny, carrot, commerce.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna want · gonna move
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwon't just be · You'll never be

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →