ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

146 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I know we have had our differences, right?
2
But I've always respected you.
3
I'm gonna tie your tail in a knot!
4
Pog bottom?
5
What are you looking at, butthead?
6
It's Nicholas Wilde!
7
Big time cop, huh?
8
I'll see you at the lunch table!
9
Their food is on point!
10
Ah, how are you even here?
11
Destiny, what are the chances?
12
Nicholas Wyombe!
13
Just talk to me, dude!
14
What's the last thing she said to you?
15
Can you please just let me concentrate?
16
Roger that.
17
Sents in trouble in paradise.
18
Wanna talk about it?
19
What I want is to get out of here.
20
I said the case isn't worth dying for.
21
Mmm.
22
I...
23
I don't want to lose her.
24
Wait, how'd you do that?
25
Well, I open my arms, put them around you, and then I - You know what, bud?
26
Your partner needs you, and Nibbles Mable Stick is gonna get you to her!
27
Jump there!
28
I hope you like my new home.
29
I wove it with my own wool.
30
Hello, Nicholas.
31
You happen to know the fastest driver in the history of Zootopia?
32
I'm not convinced a sloth is our most reliable - Partners in trouble need to get across town, ignore the laws.
33
No...
34
Problem.
35
I cannot help Judy if I don't know where she is.
36
I could get fired for even talking to you.
37
They never want me to put the weight of the world on my shoulders.
38
Because I don't have any shoulders.
39
Look, Gary, if we don't over -prepare, we're under -prepared, and I don't...
40
- The phone's the first thing they track!
41
Go!
42
Go!
43
Oh no...
44
I think we're gonna have to go through the festival.
45
Festival?
46
I got you some donuts.
47
Oh my god!
48
Oh no!
49
Thanks, Bellhouser.
50
Bellhouser!
51
Oh!
52
What festival is this?
53
Yeah!
54
Oh!
55
I got it!
56
Desert Tundertown Weather Wall Access Door!
57
Desert Tundertown Weather Wall Access Door!
58
Hurry!
59
We meet again, Zebra.
60
You're coming up, Zebra!
61
We are with you, Judy Hobbs.
62
No more tranquilizers!
63
Put them down!
64
Sir?
65
Put them down! Do it!
66
you Way to hustle, bud.
67
I love ya!
68
I owe ya!
69
Oh, Nibbles?
70
Power control room?
71
Uh, firefly stuff!
72
Come on, hurry!
73
It's time!
74
- Jam!
75
- Don't worry about me.
76
It's fine.
77
I'll switch.
78
There - - It's there.
79
That's nimble!
80
No!
81
I thought you knew - Oh!
82
Sorry, partner.
83
My heart is pounding Ohoho!
84
This is my chance.
85
I have to take it.
86
will finally be something in my family.
87
You can be different than your family.
88
I don't want to be different.
89
Bye, partner.
90
Bye, Judy Hopps.
91
Judy?
92
Nibbles, do you see her?
93
No, nothing yet.
94
Yep.
95
Should've seen that coming.
96
I can't...
97
Move.
98
What do you do?
99
- Cold.
100
- Cold.
101
Help.
102
You chose to help.
103
Me.
104
I didn't.
105
Help.
106
Permission to hug.
107
Hey!
108
He's gonna eat that rabbit!
109
No, wait!
110
I'm saving her!
111
No!
112
Thank you, that happened!
113
You can save her with the anti -venom!
114
Roll me the back!
115
You're done!
116
No when to quit!
117
Stab me straight into the parts!
118
God!
119
How?
120
Help your friends.
121
I thought you'd - he told me that you - that you were - I care about you.
122
Okay, no one else in the world.
123
matters more to me than you do.
124
No one else in the world matters to me more than you do either.
125
And I only take what you say personally because you're the only one in my life who ever believed in me.
126
You're the best thing that ever happened to me.
127
Ooh!
128
Now that is what we call an overshare.
129
You're my fluffle.
130
Hmm.
131
Um...
132
That's a bunch of rabbits!
133
Hey!
134
Hey!
135
You!
136
You don't belong in this family!
137
Thank you!
138
It's for the snake!
139
He's bald!
140
No fur on him! For you, Daddy!
141
Snakes invented the walls!
142
I'm gonna destroy it!
143
For the family!
144
"Highwhiskers!
145
You're done!
146
Heartin' my city !" Uh -oh!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้คุณจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการดูฉากจากภาพยนตร์ Zootopia 2 ซึ่งเนื้อหาจะช่วยพัฒนาทักษะการฟังและการออกเสียงของคุณ โดยคุณจะได้เรียนรู้วิธีการใช้คำศัพท์และวลีที่ใช้ในบทสนทนาที่มีความเป็นธรรมชาติ คำพูดในบทสนทนานี้มีความสนุกสนานและจะช่วยให้คุณรู้สึกเพลิดเพลินขณะฝึกพูดภาษาอังกฤษ ทั้งยังเหมาะสำหรับการฝึก shadowing หรือการพูดตามเสียงเพื่อเพิ่มความคล่องแคล่วและความมั่นใจในภาษาอังกฤษของคุณ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • respect (เคารพ) - "I've always respected you."
  • concentrate (มุ่งมั่น) - "Can you please just let me concentrate?"
  • trouble (ปัญหา) - "Sents in trouble in paradise."
  • partner (คู่หู) - "Your partner needs you."
  • weight of the world (น้ำหนักของโลก) - "They never want me to put the weight of the world on my shoulders."
  • festival (เทศกาล) - "I think we're gonna have to go through the festival."
  • track (ติดตาม) - "The phone's the first thing they track!"
  • fastest driver (คนขับที่เร็วที่สุด) - "You happen to know the fastest driver in the history of Zootopia?"

เคล็ดลับการฝึก

เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยการใช้วิธี shadowing คุณควร:

  • ฟังเสียงที่พูดในคลิปหลายๆ รอบ: ค่อยๆ ฟังและทำความเข้าใจกับโทนเสียงและการพูดของตัวละครในฉาก คุณจะได้รู้จักกับสำเนียงและอารมณ์ในบทสนทนาอย่างละเอียด
  • พูดตามทันที: ลองพูดตามทุกครั้งที่คุณฟังให้เสียงออกมาให้ใกล้เคียงมากที่สุด เพื่อการเรียนรู้ที่ดีขึ้นให้คุณพูดตามในจังหวะเวลาเดียวกับบทสนทนา
  • ใช้เวลาในการฝึกซ้ำ: คำและวลีที่คุณพบในบทสนทนาให้นำมาใช้ในชีวิตประจำวัน เพื่อให้คุณสามารถนำไปฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจ
  • บันทึกเสียงของคุณ: การบันทึกเสียงของคุณขณะพูดตามจะช่วยให้คุณเห็นความก้าวหน้าในการฝึกพูดและปรับปรุงการออกเสียงเมื่อได้ฟังเสียงของตัวเอง
  • เข้าร่วมกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง: ค้นหากิจกรรมการฝึกพูดที่เปิดโอกาสให้คุณได้ลองพูดในสถานการณ์ที่หลากหลาย เช่น กิจกรรมสนทนาหรือกลุ่มฝึกฝนการพูดทางออนไลน์

การฝึกนี้จะช่วยให้คุณมีความเชี่ยวชาญมากขึ้นใน ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadow speak ทำให้คุณสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจในชีวิตประจำวัน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave had · I've always respected
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe fastest · our most reliable · the best
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna tie · gonna get · gonna have
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are you looking · You're coming · is pounding

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →