シャドーイング練習: The Breakfast Club - Group Therapy - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
I mean, I know it's kind of a weird time,
120 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I mean, I know it's kind of a weird time,
2
but I was just wondering,
3
um, what is going to happen to us on Monday when we're all together again?
4
I mean, I consider you guys my friends.
5
I'm not wrong, am I?
6
No. So on Monday, what happens?
7
Are we still friends, you mean?
8
For friends now, that is?
9
Yeah.
10
Do you want the truth?
11
Yeah, I want the truth.
12
I don't think so.
13
With all of us or just John?
14
With all of you.
15
That's a real nice attitude, Claire.
16
Oh, be honest, Andy.
17
If Brian came walking up to you in the hall on Monday,
18
what would you do?
19
I mean, picture this.
20
You're there with all the sports.
21
I know exactly what you'd do.
22
You'd say hi to him,
23
and when he left, you'd cut him all up so your friends wouldn't think that you really liked him.
24
No way.
25
OK.
26
What if I came up to you?
27
The same exact thing.
28
You are a bitch!
29
Why?
30
Because I'm telling the truth?
31
That makes me a bitch?
32
No, because you know how shitty that is to do to someone.
33
And you don't got the balls to stand up to your friends
34
and tell them that you're going to like who you want to like.
35
Okay, what about you, you hypocrite?
36
Why don't you take Allison to one of your heavy metal vomit parties?
37
Or take Brian out to the parking lot at lunch and get hired.
38
What about Andy for that matter?
39
What about me?
40
What would your friends say if we were walking down the hall together?
41
They'd laugh their asses off,
42
and you'd probably tell them that you were doing it with me,
43
so they'd forgive you for being seen with me.
44
Don't you ever talk about my friends.
45
You don't know any of my friends.
46
You don't look at any of my friends,
47
and you certainly wouldn't condescend to speak to any of my friends,
48
so you just stick to the things that you know.
49
Shopping, nail polish, your father's BMW,
50
and your poor, rich, drunk mother in the Caribbean.
51
Shut up!
52
And as far as being concerned about what's gonna happen when you and I walk down the hallways to school,
53
you can forget it, because it's never gonna happen.
54
Just bury your head in the sand and wait for your fucking prom.
55
I hate you.
56
Yeah?
57
Good.
58
The nice new mouse and I are better people than you guys, huh?
59
Us weirdos.
60
Would you do that to me?
61
I don't have any friends.
62
Well, if you did...
63
No. I don't think the kind of friends I'd have would mind.
64
I just want to tell each of you that I wouldn't do that.
65
I wouldn't and I will not.
66
Because I think that's real shitty.
67
Your friends wouldn't mind because they look up to us.
68
You're so conceited, Glenn.
69
You're so conceited.
70
You're so, like, full of yourself.
71
Why are you like that?
72
I'm not saying that to be conceited.
73
I hate it.
74
I hate having to go along with everything my friends say.
75
Then why do you do it?
76
I don't know.
77
I don't...
78
You don't understand.
79
You don't...
80
You're not friends with the same kind of people the same kind of people that Annie and I are friends with.
81
You know, you just don't understand the pressure that they can put on you.
82
I don't understand what?
83
You think I don't understand pressure, Claire?
84
Well, fuck you!
85
Fuck you!
86
You know I'm here today.
87
Do you?
88
I'm here because Mr. Ryan found a gun in the locker.
89
Why did you have a gun in your locker?
90
I tried.
91
When you pull the fucking trunk on it,
92
the light's supposed to go on.
93
It can't go on.
94
It can go on, I mean.
95
What's the gun for, Brian?
96
Forget it.
97
You brought it up, man.
98
I can't have an F.
99
I can't have it.
100
I know my parents can have it.
101
Even if I ace the rest of the semester,
102
I'm still only at B.
103
Everything's ruined for me.
104
O'Brien.
105
I'm just considering my options, you know?
106
No, killing yourself is not an option.
107
Well, I didn't do it, did I?
108
No, I don't think so.
109
It was a handgun?
110
No, it was a flare gun.
111
It went off in my locker.
112
It's not funny.
113
Yes, it is.
114
The fucking elephant was destroyed.
115
You want to know what I did to get in here?
116
Nothing.
117
I didn't have anything better to do.
118
You're laughing at me.
119
No!
120
Yeah, you are.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
コンテキストと背景
この会話は、映画「The Breakfast Club」のグループセラピーのシーンからのものです。この場面では、登場人物たちが自分たちの友人関係について率直に語り合います。それぞれのキャラクターは、仲間との関係や、自身の立場について深く考え、時には対立しながらも互いの意見に耳を傾けています。このようなリアルな対話を通して、英語の表現や感情の伝え方を学ぶことができます。
日常コミュニケーションに役立つトップ5フレーズ
- 「私はあなたたちを友達だと考えています。」 - 友人関係を確認する表現
- 「本当のことが知りたいですか？」 - 真実を求める姿勢を示すフレーズ
- 「私たちはどうなると思いますか？」 - 将来についての不安を表す質問
- 「それは本当にひどいことです。」 - 相手の行動に対する批判的な意見の表現
- 「あなたの友達について話さないで。」 - 負の感情を伝えるための強い言い回し
ステップバイステップシャドウイングガイド
この動画を活用して英語スピーキング練習を行うためには、以下のステップに従ってください。特に、IELTS スピーキング対策に役立つ内容です。
- 初めに字幕を確認します。 - 動画を再生しながら、英文字幕を見て全体の流れを把握します。
- 発音を真似る。 - 各セリフをリピートし、発音やイントネーションを意識して練習します。shadowing（シャドウスピーキング）手法を使うと効果的です。
- フレーズを分解して理解する。 - 特に印象に残ったフレーズについて、意味や使い方を深く考えます。これによって、より自然な会話ができるようになります。
- 友人とディスカッションする。 - 学んだフレーズを使って、友人と実際の会話をすることで実践します。これは、YouTubeで英語学習を補完する良い方法です。
- 定期的に練習を続ける。 - 毎日少しずつ繰り返し練習することで、英語のスピーキングスキルが向上します。
この方法で英語スピーキングの上達を図り、他の学習者と一緒に成長していきましょう！
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。