シャドーイング練習: TEFL Jellyfish Scene - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Hey!
2
Hey, wait up, partner!
3
Hold on!
4
Wait, wait, wait!
5
I gotta...
6
I gotta tell you something.
7
Whoa.
8
Nice trench.
9
Hello!
10
Hello!
11
Okay, let's go.
12
Bad trench.
13
Bad trench.
14
Come on, we're gonna swim over this thing.
15
Whoa, whoa, partner.
16
Little red flag going up.
17
Something's telling me we should swim through it, not over it.
18
Are you even looking at this thing?
19
It's got death written all over it.
20
I'm sorry, but I really, really, really think we should swim through.
21
And I'm really, really done talking about this.
22
Over we go.
23
Come on, trust me on this.
24
Trust you.
25
Yes, trust.
26
It's what friends do.
27
Look!
28
Something shiny! Where?
29
Oh, it just swam over the trench.
30
Come on, we'll follow it.
31
Okay.
32
Boy, sure is clear up here.
33
Exactly.
34
And look at that.
35
There's the current current we should be there in no time
36
hey little guy you wanted to go through the trench i shall call him squishy
37
and he shall be mine
38
and he shall be my squishy come here squishy come here
39
little squishy ow dory that's a jellyfish bad squishy bad squishy shoot shoot shoot come here let me see
40
that don't touch it don't touch it i'm not gonna touch
41
it just wanna look hey how come it didn't It didn't sting you?
42
It did.
43
It's just a pull still.
44
Ow, ow, ow, ow, yes.
45
I live in this anemone and I'm used to these kind of stings.
46
Come here.
47
Ow, ow, ow.
48
It doesn't look bad.
49
You're gonna be fine.
50
But now we know, don't we?
51
Yeah.
52
That we don't want to touch these again.
53
Let's be thankful this time it was just a little one.
54
Oh!
55
Ah!
56
Don't move.
57
This is bad, Dory.
58
Hey, watch this!
59
Boing, boing, boing, boing, boing, boing, boing, boing.
60
Boing, boing, you can't catch me.
61
Dory!
62
Don't bounce on the tops.
63
They will not sting you.
64
The tops don't sting you.
65
That's it.
66
Two in a row.
67
Beat that.
68
Dory, listen to me.
69
I have an idea.
70
A game.
71
A game?
72
A game?
73
Yes.
74
I love games.
75
Pick me.
76
Here's the game.
77
Whoever can hop the fastest out of these jellyfish wins.
78
Okay.
79
Rules, rules, rules.
80
You can't touch the tentacles.
81
Only the tops.
82
Something about tentacles.
83
Got it.
84
On your mark at the top.
85
No, no, no, wait!
86
Wait!
87
That's something about them, it's all about them!
88
Wait!
89
Dory!
90
You gotta go faster if you wanna win!
91
Dory!
92
Wait a minute!
93
Dory!
94
Whee!
95
So we're cheating death now.
96
That's what we're doing.
97
We're having fun at the same time.
98
I can do this.
99
Just be careful.
100
Yeah.
101
Be careful I don't make you cry when I win!
102
Oh, I don't think so!
103
Ha ha ha!
104
Give it up old man, you can't fight evolution, I was built for speed!
105
The question is Dory, are you hungry?
106
Hungry?
107
Yeah, cause you're about to eat my bubbles!
108
The clownfish is the winner!
109
Woohoo!
110
We did it!
111
Look at us!
112
Dory?
113
Oh no. Dory!
114
Dory!
115
Dory!
116
Dory! Am I disqualified?
117
No, you're doing fine.
118
You're actually winning.
119
But you gotta stay awake.
120
Why does P Sherman live?
121
P Sherman Wallaby Way Sidney That's it!
122
Wallaby Way Oh!
123
Stay awake!
124
Stay awake!
125
Oh!
126
Stay awake!
127
Stay awake!

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このA1レベルのスピーキングレッスンは、動画「TEFL Jellyfish Scene」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:dory, boing, squishy, trench, awake。 この動画には、シャドーイング用の文が127文、単語が548語あります。 音声の長さは3:46です。 話す速さは1分あたり約146語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の79%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
awake 動詞/əˈweɪk/目覚める, 目を覚ます
trench 名詞/ˈtɹɛnt͡ʃ/塹壕, トレンチ
swim 動詞/swɪm/泳ぐ
sting 動詞/ˈstɪŋ/食う, 刺す
whoa/woʊ/どう, どうどう
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/空腹な, 飢えた
bubble 名詞/ˈbʌbəl/泡
cheat 動詞/ˈt͡ʃiːt/騙す, まやかす
thankful 形容詞/ˈθæŋkfəl/感謝する, 有難い
jellyfish 名詞/ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/海月, 水母
tentacle 名詞/ˈtɛntəkəl/触手
anemone 名詞/əˈnɛməni/アネモネ
clownfish 名詞/ˈklaʊnˌfɪʃ/クマノミ

動画に出てくる句動詞

単語意味
go up 動詞上がる, 登る
wait up 動詞少々

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Come on, we're gonna swim over this thing.
  • Are you even looking at this thing?
  • Come on, we'll follow it.
  • But now we know, don't we?
  • That we don't want to touch these again.

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould swim · should be
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることwe're cheating · we're doing · We're having
「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かることgonna swim · gonna touch · gonna be

注意したい発音

話し手はdon't, gotta, I'mなど、短縮形や弱形を37回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, squishy /ˈskwɪʃi/, jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/, clownfish /ˈklaʊnˌfɪʃ/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, anemone /əˈnɛməni/, disqualify /dɪsˈkwɔləfaɪ/

日本語話者が苦手な音:

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: whoever /huˈɛvɚ/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: thankful /ˈθæŋkfəl/, jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/, clownfish /ˈklaʊnˌfɪʃ/, disqualify /dɪsˈkwɔləfaɪ/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/, swim /swɪm/, sting /ˈstɪŋ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, bounce /baʊns/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。awake, trench, swimなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →