Prática de Shadowing: Work-life balance — Jeff Bezos - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 37 frases e 486 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:47. O falante fala em ritmo natural, cerca de 174 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| spectrum substantivo | /ˈspɛktɹəm/ | espectro, espetro |
| intern substantivo | /ˈɪntɝn/ | estagiário, estagiária |
| establish verbo | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | firmar, instaurar |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| strict adjetivo | /stɹɪkt/ | apertado |
| generate verbo | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | gerar |
| depressed adjetivo | /dɪˈpɹɛst/ | deprimido |
| harmony substantivo | /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ | harmonia |
| drain substantivo | /dɹiːn/ | dreno, ralo |
| likewise advérbio | /ˈlaɪkˌwaɪz/ | similarmente, igualmente |
| imply verbo | /ɪmˈplaɪ/ | implicar, ter como consequência |
| metaphor substantivo | /ˈmɛt.ə.fɚ/ | metáfora |
| energize verbo | /ˈɛnəd͡ʒaɪz/ | estimular |
| deflate verbo | /diːˈfleɪt/ | desinflar, murchar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, demoralize /dɪˈmɒɹəlaɪz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como phrase, spectrum, intern.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











