تدريب Shadowing: Zootopia - Judy and Gideon fight HD - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

74 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Judy, you ever wonder how your mom and me got to be so darn happy?
2
Nope.
3
Well, we gave up on our dreams and we settled.
4
Right, Bond?
5
Oh, yes.
6
That's right, Stu.
7
We settled hard.
8
See, that's the beauty of complacency, Jude.
9
If you don't try anything new, you'll never fail.
10
I like trying, actually.
11
What your father means, hon, is it's going to be difficult.
12
Impossible even for you to become a police officer.
13
Right.
14
There's never been a bunny cop.
15
- No. - Bunnies don't do that.
16
- Never.
17
- Never.
18
Then I guess I'll have to be the first one.
19
Because I am gonna make the world a better place.
20
Or, uh, heck, you know, you want to talk about making the world a better place.
21
No better way to do it than becoming a carrot farmer.
22
Yes!
23
Your dad, me, your 275 brothers and sisters.
24
We're changing the world.
25
- Yeah.
26
- One carrot at a time.
27
Amen to that.
28
Carrot farming is a noble profession.
29
Mm -hmm.
30
Just putting the seeds on the ground.
31
God, one with the soil.
32
Just getting covered in dirt.
33
You get it, honey.
34
I mean, it's great to have dreams.
35
Yeah, just as long as you don't believe in them too much.
36
Where'd the heck she go?
37
Give me your tickets right now.
38
I'm gonna kick your meek little sheep butt!
39
Ow!
40
Cut it out, Gideon!
41
Baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa
42
-baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa
43
-baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -baa -b You hurt her.
44
Cut it out.
45
Nice costume, loser.
46
What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?
47
Kindly return my friend's tickets.
48
Come and get 'em.
49
But watch out, 'cause I'm a fox.
50
And like you said in your dumb little stage play, us predators used to eat prey, and that killer instinct's still in our dinner.
51
Uh, I'm pretty much sure it's pronounced DNA.
52
Don't tell me what I know, Travis.
53
You don't scare me, Gideon.
54
Scared now?
55
Look at her nose twitch.
56
She is scared.
57
Cry, little baby bunny.
58
Cry.
59
- Oh!
60
Ah, you don't know when to quit, do you?
61
- -Hah.
62
I Want you to remember this moment the next time you
63
think you will ever be anything more than just a stupid carrot farming dumb bunny I That looks bad.
64
Are you okay, Judy?
65
Yeah.
66
Yeah, I'm okay.
67
Here you go.
68
Wow!
69
You got our tickets!
70
You're awesome, Judy.
71
Yeah!
72
That Gideon Grey doesn't know what he's talking about.
73
He was right about one thing.
74
I don't know when to quit.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Zootopia - Judy's Farewell HDB1
2

Zootopia - Judy's Farewell HD

Daily ConversationWorking Adults
Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HDB2
66

Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HD

Daily ConversationWorking Adults
Zootopia - Judy's Speech HDB2
25

Zootopia - Judy's Speech HD

Daily ConversationWorking Adults
Inside Out 2 - Opening scene HDA2
15

Inside Out 2 - Opening scene HD

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Nick Hustle to Judy HDB1
6

Zootopia - Nick Hustle to Judy HD

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Judy's first day HDA2
25

Zootopia - Judy's first day HD

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Naturalist Club HDB1

Zootopia - Naturalist Club HD

TeensDaily ConversationHigh School Students
Zootopia - Jumbo Pop HDA2

Zootopia - Jumbo Pop HD

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Zootopia - Young Judy (Intro)A2
27
98 جمل

Zootopia - Young Judy (Intro)

KidsTeensDaily Conversation
تعلم الانجليزية من الافلام | أفلام كرتون انجليزي | Learn English With ZootopiaA2
2
226 جمل

تعلم الانجليزية من الافلام | أفلام كرتون انجليزي | Learn English With Zootopia

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Felony Tax Evasion SceneA2
2
61 جمل

Zootopia - Felony Tax Evasion Scene

KidsTeensDaily Conversation
Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | FreeformB1
21
58 جمل

Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform

KidsTeensDaily Conversation
(KUNG FU PANDA ENTER THE DRAGON PART 1)😱😱🤯A2
2
355 جمل

(KUNG FU PANDA ENTER THE DRAGON PART 1)😱😱🤯

KidsTeensDaily Conversation
Rabbits VS Humans: The Final Showdown | Peter Rabbit 1 + 2 Best Scenes ⚡ 4KA2
19
329 جمل

Rabbits VS Humans: The Final Showdown | Peter Rabbit 1 + 2 Best Scenes ⚡ 4K

KidsTeensDaily Conversation
Disney Tangled Flynn goes to the restaurantA2
11
55 جمل

Disney Tangled Flynn goes to the restaurant

KidsTeensDaily Conversation
A BUG'S LIFE Clip - "Princess Atta" (1998)A2
2
118 جمل

A BUG'S LIFE Clip - "Princess Atta" (1998)

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5A2
38
16 جمل

Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5

KidsTeensDaily Conversation
Best Comedy Moments from The Secret Life of Pets | CinemationA2
4
491 جمل

Best Comedy Moments from The Secret Life of Pets | Cinemation

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final BattleB1
1
146 جمل

Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Zootopia - Judy and Gideon fight HD”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: baa, carrot, bunny, Gideon, Judy. يحتوي هذا الفيديو على 74 جملة و454 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:37. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 173 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 72% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bunny اسم/ˈbʌni/خَرْنَق
carrot اسم/ˈkæɹət/جَزَر, جزر
scare فعل/skɛɚ/أَفْزَعَ
killer اسم/ˈkɪlɚ/قَاتِل, قَاتِلَة
soil اسم/sɔɪl/تُرْبَة, أَرْض
honey اسم/ˈhʌni/عَسَل, شَهْد
seed اسم/siːd/بِذْرَة, زَرِّيعَة
butt اسم/bʌt/مُؤَخَّرَة
dirt اسم/dɝt/تُرْبَة, تُرَاب
noble صفة/ˈnoʊbəl/كَرِيم, شَرِيف
sheep اسم/ˈʃiːp/خَرُوف, ضَأْن
costume اسم/ˈkɑsˌt(j)um/بَذْلَة, بَدْلَة
farmer اسم/ˈfɑɹ.mɚ/فَلَّاح, فَلَّاحَة
loser اسم/luzɚ/خَاسِر
prey اسم/pɹeɪ/فَرِيسَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • If you don't try anything new, you'll never fail.
  • I mean, it's great to have dreams.
  • Where'd the heck she go?
  • I'm gonna kick your meek little sheep butt!
  • Ah, you don't know when to quit, do you?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثit's going to be · gonna make · gonna kick
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعyou'll never fail · I'll have · will ever be
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةWe're changing · he's talking

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: sheep /ˈʃiːp/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bunny, carrot, scare.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →