Практика Shadowing: The Breakfast Club - Group Therapy - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
I mean, I know it's kind of a weird time,
⏸ Пауза
120 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I mean, I know it's kind of a weird time,
2
but I was just wondering,
3
um, what is going to happen to us on Monday when we're all together again?
4
I mean, I consider you guys my friends.
5
I'm not wrong, am I?
6
No. So on Monday, what happens?
7
Are we still friends, you mean?
8
For friends now, that is?
9
Yeah.
10
Do you want the truth?
11
Yeah, I want the truth.
12
I don't think so.
13
With all of us or just John?
14
With all of you.
15
That's a real nice attitude, Claire.
16
Oh, be honest, Andy.
17
If Brian came walking up to you in the hall on Monday,
18
what would you do?
19
I mean, picture this.
20
You're there with all the sports.
21
I know exactly what you'd do.
22
You'd say hi to him,
23
and when he left, you'd cut him all up so your friends wouldn't think that you really liked him.
24
No way.
25
OK.
26
What if I came up to you?
27
The same exact thing.
28
You are a bitch!
29
Why?
30
Because I'm telling the truth?
31
That makes me a bitch?
32
No, because you know how shitty that is to do to someone.
33
And you don't got the balls to stand up to your friends
34
and tell them that you're going to like who you want to like.
35
Okay, what about you, you hypocrite?
36
Why don't you take Allison to one of your heavy metal vomit parties?
37
Or take Brian out to the parking lot at lunch and get hired.
38
What about Andy for that matter?
39
What about me?
40
What would your friends say if we were walking down the hall together?
41
They'd laugh their asses off,
42
and you'd probably tell them that you were doing it with me,
43
so they'd forgive you for being seen with me.
44
Don't you ever talk about my friends.
45
You don't know any of my friends.
46
You don't look at any of my friends,
47
and you certainly wouldn't condescend to speak to any of my friends,
48
so you just stick to the things that you know.
49
Shopping, nail polish, your father's BMW,
50
and your poor, rich, drunk mother in the Caribbean.
51
Shut up!
52
And as far as being concerned about what's gonna happen when you and I walk down the hallways to school,
53
you can forget it, because it's never gonna happen.
54
Just bury your head in the sand and wait for your fucking prom.
55
I hate you.
56
Yeah?
57
Good.
58
The nice new mouse and I are better people than you guys, huh?
59
Us weirdos.
60
Would you do that to me?
61
I don't have any friends.
62
Well, if you did...
63
No. I don't think the kind of friends I'd have would mind.
64
I just want to tell each of you that I wouldn't do that.
65
I wouldn't and I will not.
66
Because I think that's real shitty.
67
Your friends wouldn't mind because they look up to us.
68
You're so conceited, Glenn.
69
You're so conceited.
70
You're so, like, full of yourself.
71
Why are you like that?
72
I'm not saying that to be conceited.
73
I hate it.
74
I hate having to go along with everything my friends say.
75
Then why do you do it?
76
I don't know.
77
I don't...
78
You don't understand.
79
You don't...
80
You're not friends with the same kind of people the same kind of people that Annie and I are friends with.
81
You know, you just don't understand the pressure that they can put on you.
82
I don't understand what?
83
You think I don't understand pressure, Claire?
84
Well, fuck you!
85
Fuck you!
86
You know I'm here today.
87
Do you?
88
I'm here because Mr. Ryan found a gun in the locker.
89
Why did you have a gun in your locker?
90
I tried.
91
When you pull the fucking trunk on it,
92
the light's supposed to go on.
93
It can't go on.
94
It can go on, I mean.
95
What's the gun for, Brian?
96
Forget it.
97
You brought it up, man.
98
I can't have an F.
99
I can't have it.
100
I know my parents can have it.
101
Even if I ace the rest of the semester,
102
I'm still only at B.
103
Everything's ruined for me.
104
O'Brien.
105
I'm just considering my options, you know?
106
No, killing yourself is not an option.
107
Well, I didn't do it, did I?
108
No, I don't think so.
109
It was a handgun?
110
No, it was a flare gun.
111
It went off in my locker.
112
It's not funny.
113
Yes, it is.
114
The fucking elephant was destroyed.
115
You want to know what I did to get in here?
116
Nothing.
117
I didn't have anything better to do.
118
You're laughing at me.
119
No!
120
Yeah, you are.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему полезно практиковать разговор с этим видео?

Просмотр сцен из The Breakfast Club — отличная возможность для укрепления разговорных навыков на английском языке. Во время групповой терапии персонажи обсуждают важные темы дружбы и социальных отношений, что находит отклик у многих из нас. Такие ситуации позволяют не только развивать словарный запас, но и учиться выражать свои мысли в контексте реальных разговоров.

Практика разговорного английского посредством shadowing — это метод, при котором вы повторяете за говорящим, стараясь имитировать его интонацию и произношение. Это ускоряет процесс усвоения языка и помогает улучшить произношение английского. Вы не только улучшаете свои навыки, но и получаете возможность понять культурные нюансы языка.

Грамматика и выражения в контексте

В диалоге герои используют несколько ключевых структур, которые полезно изучить:

  • What is going to happen to us — использование будущего времени для указания на планы или ожидания.
  • I want the truth — фраза, подчеркивающая желание честности и открытости в общении.
  • If Brian came walking up to you — условное предложение, помогающее рассмотреть гипотетические ситуации.
  • Don't you ever talk about my friends — усиление восклицательных предложений для выражения эмоций.

Каждая из этих конструкций может быть полезна в разговорной речи. Познакомьтесь с ними и попробуйте использовать в своих собственных диалогах.

Распространенные трудности с произношением

Некоторые слова и фразы в этом разговоре могут быть сложными для произношения:

  • Bitch — слово, которое, несмотря на свою негативную природу, часто встречается в разговорной речи. Важно правильно произносить этот звук, чтобы избежать недопонимания.
  • Hypocrite — это слово может иметь трудности с ударением. Постарайтесь четко произносить каждую слог.
  • BMW — это слово является аббревиатурой, и правильное произношение букв может быть непростым.

Обратите внимание на акценты и интонацию, а затем попробуйте повторить за персонажами. Используйте shadow speech для повышения уверенности в своем произношении. Посетите shadowing site, чтобы продолжить практику и улучшить произношение английского.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе