シャドーイング練習: [Shadowing Japanese] 01 温泉旅行(おんせんりょこう Hot Spring Trip) - Japanese Speaking Practice with TOMO sensei - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
音声を聞きましょう。 箱根は温泉で有名な町です。
⏸ 一時停止中
56
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
音声を聞きましょう。 箱根は温泉で有名な町です。
2
東京から電車で行きました。 1時間半かかりました。 箱根の古い温泉旅館に泊まりました。 旅行者がとても多かったです。 台湾や韓国の人もたくさんいました。
3
毎日天気は良かったですが、少し寒かったです。 温泉は本当に素晴らしかったです。 温泉から海や富士山を見ました。
4
とてもきれいでした。 旅館の料理もおいしかったです。 寿司や肉を食べました。 お酒もたくさん飲みました。
5
私はまだ日本語が上手じゃありませんでしたが、 旅館の人はとても親切でした。 旅行はとても楽しかったです。
6
私は温泉が大好きです。 スクリプトを見ながら音声と一緒に読みましょう。
7
温泉旅行
8
私は去年の11月に初めて箱根の温泉へ行きました。
9
箱根は温泉で有名な町です。 東京から電車で行きました。 1時間半かかりました。 箱根の古い温泉旅館に泊まりました。 I was driving.
10
It was a half hour.
11
I was in the old温泉 station.
12
I was in the hotel.
13
I was in Taiwan and Hong Kong.
14
I was in the day,
15
but it was a little cold.
16
温泉は本当に素晴らしかったです。 温泉から海や富士山を見ました。 とてもきれいでした。 旅館の料理もおいしかったです。 寿司や肉を食べました。
17
お酒もたくさん飲みました。 私はまだ日本語が上手じゃありませんでしたが、 旅館の人はとても親切でした。
18
旅行はとても楽しかったです。 私は温泉が大好きです。 スクリプトを見ないでシャドーイングをしましょう。
19
温泉旅行 私は去年の11月に初めて箱根の温泉へ行きました。 箱根は温泉で有名な町です。
20
東京から電車で行きました。 1時間半かかりました。 箱根の古い温泉旅館に泊まりました。 旅行者がとても多かったです。
21
台湾や韓国の人もたくさんいました。 毎日天気は良かったですが、少し寒かったです。
22
温泉は本当に素晴らしかったです。 温泉から海や富士山を見ました。 とても綺麗でした。 旅館の料理も美味しかったです。 寿司や肉を食べました。
23
酒もたくさん飲みました。 私はまだ日本語が上手じゃありませんでしたが、 旅館の人はとても親切でした。 I am not a Japanese language.
24
I am not a Japanese language.
25
But I am very friendly.
26
I am very happy.
27
I am a hot water.
28
Next, normal speed.
29
音声を聞きましょう。
30
温泉旅行 私は去年の11月に初めて箱根の温泉へ行きました。 箱根は温泉で有名な町です。 東京から電車で行きました。 1時間半かかりました。
31
箱根の古い温泉旅館に泊まりました。 旅行者がとても多かったです。 Taiwan and Korea, many people.
32
Every day, it was good,
33
but it was a little cold.
34
The water was really wonderful.
35
The water from the sea and the富士山 we saw.
36
It was beautiful.
37
The food and the food was delicious.
38
I ate sushi and meat.
39
I ate a lot of coffee.
40
私はまだ日本語が上手じゃありませんでしたが、旅館の人はとても親切でした。 旅行はとても楽しかったです。私は温泉が大好きです。
41
スクリプトを見ながら、音声と一緒に読みましょう。
42
温泉旅行 私は去年の11月に初めて箱根の温泉へ行きました。 箱根は温泉で有名な町です。 東京から電車で行きました。 1時間半かかりました。
43
箱根の古い温泉旅館に泊まりました。 旅行者がとても多かったです。 台湾や韓国の人もたくさんいました。 毎日天気は良かったですが、少し寒かったです。 Thank you.
44
日本の人がとても多かったです。台湾や韓国の人もたくさんいました。毎日天気は良かったですが、少し寒かったです。 温泉は本当に素晴らしかったです。温泉から海や富士山を見ました。
45
とても綺麗でした。 旅館の料理も美味しかったです。 寿司や肉を食べました。 お酒もたくさん飲みました。 私はまだ日本語が上手じゃありませんでしたが、旅館の人はとても親切でした。
46
旅行はとても楽しかったです。私は温泉が大好きです。 スクリプトを見ないでシャドーイングをしましょう。
47
温泉旅行 私は去年の11月に初めて箱根の温泉へ行きました。 箱根は温泉で有名な町です。 東京から電車で行きました。 1時間半かかりました。
48
箱根の古い温泉旅館に泊まりました。 旅行者がとても多かったです。 台湾や韓国の人もたくさんいました。 毎日天気は良かったですが、少し寒かったです。
49
温泉は本当に素晴らしかったです。 温泉から海や富士山を見ました。 とても綺麗でした。
50
旅館の料理もおいしかったです。 寿司や肉を食べました。 お酒もたくさん飲みました。 私はまだ日本語が上手じゃありませんでしたが、 旅館の人はとても親切でした。
51
旅行はとても楽しかったです。 私は温泉が大好きです。 Thank you for watching.
52
Hope this video helped you to learn Japanese.
53
Please subscribe and give like on this video.
54
I would love to get your comment and question too.
55
See you in the next video.
56
Keizoku wa chikara naari!

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

このビデオで話す練習をする理由

「温泉旅行」動画は、日本語の会話を実践するのに最適なリソースです。箱根の温泉をテーマにした内容は、旅行や観光に関連する語彙を学ぶのに役立ちます。日本文化に触れながら、日常会話の流れを自然に習得することができます。このビデオを通じて、シャドースピークの技術を使い、聞いた音声をそのまま再現することで、発音やイントネーションを向上させることができるでしょう。また、多くの旅行者が登場するシーンが含まれているため、様々なバックグラウンドを持つ人々との会話の感覚をつかむことも可能です。

文法と表現の文脈

このビデオでは、以下のキー表現が頻繁に使用されています:

  • 「〜は有名です」 - これは、特定の場所や事物の特性を説明する際に使われます。例えば、「箱根は温泉で有名です」と言うことで、訪れる人々にとっての魅力を伝えています。
  • 「〜に泊まりました」 - 宿泊体験を表現するための便利なフレーズです。これを用いることで、旅行での体験を詳しく説明できます。
  • 「〜を見ました」 - 体験や感動を述べる際に使う表現として非常に効果的です。道中の美しい景色に触れることで、感情を共有することができます。

これらの文法構造を熟知することで、あなたの日本語のスピーキング力が格段に向上し、英語の発音を良くするための基盤を築けます。

一般的な発音の落とし穴

このビデオで特に注意が必要な単語やフレーズには、次のようなものがあります:

  • 「温泉(おんせん)」 - 「おんせん」という音は、日本語特有の母音の使い方に注意が必要です。初めて聞く方には難しく感じることがあるかもしれません。
  • 「旅館(りょかん)」 - この単語の「ん」の音は、英語音声には存在しないため、発音時に落ちやすいポイントです。
  • 「寒かった(さむかった)」 - 「寒」という音は、発音の際に音を間違えやすい部分です。特に「さ」と「ま」の音には違いがありますので、ここを意識して練習しましょう。

これらの単語やフレーズをしっかりと練習し、シャドースピーチの技術を利用することで、あなたの日本語スピーキング力が向上すること間違いなしです。動画とスクリプトを活用して、発音を改善していきましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる