Prática de Shadowing: "Mr. White's Gay For Me, Everyone Knows That" | Rabid Dog | Breaking Bad - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/88 frases)
I first met Mr.
⏸ Pausado
Todas as frases
88 frases
1
I first met Mr.
2
White's...
3
Walter White...
4
in junior year chemistry.
5
He was my teacher.
6
You believe him?
7
Yeah.
8
I do, unfortunately.
9
I hate to admit it, but I think the kid is right.
10
There is no physical evidence.
11
Not that I heard.
12
Yeah, well, no weapons, no bodies, no work in lab.
13
Just the word of one nut job meth head against Mr.
14
Rogers has a lung tumor.
15
So do we take a run at Lydia Rodarquail, Vaminos Pest, follow up with the Drew Sharp killing?
16
Where do we start?
17
I'm gonna be at Civic Plaza tomorrow at noon.
18
I hope you'll give me the chance to explain myself.
19
Talk through everything once and for all.
20
I'll be alone and unarmed.
21
So if you want to come and shoot me in the head, that's up to you.
22
Either way, I'm in your hands.
23
Go and talk to that asshole.
24
You can't be serious.
25
Go and listen.
26
He wants to explain himself.
27
We put a wire on you and let him explain.
28
So your plan is to do his plan?
29
You seriously think that this whole once and for all in the plaza thing is so he can talk to me?
30
Why not?
31
I can't believe you two.
32
The dude wanted me out of town before I came to burn his house down, and now I'm even more of a threat to him, okay?
33
And he's got a zero-tolerance policy on threats, you know.
34
If I go to this plaza, I'm a dead man, is why not?
35
Hey, Walt's ruthless.
36
He'll do just about anything to protect his interests.
37
I agree.
38
Except when it comes to you.
39
He cares about you.
40
Can't you see?
41
Oh, yeah, you mean when he's not ripping me off or calling me an idiot or poisoning people that I care about.
42
Yeah, no, Mr.
43
White's gay for me.
44
Everyone knows that.
45
I mean it.
46
Based on everything you told us.
47
Paying for your rehab, ran over those two drug dealers with his car.
48
Sounds like he saved your life.
49
Made you a 50-50 partner.
50
He didn't need to do that.
51
Yeah, you know, he sort of did.
52
I'm the only one near as good as him, so...
53
I don't know.
54
The way you tell it sounds to me like he's manipulating you to stick around, like he doesn't want to lose you.
55
I mean, all those numbers he runs on you over and over, helping you find the ricin cigarette.
56
Come on, look how far he'll go to show you, to convince you that he's not such a bad guy.
57
That's what this is.
58
What if it's about killing me, you know?
59
You know, getting me out in the open.
60
and hire some, uh, some clock tower guy or have me sit on a poison needle or something, you know?
61
Nothing's gonna happen to you.
62
I mean, the plaza's one of the most wide-open public places in all of Albuquerque.
63
It's the middle of the day.
64
And Angie Gomez and I will be right there with you.
65
Look.
66
Look, you two guys are just guys, okay?
67
Mr.
68
White, he's the devil.
69
You know, he is.
70
He is smarter than you.
71
He is luckier than you.
72
Whatever you think is supposed to happen, I'm telling you, the exact reverse opposite of that is going to happen, OK?
73
Jesse, Jesse, we're not brainstorming here.
74
This is not asking.
75
Unless you know another way to get the man, or unless you want to take your chances with the banger boys over in MDC, then this is it.
76
This is what's happening.
77
I gotta piss.
78
Can I piss?
79
Yeah, down to the left.
80
Another SD card.
81
What?
82
What if the kid's right?
83
What if it's a trap?
84
The kid?
85
Oh, you mean the junkie murderer that's dribbling all over my guest bathroom floor?
86
Well, then he's right.
87
Pinkman gets killed.
88
I'm gonna get it all on tape.
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Contexto e Antecedentes

O diálogo apresentado no vídeo "Mr. White's Gay For Me, Everyone Knows That" de Breaking Bad traz uma intensa troca de opiniões entre os personagens sobre suas experiências e relações pessoais. O cenário se passa em um ambiente tenso, onde acusações e defesas são trocadas, permitindo que o público compreenda as complexidades das dinâmicas humanas. Isso é uma ótima oportunidade para os alunos de inglês praticarem a compreensão de conversas informais, cheia de emoções e subtexto.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Você acredita nele?” – Uma pergunta simples que pode ser usada em várias situações.
  • “Eu odeio admitir, mas acho que o garoto está certo.” – Uma expressão que demonstra vulnerabilidade e abre espaço para discussão.
  • “Isso depende de você.” – Uma frase que convida à reflexão e ao diálogo.
  • “Se você quer vir e me dar um tiro na cabeça, isso depende de você.” – Embora extrema, essa frase ilustra a intensidade das emoções em conversas.
  • “Ele se importa com você. Você não vê isso?” – Uma maneira de expressar preocupação sobre relações interpessoais.

Guia Passo a Passo para Praticar Shadowing

Para melhorar suas habilidades em inglês, especialmente na prática de conversação, siga este guia de shadow speak. O shadowing em inglês é uma técnica eficaz que envolve ouvir e repetir o que você escuta.

  1. Escolha um trecho do vídeo. Comece com um pequeno segmento de 1 a 2 minutos.
  2. Ouça atentamente. Preste atenção na pronúncia, na entonação e na emoção dos falantes.
  3. Repita em voz alta. Após ouvir, tente repetir as falas enquanto imita a maneira como os personagens falam. Isso pode ser feito várias vezes.
  4. Grave-se. Use seu celular ou computador para gravar sua voz enquanto você faz o shadow speak. Isso permite que você avalie seu progresso.
  5. Compare sua gravação. Ouça a gravação e compare com o original. Observe as diferenças e trabalhe para corrigi-las na próxima prática.

Com essa abordagem, os alunos podem aprender inglês com YouTube de uma maneira mais envolvente e prática, desenvolvendo suas habilidades de fala e escuta. A prática regular usando a técnica de shadowing permitirá que você se torne mais fluente e confiante ao se comunicar em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café