Pratica di Shadowing: "Mr. White's Gay For Me, Everyone Knows That" | Rabid Dog | Breaking Bad - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Controlli di Shadowing
0% completato (0/88 frasi)
I first met Mr.
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi
88 frasi
1
I first met Mr.
2
White's...
3
Walter White...
4
in junior year chemistry.
5
He was my teacher.
6
You believe him?
7
Yeah.
8
I do, unfortunately.
9
I hate to admit it, but I think the kid is right.
10
There is no physical evidence.
11
Not that I heard.
12
Yeah, well, no weapons, no bodies, no work in lab.
13
Just the word of one nut job meth head against Mr.
14
Rogers has a lung tumor.
15
So do we take a run at Lydia Rodarquail, Vaminos Pest, follow up with the Drew Sharp killing?
16
Where do we start?
17
I'm gonna be at Civic Plaza tomorrow at noon.
18
I hope you'll give me the chance to explain myself.
19
Talk through everything once and for all.
20
I'll be alone and unarmed.
21
So if you want to come and shoot me in the head, that's up to you.
22
Either way, I'm in your hands.
23
Go and talk to that asshole.
24
You can't be serious.
25
Go and listen.
26
He wants to explain himself.
27
We put a wire on you and let him explain.
28
So your plan is to do his plan?
29
You seriously think that this whole once and for all in the plaza thing is so he can talk to me?
30
Why not?
31
I can't believe you two.
32
The dude wanted me out of town before I came to burn his house down, and now I'm even more of a threat to him, okay?
33
And he's got a zero-tolerance policy on threats, you know.
34
If I go to this plaza, I'm a dead man, is why not?
35
Hey, Walt's ruthless.
36
He'll do just about anything to protect his interests.
37
I agree.
38
Except when it comes to you.
39
He cares about you.
40
Can't you see?
41
Oh, yeah, you mean when he's not ripping me off or calling me an idiot or poisoning people that I care about.
42
Yeah, no, Mr.
43
White's gay for me.
44
Everyone knows that.
45
I mean it.
46
Based on everything you told us.
47
Paying for your rehab, ran over those two drug dealers with his car.
48
Sounds like he saved your life.
49
Made you a 50-50 partner.
50
He didn't need to do that.
51
Yeah, you know, he sort of did.
52
I'm the only one near as good as him, so...
53
I don't know.
54
The way you tell it sounds to me like he's manipulating you to stick around, like he doesn't want to lose you.
55
I mean, all those numbers he runs on you over and over, helping you find the ricin cigarette.
56
Come on, look how far he'll go to show you, to convince you that he's not such a bad guy.
57
That's what this is.
58
What if it's about killing me, you know?
59
You know, getting me out in the open.
60
and hire some, uh, some clock tower guy or have me sit on a poison needle or something, you know?
61
Nothing's gonna happen to you.
62
I mean, the plaza's one of the most wide-open public places in all of Albuquerque.
63
It's the middle of the day.
64
And Angie Gomez and I will be right there with you.
65
Look.
66
Look, you two guys are just guys, okay?
67
Mr.
68
White, he's the devil.
69
You know, he is.
70
He is smarter than you.
71
He is luckier than you.
72
Whatever you think is supposed to happen, I'm telling you, the exact reverse opposite of that is going to happen, OK?
73
Jesse, Jesse, we're not brainstorming here.
74
This is not asking.
75
Unless you know another way to get the man, or unless you want to take your chances with the banger boys over in MDC, then this is it.
76
This is what's happening.
77
I gotta piss.
78
Can I piss?
79
Yeah, down to the left.
80
Another SD card.
81
What?
82
What if the kid's right?
83
What if it's a trap?
84
The kid?
85
Oh, you mean the junkie murderer that's dribbling all over my guest bathroom floor?
86
Well, then he's right.
87
Pinkman gets killed.
88
I'm gonna get it all on tape.
4.9/5 su App Store & Google Play

Shadowing English Su Mobile

Impara l'inglese sempre e ovunque con l'app Shadowing English. Migliora le tue capacità di comunicazione oggi stesso!

Tieni traccia dei tuoi progressi di apprendimento
Valutazione e correzione degli errori tramite intelligenza artificiale
Ricca libreria video
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Contesto e Background

Nel mondo della narrativa di Breaking Bad, il dialogo tra i personaggi offre spunti cruciali per comprendere le dinamiche relazionali e morali. Nel video di cui parliamo, il protagonista riflette sulla figura di Mr. White, il suo insegnante di chimica, rivelando conflitti interni e dilemmi etici. Questo contesto è utile per riconoscere il linguaggio colloquiale e le espressioni idiomatiche comuni nel parlato inglese. Imparare l'inglese con Youtube, in particolare attraverso scene di serie famose, permette di assorbire le nuanze del linguaggio in modo naturale e coinvolgente.

Le 5 Migliori Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • "Do we take a run at Lydia Rodarquail?" - Usa questa frase per chiedere quali azioni si possono intraprendere.
  • "I'll be alone and unarmed." - Un modo per dire che non sei una minaccia.
  • "I think the kid is right." - Riconoscere un argomento valido opposto al tuo.
  • "He cares about you. Can't you see?" - Espressione per evidenziare l'affetto o la preoccupazione che qualcuno può provare.
  • "Everyone knows that." - Un'affermazione che sottolinea la convinzione condivisa da molti.

Guida Passo-Passo per il Shadowing

Per affrontare le difficoltà presentate in questo video e migliorare la pronuncia inglese, segui questi passaggi per il shadow speak:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video più volte, concentrandoti sul tono e sull’intonazione dei personaggi.
  2. Identifica le frasi chiave: Prendi nota delle frasi che hai trovato nella sezione precedente e cerca di comprenderne il significato.
  3. Esegui il shadowing: Ripeti le frasi subito dopo averle ascoltate. Questo aiuta a migliorare la pronuncia inglese e a familiarizzarsi con il ritmo del parlato.
  4. Pratica con pause: Ferma il video dopo ogni frase e prova a ripeterla, prestando attenzione alla tua articolazione e intonazione.
  5. Registra te stesso: Dopo aver praticato, registrati mentre parli. Questo ti permetterà di confrontare la tua pronuncia con quella dei personaggi e apportare miglioramenti.

Utilizzando queste tecniche di shadowspeak, sarai in grado di affinare ulteriormente le tue abilità linguistiche, rendendo l'apprendimento dell'inglese più efficace e divertente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè