シャドーイング練習: Minecraft, But One Person Dies Every Day... Ep2 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Huh?
2
It's finally starting!
3
I knew this would happen!
4
I've gotta get out of here!
5
I don't wanna die!
6
Run for your lives!
7
That's the guy who tried to escape!
8
This morning I stepped out to drink my beauty tonic, and this guy was just lying here collapsed!
9
What is going on?
10
Ah!
11
Oh man!
12
What could have happened?
13
Huh?
14
What's that?
15
His shoulder is smoldering.
16
Keep your hands off him, newcomer.
17
He brought this upon himself by trying to escape, so he was targeted first.
18
This wouldn't have happened if he had listened to me.
19
Do I make myself clear?
20
Attempting to leave the village is out of the question.
21
None of you are smart enough to escape, especially you, Turtle. Did you hear that?
22
I knew it!
23
No doubt about it, the chief is the culprit!
24
It's obvious!
25
I'm with you, Mikey.
26
I say we try tailing him today.
27
Let's go to his house.
28
Great idea!
29
Look!
30
There he is!
31
Yep, that's definitely the chief.
32
Is he reading a book?
33
I guess that's pretty normal.
34
Nothing suspicious yet.
35
But still, it's definitely gotta be him!
36
Hmm.
37
Oh.
38
Now he has two books.
39
Huh?
40
Huh?
41
Where's he going now?
42
He's up to something.
43
Look.
44
What's he looking for?
45
Oh?
46
What?
47
Was that a hidden passage?
48
See?
49
How sus can you get?
50
I told you.
51
Let's follow him.
52
Cool.
53
Look!
54
What's he doing?
55
Who shall it be tonight?
56
Hmm... Of course!
57
How about that noob turtle?
58
Me?
59
Who's there?
60
Perhaps it was my imagination.
61
No matter.
62
Back to the ceremony.
63
Ahhhh!
64
Whoa!
65
Interesting.
66
Well, that will have to do.
67
Huh?
68
Did you hear that, JJ?
69
I'm gonna be his next target!
70
It's gonna be okay, Mikey.
71
I'll protect you.
72
Is this the last day of my life?
73
But I don't wanna die!
74
Look, it's Boo, the richest guy in town.
75
What's in those boxes?
76
I bought loads of gunpowder!
77
I'm afraid the two of you could never afford to buy it in this quantity.
78
What do you need that much for?
79
What?
80
It's none of your concern.
81
Be gone, peasants.
82
Shoo!
83
I wonder what he's planning.
84
I'm doomed.
85
The chief is gonna kill me.
86
Don't cry, Mikey.
87
Our house is protected by the security system.
88
But still, I hate this village.
89
Let's leave.
90
But if we try to leave, we'll be killed for sure!
91
It's no use!
92
This stinks!
93
I'm leaving!
94
Where's he running off to?
95
I better go after him!
96
JJ, thanks for coming.
97
At this rate, we just might be able to escape the village.
98
Well, I hope you're right about that.
99
I know we can do it.
100
Yeah, you're the best, JJ.
101
Let's get out of here already.
102
Yeah.
103
Mikey, hold up.
104
Ah!
105
It burns!
106
Come back!
107
Hot, hot, hot!
108
It burns all over!
109
Oh, what just happened?
110
Ow!
111
Look closely.
112
Right here.
113
This bridge is covered in tripwires.
114
Oh.
115
You can just about see them if you look carefully.
116
Touching one of the wires sets off all these traps.
117
It's actually a lot like our home security systems.
118
Oh.
119
That villager must have set off these same traps.
120
Whoa.
121
That's why his clothes were singed.
122
It's happening.
123
I knew this day would come out.
124
Oh no!
125
Ow!
126
Hot!
127
It's happening!
128
It's happening!
129
It's happening!
130
Poor guy!
131
I wonder where all these trip wires came from.
132
After all, trip wires don't come cheap.
133
Hmm.
134
You know, Mikey, this crazy bridge trap had to have come from somewhere.
135
Someone set all this up.
136
Alright, let's work together to escape this village, Mikey.
137
Oh, yeah!
138
We're getting out!
139
Hmm, okay, for now, I can't see a way to escape the village, so I say we should focus on keeping you protected.
140
Oh, wait a second!
141
Oh, something just occurred to me, JJ.
142
The village chief is the only threat, right?
143
So we can keep watch to make sure he doesn't leave his house.
144
Am I right?
145
Sounds good.
146
Oh, I'm so tired.
147
But my idea worked.
148
We kept watch and the chief didn't leave his house all night.
149
And most importantly, I'm still alive.
150
Now we know for certain that the culprit must have been the village chief, right?
151
Hmm...
152
Now that I think about it, isn't it kind of weird that he hasn't come outside yet?
153
What could he be doing in there?
154
Maybe he's still just snoozing?
155
Huh?
156
Huh?
157
What?
158
Ah!
159
What's happening?
160
Look out!
161
Yikes!
162
I don't understand!
163
I don't understand!
164
What's going on?
165
Wow!
166
time!

このレッスンについて

このレッスンでは、英語の発音を良くするために、YouTubeビデオのトランスクリプトを通じて実践します。具体的には、緊迫した状況における対話を通じて、自然な英語のフレーズを学ぶことができます。特に、感情や緊張感を表現する発音に焦点を当て、会話の流れをスムーズに進めるための技術を磨きます。このようなシチュエーションでのリスニングとスピーキングの練習は、IELTS スピーキング対策にも非常に役立ちます。

重要な語彙とフレーズ

  • run for your lives! - 命を守れ！
  • keep your hands off - 手を出すな
  • try to escape - 脱出しようとする
  • collapsed - 倒れた
  • smoldering - 燃えている（煙を上げている）
  • suspicious - 疑わしい
  • hidden passage - 隠し通路
  • tailing - 追跡する

練習のコツ

このビデオのスピードとトーンを生かして、shadow speakやshadowspeakの技法で練習しましょう。具体的には、まずビデオを何度か見て、内容を理解します。その後、セリフを分解し、一文ずつ声に出してみてください。特に緊張感のある部分では、声のトーンやスピードを意識することが重要です。

また、発音を良くするために、聞こえた音をそのまま真似することに集中します。最初はゆっくりとしたペースで繰り返し、次第に速いペースに挑戦してみてください。実際の会話で使われているフレーズを身につけることで、自然な英語を話す力を高めることができます。

最後に、練習が終わったら、自分の発音を録音してみましょう。自分の声を聞くことで、どの部分を改善する必要があるのかを把握できるため、さらなる向上が期待できます。これらの方法を活用して、効果的に英語のスピーキング能力を向上させましょう！

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。