シャドーイング練習: Zootopia – “Gondola Scene” - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Thank you.
2
Never let them see that they get to you. So...
3
things do get to you?
4
I mean, not anymore, but...
5
I was.. small, and emotionally unbalanced like you once.
6
Har har.
7
No, it's true.
8
I think I was.. eight, or maybe nine, and all I wanted to do was join the junior ranger scouts.
9
So my mom scraped together enough money to buy me a brand new uniform because by God, I was going to fit in.
10
Even if I was the only predator in the troop, the only fox.
11
Okay, Nick.
12
I was going to be part of a pack.
13
Ready for initiation?
14
Yeah.
15
Pretty much born ready.
16
I was so proud.
17
Okay, now raise your right paw and deliver the oath.
18
I, Nicholas Wilde, promise to be brave, loyal, helpful, and trustworthy.
19
Even though you're a fox.
20
What?
21
No, no!
22
What did I do wrong, you guys?
23
No!
24
Please tell me what did I do wrong!
25
What did I do?
26
If you thought we would ever trust a fox without a muzzle, you're even dumber than you look.
27
Are you gonna cry?
28
Are you gonna cry?
29
I learned two things that day.
30
One, I was never gonna let anyone see that they got to me. And two?
31
If the world's only gonna see a fox as shifty and untrustworthy, there's no point in trying to be anything else.
32
Nick, you are so much more than that.
✨ おすすめ動画
Zootopia - Nick Hustle to Judy HDB1
3
38 文

Zootopia - Nick Hustle to Judy HD

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng anh qua phim phụ đề - Vua Sư TửB1
3
33 文

Học tiếng anh qua phim phụ đề - Vua Sư Tử

KidsTeensDaily Conversation
Would You Dare Enter the Zoo | Learn English Speaking and Listening PracticeB1
8
142 文

Would You Dare Enter the Zoo | Learn English Speaking and Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
VideoB1
2
67 文

Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #32) Title: ZootopiaB1
5
45 文

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #32) Title: Zootopia

TeensDaily ConversationHigh School Students
Po Faces the Chameleon in the Final Battle and Wins Back the Spirits | Kung Fu Panda 4B1
14
111 文

Po Faces the Chameleon in the Final Battle and Wins Back the Spirits | Kung Fu Panda 4

KidsTeensDaily Conversation
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4KB1
3
227 文

All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K

KidsTeensDaily Conversation
Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing ExerciseB1
3
199 文

Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing Exercise

TeensDaily ConversationHigh School Students
ONE STORY A DAY - BOOK 7 FOR JULY - Story 30 Tiger and foxA2
3
11 文

ONE STORY A DAY - BOOK 7 FOR JULY - Story 30 Tiger and fox

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia 2 – Nick and Judy “I Don’t Care That We’re Different” #emotional #shortsB1
2
33 文

Zootopia 2 – Nick and Judy “I Don’t Care That We’re Different” #emotional #shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
3.21 Zoo AnimalsA2
4
15 文

3.21 Zoo Animals

KidsTeensDaily Conversation
Belajar Bahasa Inggris dengan Film Disney: TANGLEDB1
2
58 文

Belajar Bahasa Inggris dengan Film Disney: TANGLED

KidsTeensDaily Conversation

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Zootopia – “Gondola Scene”」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が32文、単語が240語あります。 音声の長さは2:07です。 話す速さは1分あたり約113語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全32文のうち8文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語9語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
scrape 動詞/skɹeɪp/削る, 擦る
trustworthy 形容詞/ˈtɹʌst.wɜː.ði/頼もしい, 信頼できる
initiation 名詞/ɪˌnɪʃ.iˈeɪ.ʃən/開始, 着手
predator 名詞/ˈpɹɛd.ə.tɚ/天敵
ranger 名詞/ˈɹeɪ̯nd͡ʒɚ/動物管理官
oath 名詞/ˈoʊθ/誓い, 誓約
scout 名詞/ˈskaʊ̯t/斥候, 偵察兵
loyal 形容詞/ˈlɔɪəl/忠実な, 忠誠な
uniform 名詞/ˈjunɪˌfɔɹm/制服, ユニフォーム

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Even though you're a fox.
  • What did I do wrong, you guys?
  • What did I do?
  • Are you gonna cry?

注意したい発音

話し手はgonna, you'reなど、短縮形や弱形を6回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「th」の音: untrustworthy /ˌʌnˈtɹʌstˌwɜː(ɹ)ði/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/, oath /ˈoʊθ/
  • 「sh」と「zh」の音: shifty /ˈʃɪfti/, initiation /ɪˌnɪʃ.iˈeɪ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
  • 長い単語（アクセントの位置に注意）: untrustworthy /ˌʌnˈtɹʌstˌwɜː(ɹ)ði/, initiation /ɪˌnɪʃ.iˈeɪ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/

日本語話者が苦手な音：

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: shifty /ˈʃɪfti/, uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: scrape /skɹeɪp/, untrustworthy /ˌʌnˈtɹʌstˌwɜː(ɹ)ði/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/, troop /tɹup/, predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。scrape, trustworthy, initiationなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →