シャドーイング練習: Work-life balance — Jeff Bezos - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
how do you go about establishing that work -life balance
2
that everybody you know talks about
3
and thinks about you've got yeah I mean you live a big life right
4
and how do you how do you I get this question
5
a lot I get it I teach senior executive kind of leadership classes at Amazon for our most senior execs
6
and I also teach or not teach but I also speak to interns
7
so kind of all across the spectrum
8
and I get this question about work -life balance all the time from from both ends of the spectrum
9
and the my view is I don't even like the phrase is work -life balance.
10
I think it's misleading.
11
I like the phrase work -life harmony because I know that if I am energized at work,
12
happy at work, feeling like I'm adding value, part of a team, whatever energizes you, that makes me better at home.
13
It makes me a better husband, a better father, and likewise, if I'm happy at home,
14
it makes me a better employee, a better boss, all the things.
15
It's not about, it's not primarily about, there may be crunch periods where it's about the number of hours in the week, but that's not the real thing.
16
Usually, it's about, do you have energy?
17
And is your work depriving you of energy, or is your work generating energy for you.
18
And you know, there are people, everybody in this room knows people who fall into these two camps.
19
You're in a meeting and the person comes in the room.
20
Some people come into the meeting and they add energy to the meeting.
21
Other people come into the meeting and the whole meeting just deflates.
22
And those people just, they drain energy from the meeting.
23
And you have to decide which of those kinds of people you're going to be.
24
Are you going to add energy?
25
And the same thing at home and the same thing at home
26
and it's so it's a wheel it's a cycle it's a flywheel it's a circle it's not a balance
27
because a balance that's why that metaphor is so dangerous
28
because it implies there's a strict trade -off
29
and you could be out of work have all the time for your family in the world
30
but really depressed and demoralized about your work situation
31
and your family wouldn't want to be anywhere near you they would wish you would take a vacation from them
32
and so it's not about the number of hours not primarily I suppose
33
if you went crazy with you know a hundred hours a week
34
or something yeah that maybe maybe there are limits
35
and they probably I've never had a problem and I think it's
36
because both sides of my life give me energy
37
and that's what I would recommend that's what I do recommend to interns and execs

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が37文、単語が486語あります。 音声の長さは2:47です。 話す速さは1分あたり約174語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語10語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
phrase 名詞/ˈfɹeɪ̯z/句, 語句
spectrum 名詞/ˈspɛktɹəm/スペクトル, 分光
intern 名詞/ˈɪntɝn/実習生, インターン
vacation 名詞/veɪˈkeɪ.ʃən/休暇, 休み
generate 動詞/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/生む, 生み出す
harmony 名詞/ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/調和
likewise 副詞/ˈlaɪkˌwaɪz/同様に
imply 動詞/ɪmˈplaɪ/ほのめかす
metaphor 名詞/ˈmɛt.ə.fɚ/比喩, 隠喩
flywheel 名詞フライホイール, 弾み車

注意したい発音

話し手はI'm, you're, don'tなど、短縮形や弱形を8回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, demoralize /dɪˈmɒɹəlaɪz/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。phrase, spectrum, internなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →