Практика Shadowing: "Mr. White's Gay For Me, Everyone Knows That" | Rabid Dog | Breaking Bad - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Управление Shadowing
0% завершено (0/88 предложений)
I first met Mr.
⏸ Пауза
Все предложения
88 предложений
1
I first met Mr.
2
White's...
3
Walter White...
4
in junior year chemistry.
5
He was my teacher.
6
You believe him?
7
Yeah.
8
I do, unfortunately.
9
I hate to admit it, but I think the kid is right.
10
There is no physical evidence.
11
Not that I heard.
12
Yeah, well, no weapons, no bodies, no work in lab.
13
Just the word of one nut job meth head against Mr.
14
Rogers has a lung tumor.
15
So do we take a run at Lydia Rodarquail, Vaminos Pest, follow up with the Drew Sharp killing?
16
Where do we start?
17
I'm gonna be at Civic Plaza tomorrow at noon.
18
I hope you'll give me the chance to explain myself.
19
Talk through everything once and for all.
20
I'll be alone and unarmed.
21
So if you want to come and shoot me in the head, that's up to you.
22
Either way, I'm in your hands.
23
Go and talk to that asshole.
24
You can't be serious.
25
Go and listen.
26
He wants to explain himself.
27
We put a wire on you and let him explain.
28
So your plan is to do his plan?
29
You seriously think that this whole once and for all in the plaza thing is so he can talk to me?
30
Why not?
31
I can't believe you two.
32
The dude wanted me out of town before I came to burn his house down, and now I'm even more of a threat to him, okay?
33
And he's got a zero-tolerance policy on threats, you know.
34
If I go to this plaza, I'm a dead man, is why not?
35
Hey, Walt's ruthless.
36
He'll do just about anything to protect his interests.
37
I agree.
38
Except when it comes to you.
39
He cares about you.
40
Can't you see?
41
Oh, yeah, you mean when he's not ripping me off or calling me an idiot or poisoning people that I care about.
42
Yeah, no, Mr.
43
White's gay for me.
44
Everyone knows that.
45
I mean it.
46
Based on everything you told us.
47
Paying for your rehab, ran over those two drug dealers with his car.
48
Sounds like he saved your life.
49
Made you a 50-50 partner.
50
He didn't need to do that.
51
Yeah, you know, he sort of did.
52
I'm the only one near as good as him, so...
53
I don't know.
54
The way you tell it sounds to me like he's manipulating you to stick around, like he doesn't want to lose you.
55
I mean, all those numbers he runs on you over and over, helping you find the ricin cigarette.
56
Come on, look how far he'll go to show you, to convince you that he's not such a bad guy.
57
That's what this is.
58
What if it's about killing me, you know?
59
You know, getting me out in the open.
60
and hire some, uh, some clock tower guy or have me sit on a poison needle or something, you know?
61
Nothing's gonna happen to you.
62
I mean, the plaza's one of the most wide-open public places in all of Albuquerque.
63
It's the middle of the day.
64
And Angie Gomez and I will be right there with you.
65
Look.
66
Look, you two guys are just guys, okay?
67
Mr.
68
White, he's the devil.
69
You know, he is.
70
He is smarter than you.
71
He is luckier than you.
72
Whatever you think is supposed to happen, I'm telling you, the exact reverse opposite of that is going to happen, OK?
73
Jesse, Jesse, we're not brainstorming here.
74
This is not asking.
75
Unless you know another way to get the man, or unless you want to take your chances with the banger boys over in MDC, then this is it.
76
This is what's happening.
77
I gotta piss.
78
Can I piss?
79
Yeah, down to the left.
80
Another SD card.
81
What?
82
What if the kid's right?
83
What if it's a trap?
84
The kid?
85
Oh, you mean the junkie murderer that's dribbling all over my guest bathroom floor?
86
Well, then he's right.
87
Pinkman gets killed.
88
I'm gonna get it all on tape.
4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Контекст и фон

В этом диалоге речь идет о сложных отношениях между персонажами, обсуждающими учителя химии Уолтера Уайта. Говорящий является студентом, который делится своим мнением о ситуации и создает напряжение, приводя в контекст проблемы с наркотиками и предательством. Это создает насыщенный сценарий, полезный для изучения разговорного английского и понимания эмоций, которые могут стоять за диалогом.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “I do, unfortunately.” – Здесь выражается согласие с негативным подтекстом.
  • “Where do we start?” – Полезная фраза для начала дискуссии о проблеме.
  • “I hope you'll give me the chance to explain myself.” – Запрос на возможность высказаться.
  • “If I go to this plaza, I'm a dead man.” – Яркая метафора, выражающая крайнее беспокойство.
  • “He cares about you. Can't you see?” – Попытка донести до собеседника важность заботы и поддержки.

Пошаговая инструкция по тенью

Для того чтобы эффективно освоить диалог в этом видео, используйте метод shadowspeak или shadow speak. Этот метод направлен на улучшение произношения английского путем подражания носителям языка. Вот пошаговая инструкция:

  1. Прослушайте видео без субтитров: Внимательно слушайте интонации и эмоции, уловите общий смысл.
  2. Смотрите с субтитрами: Это поможет вам лучше понять текст и уловить характерные выражения.
  3. Повторяйте фразы вслух: Используйте метод shadowspeak, чтобы подражать интонации и произношению актеров. Фокусируйтесь на трудных звуках.
  4. Запишите себя: Делайте записи, чтобы отследить свое произношение и улучшить его со временем.
  5. Применяйте в разговоре: Используйте изученные фразы в повседневной коммуникации, чтобы улучшить практику разговорного английского.

Следуя этим шагам, вы сможете значительно улучшить свое произношение английского и уверенно использовать язык в разных ситуациях. Не забудьте учить английский с YouTube через анализ таких интересных диалогов!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе