Shadowing Practice: Zootopia - Naturalist Club HD - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Oh, hi.
2
Hello?
3
Um, hello?
4
Hello?
5
Hello?
6
Hello, my name is...
7
Oh, you know, I'm going to hit the pause button right there, because we're all good on bunny scout cookies.
8
Uh, no. I'm Officer Hopps, ZPD.
9
I'm looking for a missing mammal, Emmett Otterton, right here, who may have frequented this establishment.
10
Yeah, old Emmett.
11
haven't seen him in a couple of weeks
12
but hey you should talk to his yoga instructor i'd be happy to take you back oh thank you
13
so much i'd appreciate
14
that more than you can imagine oh you are naked huh
15
oh for sure we're a naturalist club yeah in zootopia anyone
16
can be anything these guys they'd be naked donkeys just on the other side of the pleasure pool Oh boy,
17
does this make you uncomfortable, because if so, there's no shame in calling it quits?
18
Yes, there is.
19
Boy, that's a spirit.
20
Yeah, some mammals say the naturalist's life is weird, but you know what I say is weird?
21
Close on animals.
22
Here we go.
23
As you can see, Nongi's an elephant, so she'll totally remember everything.
24
Hey, Nongi, these dudes have some questions about Emmet the Otter. Who?
25
Uh, Emmet Otterton, been coming to your yoga class for, like, six years.
26
I have no memory of this Bebo.
27
He's an otter, actually?
28
He was here a couple of Wednesdays ago, remember?
29
Nope.
30
Yeah, he was wearing a green cable knit sweater vest and a new pair of corduroy slacks.
31
Oh, and a paisley tie, sweet Windsor knot, real tight.
32
Remember that, Nongi?
33
No. Yeah, we both walked him out, and he got into this big old white car with a silver trim, needed a tune -up.
34
The third cylinder wasn't firing.
35
Remember that, Nangi?
36
Nope.
37
But, uh, you didn't happen to catch the license plate number, did you?
38
Oh, for sure.
39
It was 29THD03.
40
Zero -three.
41
Wow.
42
This is a lot of great info.
43
Thank you.
44
Told you Nangi has the mind like a steel trap.
45
Oh, I wish I had a memory -linking elephant.
46
Well, I had a ball.
47
You are welcome for the clue.
48
And seeing as how any moron can run a plate, I will take that pen and bid you adieu.
49
The plate.
50
I can't run a plate.
51
Ooh, I'm not in the system yet.
52
Give me the pen, please.
53
What was it you said?
54
Any moron can run a plate?
55
Gosh, if only there were a moron around who were up to the task.
56
Rabbit, I did what you asked.
57
You can't keep me on the hook forever.
58
Not forever.
59
Well, I only have 36 hours left to solve this case.
60
So can you run the plate or not?
61
Actually, I just remembered I have a pal at the DMV.
📺 Aynı Kanal
Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HDB1
59

Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HD

TeensDaily ConversationHigh School Students
Zootopia - Judy's Speech HDB1
11

Zootopia - Judy's Speech HD

TeensDaily ConversationHigh School Students
Inside Out 2 - Opening scene HDA2
11

Inside Out 2 - Opening scene HD

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Nick Hustle to Judy HDB1
3

Zootopia - Nick Hustle to Judy HD

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Judy's first day HDA2
24

Zootopia - Judy's first day HD

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Judy and Gideon fight HDA2

Zootopia - Judy and Gideon fight HD

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Jumbo Pop HDA2

Zootopia - Jumbo Pop HD

KidsTeensDaily Conversation
✨ Video Öner
Zootopia Movie CLIP - Gondola (2016) - Ginnifer Goodwin MovieB1
4,550
32 cümleler

Zootopia Movie CLIP - Gondola (2016) - Ginnifer Goodwin Movie

KidsTeensDaily Conversation
Swapped Part 4B1
1
51 cümleler

Swapped Part 4

KidsTeensDaily Conversation
Extra English episode 10 Annies Protest (part1)B1
186 cümleler

Extra English episode 10 Annies Protest (part1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
TADC ep.4 but its only when Gangle goes insaneB1
2
49 cümleler

TADC ep.4 but its only when Gangle goes insane

TeensDaily ConversationHigh School Students
Judy Press Conference Scene | Zootopia (2016) | Movie ClipB1
1
102 cümleler

Judy Press Conference Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip

TeensDaily ConversationHigh School Students
Simpsons Short - Zoo StoryB1
4
31 cümleler

Simpsons Short - Zoo Story

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia (2016) - Hopp's Final MonologueB1
7,499
13 cümleler

Zootopia (2016) - Hopp's Final Monologue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Frostline - ZOOTOPIA Fan Series (Episode 2)B1
2
89 cümleler

Frostline - ZOOTOPIA Fan Series (Episode 2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Part 2 | Zootopia 2 (2026) | English MovieB1
2
78 cümleler

Part 2 | Zootopia 2 (2026) | English Movie

KidsTeensDaily Conversation
Learn English With ZOOTOPIA / تعلم الانجليزية من الافلامB1
2
204 cümleler

Learn English With ZOOTOPIA / تعلم الانجليزية من الافلام

TeensDaily ConversationHigh School Students
[PW 2026] Dubbing Movie - Lion KingA2
2,291
43 cümleler

[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King

KidsTeensDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Zootopia - Naturalist Club HD” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 61 cümle ve 464 kelime var. Konuşma bölümü 3:20 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 139 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %75’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 61 cümlenin 15 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
mammal isim/ˈmæməl/memeli, memeli hayvan
otter isim/ˈɑtɚ/su samuru, lutr
elephant isim/ˈɛlɪfənt/fil
yoga isim/ˈjoʊ.ɡə/yoga
nope/noʊp/yo
donkey isim/ˈdɑŋ.ki/eşek, merkep
knit fiil/nɪt/örmek
slack sıfat/slæk/gevşek
knot isim/nɑt/düğüm
vest isim/vɛst/yelek
sweater isim/ˈswɛtɚ/süveter, kazak
trim fiil/ˈtɹɪm/yontmak
gosh/ɡɑːʃ/Allah Allah, anne
scout isim/ˈskaʊ̯t/gözcü
cylinder isim/ˈsɪləndɚ/silindir, dürüm

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I can't run a plate.
  • Ooh, I'm not in the system yet.
  • What was it you said?
  • You can't keep me on the hook forever.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare naked · be naked
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas wearing · wasn't firing
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminshe'll totally · will take

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, can't, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: naturalist /ˈnæ.tʃə.ɹə.lɪst/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: sweater /ˈswɛtɚ/, frequent /ˈfɹiː.kwənt/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: slack /slæk/, sweater /ˈswɛtɚ/, trim /ˈtɹɪm/, scout /ˈskaʊ̯t/, clue /kluː/
  • /æ/ — “e”den daha açık: mammal /ˈmæməl/, naturalist /ˈnæ.tʃə.ɹə.lɪst/, slack /slæk/, rabbit /ˈɹæbɪt/, trap /tɹæp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; mammal, otter, elephant gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →