ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Zootopia - Nick Hustle to Judy HD
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
38 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
39 40 there you go way to work that diaper big guy hey no kiss bye -bye for daddy
2
You kiss me tomorrow, I bite your face off I stood up for you and you lied to me you liar.
3
It's called a hustle sweetheart, and I'm not the liar he is Hey,
4
all right slick Nick you're under arrest really for what gee
5
I don't know How about selling food without a permit transporting
6
undeclared commerce cross -row lines false advertising permit Receipt of declared commerce, and I didn't falsely advertise anything.
7
Take care You told that mouse the popsicle sticks were redwood.
8
That's right red wood with a space in the middle wood that is red You can't touch me carrots.
9
I've been doing this since I was born You're gonna want to refrain from calling me carrots.
10
My bad.
11
I just naturally assumed you came from some little carrot -choked Podunk, no?
12
Uh, no. Podunk is in Dear Book County, and I grew up in Bunnyboro.
13
Okay.
14
Tell me if this story sounds familiar.
15
Naive little hick with good grades and big ideas decides, hey, look at me, I'm gonna move to Zootopia, where predators and prey live in harmony and sing Kumbaya.
16
Only to find, whoopsie, we don't all get along.
17
And that dream of becoming a big city cop?
18
Double whoopsie.
19
She's a meter mate and whoopsie number three Z.
20
No one cares about her or her dreams
21
and soon enough those dreams die and our bunny Sinks into emotional
22
and literal squalor living in a box under a bridge till finally She has no choice
23
but to go back home with that cute fuzzy wuzzy little tail between her legs to become You're from bunny burrows out.
24
You said so how about a carrot farmer?
25
That's not about right Be careful now, it won't just be your dreams getting crushed.
26
Hey, hey, no one tells me what I can or can't be,
27
especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
28
All right, look, everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
29
Well, you can't.
30
You can only be what you are.
31
Sly fox, dumb bunny.
32
I am not a dumb bunny.
33
Right.
34
And that's not wet cement.
35
You'll never be a real cop.
36
You're a cute meter maid, though.
37
Maybe a supervisor one day.
38
Hang in there.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B268
Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HD
Daily ConversationWorking Adults
B13
Zootopia - Judy's Farewell HD
Daily ConversationWorking Adults
B227
Zootopia - Judy's Speech HD
Daily ConversationWorking Adults
A217
Inside Out 2 - Opening scene HD
KidsTeensDaily Conversation
A227
Zootopia - Judy's first day HD
KidsTeensDaily Conversation
B1Zootopia - Naturalist Club HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Zootopia - Judy and Gideon fight HD
KidsTeensDaily Conversation
A2Zootopia - Jumbo Pop HD
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B113
360 ประโยค
Zootopia - Best Scenes
KidsTeensDaily Conversation
B18
31 ประโยค
Simpsons Short - Zoo Story
KidsTeensDaily Conversation
B11,445
68 ประโยค
Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin Movie
KidsTeensDaily Conversation
B122
58 ประโยค
Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform
KidsTeensDaily Conversation
A226
73 ประโยค
Tangled Rapunzel leaves the Tower HD
KidsTeensDaily Conversation
B18
227 ประโยค
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B1375
60 ประโยค
Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A241
16 ประโยค
Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5
KidsTeensDaily Conversation
B114
29 ประโยค
Zootopia 2 | Nick & Judy Confess Their Love | Judy Saves Nick Wilde Scene Recap
KidsTeensDaily Conversation
B16
70 ประโยค
Zootopia Official UK Trailer #1 (2016) - Jason Bateman, Ginnifer Goodwin Movie HD
KidsTeensDaily Conversation
B12
87 ประโยค
Animals Aim For Revenge - HOPPERS Movie Clip (2026) Pixar
KidsTeensDaily Conversation
B11
146 ประโยค
Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 38 ประโยค และ 405 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:33 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 159 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 75% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| carrot คำนาม | /ˈkæɹət/ | แครอท, แคร์รอต |
| commerce คำนาม | /ˈkɑ.mɚs/ | พาณิชย์, ธุรกิจ |
| permit คำกริยา | /pɚˈmɪt/ | ให้, ปล่อย |
| liar คำนาม | /ˈlaɪ.ɚ/ | ผู้มุสา, คนโกหก |
| metre คำนาม | /ˈmiːtəɹ/ | เมตร |
| daddy คำนาม | /ˈdædi/ | ป๊า, ป๋า |
| tail คำนาม | /ˈteɪ̯l/ | หาง |
| bite คำกริยา | /baɪt/ | กัด |
| mouse คำนาม | /maʊs/ | หนู |
| crush คำกริยา | /kɹʌʃ/ | บด, ขยี้ |
| farmer คำนาม | /ˈfɑɹ.mɚ/ | กสิกร, เกษตรกร |
| harmony คำนาม | /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ | ความบรรสาน |
| declare คำกริยา | /dɪˈklɛɚ/ | ประกาศ |
| supervisor คำนาม | /ˈsupɚˌvaɪzɚ/ | ผู้ควบคุม, หัวหน้างาน |
| cement คำนาม | /səˈmɛnt/ | ซีเมนต์ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go back คำกริยา | กลับไป |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น you're, can't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง carrot, commerce, permit เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | gonna want · gonna move |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | won't just be · You'll never be |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ