シャドーイング練習: "Mr. White's Gay For Me, Everyone Knows That" | Rabid Dog | Breaking Bad - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
シャドーイング コントロール
0% 完了 (0/88 文)
I first met Mr.
⏸ 一時停止中
再生速度:
リピート回数:
待機モード:
字幕同期:0ms
すべての文
88 文
1
I first met Mr.
2
White's...
3
Walter White...
4
in junior year chemistry.
5
He was my teacher.
6
You believe him?
7
Yeah.
8
I do, unfortunately.
9
I hate to admit it, but I think the kid is right.
10
There is no physical evidence.
11
Not that I heard.
12
Yeah, well, no weapons, no bodies, no work in lab.
13
Just the word of one nut job meth head against Mr.
14
Rogers has a lung tumor.
15
So do we take a run at Lydia Rodarquail, Vaminos Pest, follow up with the Drew Sharp killing?
16
Where do we start?
17
I'm gonna be at Civic Plaza tomorrow at noon.
18
I hope you'll give me the chance to explain myself.
19
Talk through everything once and for all.
20
I'll be alone and unarmed.
21
So if you want to come and shoot me in the head, that's up to you.
22
Either way, I'm in your hands.
23
Go and talk to that asshole.
24
You can't be serious.
25
Go and listen.
26
He wants to explain himself.
27
We put a wire on you and let him explain.
28
So your plan is to do his plan?
29
You seriously think that this whole once and for all in the plaza thing is so he can talk to me?
30
Why not?
31
I can't believe you two.
32
The dude wanted me out of town before I came to burn his house down, and now I'm even more of a threat to him, okay?
33
And he's got a zero-tolerance policy on threats, you know.
34
If I go to this plaza, I'm a dead man, is why not?
35
Hey, Walt's ruthless.
36
He'll do just about anything to protect his interests.
37
I agree.
38
Except when it comes to you.
39
He cares about you.
40
Can't you see?
41
Oh, yeah, you mean when he's not ripping me off or calling me an idiot or poisoning people that I care about.
42
Yeah, no, Mr.
43
White's gay for me.
44
Everyone knows that.
45
I mean it.
46
Based on everything you told us.
47
Paying for your rehab, ran over those two drug dealers with his car.
48
Sounds like he saved your life.
49
Made you a 50-50 partner.
50
He didn't need to do that.
51
Yeah, you know, he sort of did.
52
I'm the only one near as good as him, so...
53
I don't know.
54
The way you tell it sounds to me like he's manipulating you to stick around, like he doesn't want to lose you.
55
I mean, all those numbers he runs on you over and over, helping you find the ricin cigarette.
56
Come on, look how far he'll go to show you, to convince you that he's not such a bad guy.
57
That's what this is.
58
What if it's about killing me, you know?
59
You know, getting me out in the open.
60
and hire some, uh, some clock tower guy or have me sit on a poison needle or something, you know?
61
Nothing's gonna happen to you.
62
I mean, the plaza's one of the most wide-open public places in all of Albuquerque.
63
It's the middle of the day.
64
And Angie Gomez and I will be right there with you.
65
Look.
66
Look, you two guys are just guys, okay?
67
Mr.
68
White, he's the devil.
69
You know, he is.
70
He is smarter than you.
71
He is luckier than you.
72
Whatever you think is supposed to happen, I'm telling you, the exact reverse opposite of that is going to happen, OK?
73
Jesse, Jesse, we're not brainstorming here.
74
This is not asking.
75
Unless you know another way to get the man, or unless you want to take your chances with the banger boys over in MDC, then this is it.
76
This is what's happening.
77
I gotta piss.
78
Can I piss?
79
Yeah, down to the left.
80
Another SD card.
81
What?
82
What if the kid's right?
83
What if it's a trap?
84
The kid?
85
Oh, you mean the junkie murderer that's dribbling all over my guest bathroom floor?
86
Well, then he's right.
87
Pinkman gets killed.
88
I'm gonna get it all on tape.
App StoreとGoogle Playで4.9/5
Shadowing English
モバイル版
Shadowing Englishアプリでいつでもどこでも英語を学びましょう。 今すぐコミュニケーションスキルを向上させましょう！
学習の進捗を追跡する
AIによる採点とエラー修正
豊富な動画ライブラリ
この動画で話す練習をする理由
この動画では「Mr. White's Gay For Me, Everyone Knows That」というセリフが印象的で、物語の緊張感が高まる中での会話が展開されます。このような興味深いシナリオを通じて英語を学ぶことは、実際の会話の流れや状況への理解を深めるために非常に効果的です。YouTubeで英語学習をする際、リアルな会話のシーンを聞くことで、言語の使い方や文化的背景を学ぶことができます。特に、感情の高まりや葛藤が含まれた状況は、話す能力を向上させるための絶好の材料です。
文法と表現の文脈
この動画から学べるいくつかの重要な構文を分析します：
- 「I can't believe you two.」 - 驚きや信じられない気持ちを表現する際に使える構文です。
- 「He wants to explain himself.」 - 自分の状況を説明したいという意欲を表す表現です。特にディスカッションや議論の場で使うことが適しています。
- 「If I go to this plaza, I'm a dead man.」 - 未来の不安を伝える時の表現。英語の発音を良くするためには、強調する部分を意識することが大切です。
- 「He cares about you.」 - 誰かが他者を思いやる気持ちを伝える簡潔な文。日常会話でもよく使われるため、覚えておくと良いでしょう。
一般的な発音の罠
この動画で注意すべき発音のポイントをいくつか挙げます：
- 「Walt's ruthless」 - 「Walt」と「ruthless」の間の繋がりが難しいため、注意が必要です。
- 「I'm gonna be at Civic Plaza tomorrow」 - 「gonna」は「going to」の短縮形で、思わず早口になる場面が多いですので、しっかり練習しましょう。
- 「You can't be serious.」 - 「can't」と「be」の発音は特に注意が必要で、流れるように発音する練習が求められます。
英語の発音を良くするためには、ネイティブの発音を真似るshadow speak（シャドースピーチ）の実践が効果的です。使われているフレーズや文脈を意識して、音を反復してみてください。これによって、IELTS スピーキング対策にも役立ちます。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。