Shadowing Practice: Zootopia - Nick Hustle to Judy HD - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

38 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
39 40 there you go way to work that diaper big guy hey no kiss bye -bye for daddy
39 40 işte böyle, aferin sana bez değiştir koca adam, hey hayır öpücük güle güle baba için
2
You kiss me tomorrow, I bite your face off I stood up for you and you lied to me you liar.
Yarın beni öpersen, yüzünü parçalarım. Seni savundum, sen ise bana yalan söyledin, yalancı!
3
It's called a hustle sweetheart, and I'm not the liar he is Hey,
Buna dolandırıcılık denir tatlım, ve ben onun gibi yalancı değilim. Hey,
4
all right slick Nick you're under arrest really for what gee
Tamam, kurnaz Nick, tutuklusun, gerçekten ne için?
5
I don't know How about selling food without a permit transporting
Bilmiyorum. Peki ya izinsiz gıda satışı ve nakliyesi?
6
undeclared commerce cross -row lines false advertising permit Receipt of declared commerce, and I didn't falsely advertise anything.
Bildirilmemiş ticaret, satır içi çizgiler, yanlış reklam izni. Bildirilmiş ticaretin alındığına dair makbuz aldım ve hiçbir şeyi yanlış reklam etmedim.
7
Take care You told that mouse the popsicle sticks were redwood.
8
That's right red wood with a space in the middle wood that is red You can't touch me carrots.
9
I've been doing this since I was born You're gonna want to refrain from calling me carrots.
10
My bad.
11
I just naturally assumed you came from some little carrot -choked Podunk, no?
12
Uh, no. Podunk is in Dear Book County, and I grew up in Bunnyboro.
13
Okay.
14
Tell me if this story sounds familiar.
15
Naive little hick with good grades and big ideas decides, hey, look at me, I'm gonna move to Zootopia, where predators and prey live in harmony and sing Kumbaya.
16
Only to find, whoopsie, we don't all get along.
17
And that dream of becoming a big city cop?
18
Double whoopsie.
19
She's a meter mate and whoopsie number three Z.
20
No one cares about her or her dreams
21
and soon enough those dreams die and our bunny Sinks into emotional
22
and literal squalor living in a box under a bridge till finally She has no choice
23
but to go back home with that cute fuzzy wuzzy little tail between her legs to become You're from bunny burrows out.
24
You said so how about a carrot farmer?
25
That's not about right Be careful now, it won't just be your dreams getting crushed.
26
Hey, hey, no one tells me what I can or can't be,
27
especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a popsicle hustler.
28
All right, look, everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want.
29
Well, you can't.
30
You can only be what you are.
31
Sly fox, dumb bunny.
32
I am not a dumb bunny.
33
Right.
34
And that's not wet cement.
35
You'll never be a real cop.
36
You're a cute meter maid, though.
37
Maybe a supervisor one day.
38
Hang in there.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 38 cümle ve 405 kelime var. Konuşma bölümü 2:33 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 159 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %75’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
carrot isim/ˈkæɹət/havuç
commerce isim/ˈkɑ.mɚs/ticaret
permit fiil/pɚˈmɪt/imkan yaratmak, fırsat vermek
liar isim/ˈlaɪ.ɚ/yalancı
metre isim/ˈmiːtəɹ/metre
daddy isim/ˈdædi/baba
tail isim/ˈteɪ̯l/kuyruk
bite fiil/baɪt/dişlemek, ısırmak
mouse isim/maʊs/fare, sıçan
crush fiil/kɹʌʃ/ezmek
farmer isim/ˈfɑɹ.mɚ/ziraatçı, çiftçi
harmony isim/ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/armoni, uyum
declare fiil/dɪˈklɛɚ/beyan etmek, deklare etmek
supervisor isim/ˈsupɚˌvaɪzɚ/gözetmen
cement isim/səˈmɛnt/çimento

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get along fiilkardeşçe yaşamak, iyi geçinmek

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 17 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; carrot, commerce, permit gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna want · gonna move
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwon't just be · You'll never be

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →