シャドーイング練習: Peter Rabbit - Camping by the Lake | Cartoons for Kids - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

404 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The End
2
Err, Peter, why don't you just tell us what you're looking for and then we can help you find it?
3
Err, Peter?
4
Ha!
5
Look out!
6
Whoa!
7
Hey, careful!
8
Whoa!
9
Hey, careful!
10
It's my journal.
11
I can't find it anywhere.
12
Journal?
13
You know, the journal.
14
The one my dad left for me.
15
Ow.
16
Okay, you've got to think logically.
17
When did you last see it?
18
I was reading it in bed last night.
19
Then I was dreaming.
20
And then I heard a hoot. And then... Of course!
21
Oh, ow!
22
Er, Peter?
23
I'll bounce down my journal!
24
I've got to get it back!
25
I'll help you!
26
Me too!
27
Owl Island, here I come!
28
Wait, Peter!
29
Owl Island is half a mile away.
30
I know that for a fact.
31
We can't swim that far.
32
But I've got to get over there!
33
What we need is a boat!
34
Yes, we can build one!
35
The plans are in my Dad's journal!
36
This is exactly why we need to get it back!
37
Maybe the squirrels can help us?
38
Squirrels don't have boats, Benjamin!
39
No, they have rafts!
40
I've got this!
41
Yes, Benjamin! That got their attention.
42
Thanks for the lift, Nutkin.
43
I'm not Nutkin.
44
Huh?
45
Er.. you're not?
46
I'm not even a squirrel.
47
And neither are my friends.
48
You alright, Lily?
49
It is too far to swim.
50
It's too far to row.
51
Don't worry, I think we're almost there.
52
How do you know?
53
Because Rocky Island is always surrounded by mist.
54
And I know that for a fact.
55
Wait a second, I think I see something!
56
Rock!
57
No wonder it's called rocket!
58
Island!
59
Look!
60
Old Rusty's signal!
61
This way!
62
Robits are brave!
63
Robits are brave!
64
Are you sure the signal was coming from over here?
65
Trust me, it's this way. Or maybe that way.
66
I don't understand.
67
The signal was coming from right here.
68
Peter!
69
Excuse me.
70
Old Rusty? Is that you?
71
Hello?
72
There's something written on the side.
73
What does it say, Peter?
74
Old Rusty.
75
Loudest whistle in the world.
76
Old Rusty?
77
Old Rusty?
78
Old Rusty?
79
Old Rusty?
80
Old Rusty?
81
Old Rusty?
82
There's something written on the side.
83
What does it say, Peter?
84
Old Rusty.
85
Loudest whistle in the world.
86
Old Rusty is a whistle lost to the island forever, just like it said in your dad's journal.
87
Waaah!
88
Urgh!
89
Urgh!
90
Urgh!
91
Ow!
92
Wow!
93
That's even louder than your whistling, Lily.
94
All this way for a silly old whistle.
95
Urgh, shiny.
96
Oh!
97
Uh...
98
I think maybe we should...
99
Storm's coming!
100
Back to the boats!
101
It's okay, Benjamin.
102
It's only thunder.
103
I know!
104
All right, you three.
105
Let's warm you up with some soup.
106
Wow!
107
What a storm!
108
Er, that was me this time.
109
Storm's over.
110
Come on!
111
What a mess!
112
Look familiar?
113
It's from our treehouse!
114
What's it doing all the way over here?
115
We'd better go and check it out.
116
Oh no!
117
Our treehouse!
118
All my drawings are gone.
119
The telescope's missing too.
120
It's completely wrecked.
121
It'll be okay, Benjamin.
122
Popping Hazelnuts!
123
You guys really need to take better care of your treehouse!
124
It was a storm, Nutkin!
125
Storm? Where?
126
I love storms!
127
Sorry, it's already happened.
128
Oh, I guess I slept through it.
129
Hey, that explains why I woke up next to this!
130
Our telescope!
131
There must be pieces of our treehouse all over the woods!
132
Look!
133
Tommy Brock's got some of our roof!
134
Do you know what else is missing?
135
Your dad's sign!
136
Oh no!
137
What are we going to do?
138
There's only one thing to do!
139
We're going to find every single piece of our treehouse, starting with that roof!
140
Let's hop to it!
141
Oh, I do love the wind, it blows things around!
142
Except the pieces I find on the ground!
143
Huh?
144
Rabbits?
145
Get off my tin!
146
No can do, Mr Brock.
147
This tin belongs to us.
148
Isn't that right, Benjamin?
149
Yes.
150
I mean, er.. yes.
151
I don't care.
152
It's mine now.
153
Oh!
154
Sorry, but our treehouse needs its roof back.
155
Yee-haw!
156
I'm back here!
157
I'll turn you into a burp!
158
Hey, the raft!
159
Just a little closer...
160
Got her!
161
Oh, no!
162
Now, let's see.
163
What fishy delicacy have I caught?
164
Oh!
165
Aha!
166
A little snack.
167
Quick, he's going to eat her!
168
Wrong way, Benjamin!
169
Sorry, Mr Fisher.
170
Florence isn't just a bug.
171
She's a friend.
172
Tell me, Florence...
173
Hey, I think I'm getting the hang of this.
174
There she goes again.
175
Florence!
176
Florence!
177
Florence!
178
Er, she went this way.
179
I think...
180
I wish you'd just kept an eye on her like you'd promised.
181
Lily's right.
182
This is our fault.
183
We'll get her back, I promise.
184
1048?
185
1049?
186
Have I beaten my record yet, Felix?
187
I'd know that whistle anywhere.
188
I don't see her!
189
Oh, Florence!
190
Please come back!
191
Lower the platform, Felix.
192
Our friends need us.
193
There she is!
194
Florence!
195
We've found her!
196
Three cheers for us!
197
Hip hip!
198
Oh, no!
199
Look!
200
She's going to get squashed!
201
Stop!
202
What's that you say?
203
Stop!
204
Crop!
205
Shut this!
206
Master Felix, put your back in here!
207
Stop!
208
Stop!
209
It's no good!
210
I can't hear you with all this noise!
211
Felix, stop it, would you?
212
Hmm.
213
No!
214
Up!
215
Nugkin, pull us up!
216
Phoenix, you heard them!
217
Let me show you.
218
Okay, flat arm, loose wrist, pull back.
219
That's what I did.
220
Huh?
221
Wait, what's this?
222
I thought I'd read every page of my Dad's journal, but I never saw that before.
223
That's a big fish.
224
A really big fish.
225
Wow!
226
The biggest fish I've ever seen!
227
What was that?
228
It's the same fish as the one in the drawing, and it's right here in this lake.
229
Maybe fishing isn't such a good idea after all.
230
Hey, let's ask Jeremy Fisher about it.
231
He knows everything about the lake.
232
Mr Fisher!
233
Mr Fisher!
234
Mr Fisher!
235
Mr Fisher!
236
Mr Fisher!
237
Ah, Peter Lily Benjamin.
238
Florence!
239
What brings you to these parts?
240
Oh, that fish!
241
It's the reason why I don't go far out on the lake anymore.
242
Who is he?
243
The meanest, strongest, nastiest fish of all!
244
No one has ever come close to catching him.
245
Except...err...err...err...except...err...
246
Oh, no, you don't.
247
Yes, Mr Fisher, no one except...
248
Where was I?
249
Oh, yes.
250
No one except your father, Peter.
251
One day he was out fishing and he came face to face with...
252
Oh, no!
253
I can't say his name!
254
Please, Mr. Fisher, tell us.
255
Jack Sharp!
256
The fish is called Jack Sharp!
257
There, I've said it. So what happened?
258
How come this Jack Sharp is still in the lake?
259
Your father was determined to catch him.
260
He cast his line, hold to the right, then the left, then right again.
261
Suddenly he lost his footing,
262
but so big was Jack that he was too much even for a great adventurer like your father to reel in.
263
And...and?
264
I went for help, but when I returned, Jack Sharp was gone.
265
And your father never spoke of the great fish again.
266
And from that day I called Jack Sharp the one that got away.
267
Can I borrow your fishing rod, please, Mr Fisher?
268
Maybe Jack Sharp is asleep or something.
269
Maybe you should try wiggling the rod.
270
Nothing.
271
Can we go home now?
272
Wait, I think I've got him.
273
That's him!
274
Run!
275
AAAAAAAH!
276
Well, at least we know the rod works.
277
Mum, I think I saw Mr. Todd's tail in the reeds.
278
For the last time, Peter, stop telling Phipps.
279
But I'm not!
280
I...
281
Shh!
282
No talking during the performance.
283
And now, for my grand finale.
284
A selection from my days as a ballet dancer.
285
Always had good legs, you know.
286
Tra-la-la-la-la-la-la.
287
Hey, listen.
288
I think I saw something in the reeds.
289
What?
290
Just keep your eyes peeled for that sneaky fox!
291
Oh, no!
292
Exactly.
293
How did you know I was going to say fox?
294
So, what's good to eat around here?
295
Run for the trees!
296
Oh, my!
297
Is this part of the show?
298
Oh, dear, it's not!
299
Get to the trees!
300
This is the funniest thing I've seen in ages.
301
I just want to eat the mobster!
302
Everyone, back to the woods!
303
Come on, girls!
304
Peter!
305
Whoa, nice move, Mum.
306
Take that.
307
Peter, hurry!
308
Let's go, Benjamin.
309
You too, Lily.
310
Fast.
311
Look, my smart.
312
The nerve on that fox.
313
I doubt he was even invited.
314
Come along.
315
Come on now.
316
No, no, no. Everyone's escaped.
317
Not quite everyone.
318
Tra-la-la-la, tra-la-la-la, tra-la-la-la, tra-la-la-la.
319
As it happens, I do have a delicious recipe for frogs' legs.
320
Mr. Fish is in trouble!
321
Tra-la-la-la.
322
Hungry foxes eat frogs.
323
I know that for a fact.
324
Rabbits are brave, Rabbits are brave!
325
What?
326
What?
327
Back off, Mr. Todd!
328
This show just gets pitter and pitter!
329
Peter Rabbit, always playing the hero.
330
Sadly, it looks like this will be your last performance.
331
Hurry, Peter!
332
Turnip for lunch again.
333
How I wish I had some...
334
Meat!
335
Oh, dear!
336
Oh, lucky day.
337
Oh!
338
Erm, terribly sorry to intrude, Mr. Todd.
339
I hope I haven't spoiled your lovely picnic.
340
Spoil it?
341
On the contrary, you've improved it.
342
Not again!
343
Oh, we'll never rescue him this time.
344
A good rabbit never gives up.
345
We need that fishing rod again.
346
Benjamin?
347
Sorry, I left it at the lake.
348
We can make one.
349
I've got some string and a hairpin we could use as a hook.
350
Just in case, Bucket.
351
Just in case.
352
I really must be getting back.
353
Oh, no. I absolutely insist that you stay for lunch.
354
It wouldn't be the same without you.
355
I say, where are you going?
356
Come down here at once.
357
I hear it once.
358
I think I might hang about up here if it's all the same.
359
What now?
360
He can't hold him forever and...
361
Mr Todd will still get him if he drop him.
362
Leave that to me.
363
Hold tight.
364
Meetup, be careful.
365
Frogs aren't supposed to fly.
366
And foxes aren't supposed to stand on tables.
367
Huh?
368
Swing, Mr Fisher!
369
Oh!
370
Err!
371
Peter!
372
Run it!
373
Oh!
374
Not so fast, Peter!
375
I think I found another exciting musical sound!
376
Green!
377
La-la-la-la-la-la-la!
378
Green! Be careful!
379
You're swinging too fast!
380
Isn't it marvellous?
381
Peter!
382
It's too heavy!
383
He can't hold on!
384
No!
385
After him!
386
Why does this always happen to me?
387
Got you.
388
What's that noise?
389
Mmm, lovely.
390
If Tommy Brock finds Mr. Fisher in his bucket, I'll be right back.
391
Mr Fisher in his bucket, he'll gobble him up!
392
Lily, got any more string?
393
Sure.
394
What's the plan?
395
When Brock leaves, get Mr Fisher out of the bucket fast!
396
Where are you going?
397
I'm going fishing again, this time for a badger.
398
Where'd you go?
399
Mr Fisher, quick!
400
What?
401
Hello?
402
Oh, Lily and Benjamin.
403
Oh, I hope you didn't want a worm.
404
I'm afraid I've eaten them all.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同じチャンネル

@OfficialPeterRabbit – Peter Rabbit Takes Charge! 🐰💼 | 20+ Minutes | Cartoons for KidsA2
2

@OfficialPeterRabbit – Peter Rabbit Takes Charge! 🐰💼 | 20+ Minutes | Cartoons for Kids

British AccentKidsDaily Conversation
@OfficialPeterRabbit - Kitty Gets Caught! | Full Episode | Cartoons for KidsA2
3

@OfficialPeterRabbit - Kitty Gets Caught! | Full Episode | Cartoons for Kids

British AccentKidsDaily Conversation
@OfficialPeterRabbit - Fish in My Hair! | Full Episode | Cartoons for KidsA1
1

@OfficialPeterRabbit - Fish in My Hair! | Full Episode | Cartoons for Kids

British AccentKidsDaily Conversation
Peter Rabbit - Life is One Big Adventure! | Summer Adventures | Cartoons for KidsA1
4

Peter Rabbit - Life is One Big Adventure! | Summer Adventures | Cartoons for Kids

British AccentKidsDaily Conversation
@OfficialPeterRabbit - Cottontail's New Friends | Cartoons for KidsA1
6

@OfficialPeterRabbit - Cottontail's New Friends | Cartoons for Kids

British AccentKidsDaily Conversation
@Peter Rabbit - Meet Peter Rabbit’s Late Father 🎥🐰 | Meet the Characters | Cartoons for KidsA2
3

@Peter Rabbit - Meet Peter Rabbit’s Late Father 🎥🐰 | Meet the Characters | Cartoons for Kids

British AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

おすすめ動画

Ben Trapped On Island | Can They Save Him? Easy English Listening for BeginnersA2
118 文

Ben Trapped On Island | Can They Save Him? Easy English Listening for Beginners

KidsDaily Conversation
😁 Pete the Cat Goes Camping ⛺ Kids Book Summer Vacation Read Aloud StoryA2
1
200 文

😁 Pete the Cat Goes Camping ⛺ Kids Book Summer Vacation Read Aloud Story

KidsDaily Conversation
Birdy's Treasure HuntA2
3
242 文

Birdy's Treasure Hunt

British AccentKidsTeensDaily Conversation
@Octonauts - 👻 Exploring a Ghost Pirate Ship 🏴‍☠️ | Brand New Season 5 | Best Bits!A2
1
65 文

@Octonauts - 👻 Exploring a Ghost Pirate Ship 🏴‍☠️ | Brand New Season 5 | Best Bits!

KidsDaily Conversation
Noah Follows a Stranger and DISAPPEARS! | The Toy Seller Mystery | Kids StoryA2
1
168 文

Noah Follows a Stranger and DISAPPEARS! | The Toy Seller Mystery | Kids Story

KidsDaily Conversation
Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURESA2
1
79 文

Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURES

KidsDaily Conversation
Rocky Fixes Chase's Winch | Rockys Garage | Rocky PAW Patrol | Cartoons for kidsA1
1
272 文

Rocky Fixes Chase's Winch | Rockys Garage | Rocky PAW Patrol | Cartoons for kids

KidsDaily Conversation
Ben and Holly's Little Kingdom - The Toy Robot | Full EpisodeA1
4
207 文

Ben and Holly's Little Kingdom - The Toy Robot | Full Episode

British AccentKidsDaily Conversation
Family Camping Fun! Simon's Wildest Night Ever! 😱A1
3
37 文

Family Camping Fun! Simon's Wildest Night Ever! 😱

British AccentKidsDaily Conversation
The Root Problem | Peep and the Big Wide WorldA2
1
173 文

The Root Problem | Peep and the Big Wide World

KidsDaily Conversation

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このA2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Peter Rabbit - Camping by the Lake」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：Peter, Fisher, Rusty, Benjamin, fish。 この動画には、シャドーイング用の文が402文、単語が1818語あります。 音声の長さは21:45です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約84語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の78%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全402文のうち66文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
whistle 名詞/ˈwɪs(ə)l/笛, ホイッスル
brave 形容詞/bɹeɪv/勇敢な, 勇気ある
bucket 名詞/ˈbʌkɪt/バケツ, 桶
whoa/woʊ/どう, どうどう
squirrel 名詞/ˈskwɪ.ɹ(ə)l/栗鼠, リス
string 名詞/stɹɪŋ/紐
swing 動詞/ˈswɪŋ/振れる, 揺さぶる
swim 動詞/swɪm/泳ぐ
hurry 動詞/ˈhʌ.ɹi/急ぐ
reed 名詞/ɹiːd/葦, 蘆
rabbit 名詞/ˈɹæbɪt/兎, ウサギ
spoil 名詞/spɔɪl/略奪品, 利権
rescue 動詞/ˈɹɛs.kjuː/救う, 助ける
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/空腹な, 飢えた
silly 形容詞/ˈsɪl.i/馬鹿げた, 他愛ない

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
come back 動詞戻る, 帰る
come down 動詞降りる
get off 動詞降りる
give up 動詞降服する
wake up 動詞/ˌweɪk ˈʌp/目覚める, 目を覚ます

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • When did you last see it?
  • Maybe the squirrels can help us?
  • Do you know what else is missing?
  • What are we going to do?
  • What fishy delicacy have I caught?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているHave I beaten · We've found · I've ever seen
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるis always surrounded · is called · was even invited
過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作was reading · was dreaming · was coming
最上級 the -est / the most … — グループの中で一番The biggest · The meanest · the funniest

注意したい発音

話し手はI've, don't, I'mなど、短縮形や弱形を61回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, squash /skwɔʃ/
  • 長い単語（アクセントの位置に注意）: adventurer /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.ɚ/, delicacy /ˈdɛlɪkəsi/

日本語話者が苦手な音：

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, terribly /ˈtɛɹ.ɪ.bli/, reel /ˈɹiːl/, marvellous /ˈmɑɹvələs/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: brave /bɹeɪv/, invite /ɪnˈvaɪt/, nerve /nɝv/, adventurer /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.ɚ/, marvellous /ˈmɑɹvələs/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: leaf /lif/, phoenix /ˈfiːnɪks/, finale /fəˈnɑli, raft /ɹæft/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。whistle, brave, bucketなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →