쉐도잉 연습: زبان انگلیسیتون با این کارتون به شدت خدا میشه - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
454 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Welcome to English Life Stories.
2
She lives with her dad in a rental house.
3
He is Zara's dad.
4
He has lung cancer.
5
He cannot work.
6
This family is in trouble.
7
Dad, did you take your medicine?
8
You have been coughing a lot.
9
You need to rest.
10
You need to rest.
11
Yes, I took my medicine.
12
Yes, I took my medicine.
13
Yes, I took my medicine.
14
You don't need to worry about me.
15
You don't need to worry about me.
16
I am so proud of you, my sweetie.
17
You work hard for me.
18
You left your study for me.
19
You left your study for me.
20
I feel so bad.
21
I should work for you.
22
I am your dad.
23
I have lung cancer.
24
I got fired a few months ago due to my illness.
25
I got fired a few months ago.
26
I got fired a few months ago.
27
I got fired a few months ago.
28
I got fired a few months ago.
29
I got fired a few months ago.
30
I got fired a few months ago.
31
I got fired a few months ago.
32
I got fired a few months ago.
33
I got fired a few months ago.
34
I got fired a few months ago.
35
I got fired a few months ago.
36
I got fired a few months ago.
37
I got fired a few months ago.
38
You sacrificed your happiness for me.
39
You have a good feeling for me.
40
Oh God, help us.
41
Oh God, help us.
42
Dad, please don't say like this.
43
Dad, please don't say like this.
44
Baba, let's not say this.
45
You are my world.
46
You are my world.
47
You are my world.
48
I am so proud of you.
49
I am so proud of you.
50
I wish my mom were alive.
51
I wish my mom were alive.
52
I wish my mom were alive.
53
She passed away four years ago.
54
She passed away four years ago.
55
I don't want to lose you my lovely dad.
56
I don't want to lose you my lovely dad.
57
I don't want to give you a hand.
58
I'm not going to give you a hand.
59
You will be fine soon.
60
You will be fine soon.
61
You will be fine soon.
62
I am with you.
63
I am with you.
64
I am with you.
65
You cannot save me, Zara.
66
You cannot save me, Zara.
67
You cannot save me, Zara.
68
We don't have money for lung surgery.
69
We don't have money for lung surgery.
70
We don't have money for lung surgery.
71
You work at a salon.
72
You work at a salon.
73
You work at a salon.
74
We could not pay the rent last month.
75
We don't have a salon.
76
We don't have a salon.
77
I know my situation.
78
I know my situation.
79
I know my situation.
80
Dad, our God is with us.
81
Dad, Baba, our God is with us.
82
God is with us.
83
I will never give up.
84
I will never give up.
85
I will never give up.
86
You need to rest.
87
You need to rest.
88
You should be safe.
89
I should go to work now.
90
I will see you later.
91
Take care, dad.
92
Okay, Zara.
93
Don't worry about me.
94
You should go to work.
95
You should go to work.
96
Hello Zara.
97
How are you today?
98
We are going to be very busy today.
99
A lot of customers are coming.
100
Are you ready?
101
Yes, I am ready.
102
Yes, I am ready.
103
I need money.
104
I need money.
105
I hope I will get my salary today.
106
I hope I will get my salary today.
107
I have to buy groceries as well.
108
I have to buy groceries as well.
109
I talked to the manager.
110
I talked to the manager.
111
We will get our salaries today.
112
We will get our salaries today.
113
A lot of rich ladies are coming as well.
114
They will give us tips as well.
115
Really?
116
Really?
117
That's great news.
118
You know my dad is sick.
119
I have been saving money for my dad's lung surgery.
120
I know about your dad.
121
God will help you.
122
God will help you.
123
God will help you.
124
I wish I had a lot of money.
125
I wish I had a lot of money.
126
I know you are my true friend.
127
Let's get back to work.
128
We need a lot of energy today.
129
We need a lot of energy today.
130
We need a lot of energy today. Where is my rent?
131
Where is my rent?
132
I want my rent today.
133
I want my rent today.
134
I want my rent today.
135
You poor people.
136
You poor people.
137
Shoma adamae faqir.
138
Where is your daughter? Where is your daughter?
139
Dخترت kujast?
140
She promised me.
141
She would give my rent today.
142
She promised me.
143
Aun be man goldad.
144
She would give my rent today.
145
Keemrooz ajaramu midde.
146
Please calm down.
147
Please calm down.
148
Lotsfan harun bashe.
149
My daughter will get her salary today.
150
Dختerem, a'mrooz hukeshwam me giere.
151
We will give you your rent soon.
152
Ma be zoodi ajaretto mi diem.
153
You don't need to worry about your rent.
154
You don't need to worry about your rent.
155
To niyazi niest k 'e niggara neajaret bashi.
156
I hate poor people.
157
I hate poor people.
158
I will come back again.
159
I will come back again.
160
If you don't give me my rent this evening, I get to a mishab.
161
You have to leave my house.
162
I will not disappoint you.
163
I will not disappoint you.
164
Please listen to me.
165
Please listen to me.
166
You will get your rent this evening.
167
Toh, I am going.
168
Fine.
169
I am going.
170
Fine.
171
Very good.
172
I am going.
173
I will go.
174
I will come back later.
175
I will come back later.
176
I will go back later.
177
Did you like this hairstyle?
178
Did you like this hairstyle?
179
Did you like this hairstyle?
180
Yes.
181
It's lovely.
182
Yes, it's lovely.
183
You have done an amazing job.
184
You have done an amazing job.
185
I am feeling great.
186
My husband will like it.
187
It's my second anniversary.
188
It's my second anniversary.
189
Congratulations, madam.
190
Congratulations, madam.
191
Taborik, me again.
192
Khonum.
193
Happy anniversary.
194
Happy anniversary.
195
Sallegardetoon mubarak.
196
I am sure your husband will like this new look.
197
I am sure your husband will like this new look.
198
Yes, he will pass out.
199
Yes, he will pass out.
200
I am looking stunning.
201
I am looking stunning.
202
I am looking stunning.
203
Thanks, Zara.
204
Thanks, Zara.
205
You deserve a good tip.
206
You deserve a good tip.
207
To see a good name.
208
I am glad you liked it.
209
I am glad you liked it.
210
I am glad you liked it.
211
Have a good day, madam.
212
Have a good day, madam.
213
Have a good day, madam.
214
Here is your tip.
215
Here is your tip.
216
Have a good day Zara.
217
Rooz khobی داشته باشی.
218
Zara.
219
Zara.
220
I am exhausted.
221
Zara.
222
I am exhausted.
223
Zara.
224
من خیلی خستم.
225
I cannot stand anymore.
226
I cannot stand anymore.
227
Did she give you a good tip?
228
Yes, she was a good customer.
229
Yes, she was a good customer.
230
She gave me a good tip.
231
She gave me a good tip.
232
She gave me a good tip.
233
I can buy groceries now.
234
I can buy groceries now.
235
I can buy groceries now.
236
I can buy groceries now.
237
I can buy groceries now.
238
Where is our manager?
239
Where is our manager?
240
Where is our manager?
241
I want my salary.
242
I want my salary.
243
I want my salary.
244
I want my salary.
245
I have to pay the rent today.
246
I have to pay the rent today.
247
What happened?
248
What happened?
249
What happened?
250
What happened?
251
Why are you sad?
252
Why are you sad?
253
Why are you sad?
254
Is everything okay?
255
Is everything okay?
256
Is everything okay?
257
Zara, I have bad news.
258
Zara, I have bad news.
259
Zara, من خبر بدی دارم.
260
Our manager is sick today.
261
Our manager is sick today.
262
She did not come today.
263
She did not come today.
264
She did not come today.
265
She did not come today.
266
She did not come today.
267
She did not come today.
268
She did not come today.
269
We will get our salaries tomorrow.
270
We will get our salaries tomorrow.
271
What?
272
What?
273
No way.
274
This cannot be happening.
275
What should I do now?
276
I have to pay the house rent.
277
I have to pay the house rent.
278
My landlord is very angry.
279
He is a cruel person.
280
We cannot do anything.
281
We cannot do anything.
282
We have to wait.
283
We have to wait.
284
Let's go now.
285
Let's go now.
286
We have to catch the bus.
287
We have to catch the bus.
288
Let's go Zara.
289
Let's go Zara.
290
Bia beriem Zara.
291
I got it.
292
I got it.
293
Metوجه شدم.
294
We don't have other choice.
295
We don't have other choice.
296
Ma čara 'y digyey n'dariem.
297
We have to wait.
298
We have to wait.
299
Ma majboorim sapt koneem.
300
Zara, you have to be brave.
301
Zara, you have to be brave.
302
Zara, تو باید شجا باشی.
303
You are a strong girl.
304
You are a strong girl.
305
تو دختر قوی هستی.
306
Your dad needs you.
307
Your dad needs you.
308
بابات بهت نیاز داره.
309
Our landlord is very strict.
310
Our landlord is very strict.
311
He is a bad person.
312
I promise him.
313
Oh God, help me.
314
Oh God, help me.
315
Oh God, help me.
316
Oh God, help me.
317
Hello Zara.
318
Hello Zara.
319
Salam Zara.
320
Are you worried?
321
Are you worried? To nigerani?
322
Please don't be sad.
323
Please don't be sad.
324
Lutzfahn, narahat nabash.
325
Lucas, what are you doing here?
326
Lucas, what are you doing here?
327
Lucas, what are you doing here?
328
What do you want?
329
What do you want?
330
What do you want?
331
Please don't tease me.
332
Please don't tease me.
333
Don't do me.
334
I want to help you, Zara.
335
I want to help you, Zara.
336
I want to help you, Zara.
337
I love you a lot.
338
I love you a lot.
339
I love you a lot.
340
I love you a lot.
341
I told you so many times.
342
I told you so many times.
343
I told you so many times.
344
I told you so many times.
345
I told you so many times.
346
I told you so many times.
347
I told you so many times.
348
I told you so many times.
349
I told you so many times.
350
I told you so many times.
351
I told you so many times.
352
I told you so many times.
353
I told you so many times.
354
I told you so many times.
355
I don't know you.
356
من تو رو نمیشناسم.
357
Who are you?
358
Who are you?
359
تو کی هستی؟ You have been chasing me for the last three weeks.
360
You have been chasing me for the last three weeks.
361
تو سه هفته گذشتر رو داری من رو تقیب میکنی.
362
I just know your name.
363
I just know your name.
364
من فقط اسم تو میدونم.
365
I don't need your help.
366
I don't need your help.
367
You are just a stranger.
368
Please leave me alone.
369
I am fine.
370
I am fine.
371
I am fine.
372
I am fine.
373
I am fine.
374
I am fine.
375
I am fine.
376
I am fine.
377
I am fine.
378
I am fine.
379
I am fine.
380
I am fine.
381
I am fine.
382
I am fine.
383
I am fine.
384
I am fine.
385
I am fine.
386
I am fine.
387
I am fine.
388
I am fine.
389
I wanna marry you.
390
I wanna marry you.
391
Please leave me alone.
392
Please leave me alone.
393
Lطf, let me just leave.
394
I'll take my hand.
395
My bus has arrived.
396
My bus has arrived.
397
Autobus is coming.
398
I have to go now.
399
I have to go now.
400
I have to go now.
401
When will you understand my feelings?
402
I want to help you.
403
I want to help you.
404
Lucas, please leave her alone.
405
Lucas, please leave her alone.
406
Lucas, please leave her alone.
407
Lucas, please leave her alone.
408
Lucas, please leave her alone.
409
She is in pain.
410
She has to pay the house rent.
411
Her dad is sick as well. Where does she live?
412
Where does she live?
413
Can I get her address?
414
Can I get her address?
415
Can I get her address?
416
Can I get her address?
417
Can I get her address?
418
Can I get her address?
419
Can I get her address?
420
Can I get her address?
421
Can I get her address?
422
Can I get her address?
423
Can I get her address?
424
Can I get her address?
425
Can I get her address?
426
Can I get her address?
427
Can I get her address?
428
Can I get her address?
429
Can I get her address?
430
Can I get her address?
431
Can I get her address?
432
Can I get her address?
433
Fine, I will give you her address.
434
Fine, bache.
435
I will give you her address.
436
I will give you her address.
437
Please don't tease her.
438
Please don't tease her.
439
Don't give her a kiss.
440
She lives in a vast Amal block 34.
441
She lives in a vast Amal block 34.
442
You cannot stay in my house anymore.
443
Just go away.
444
I hate poor people.
445
Please don't do this.
446
I did not get my salary today.
447
I did not get my salary today.
448
I just need one more day.
449
I just need one more day.
450
No way.
451
No way.
452
Be heech وج.
453
Either give me rent or leave this house.
454
Either give me rent or leave this house or a carer or a carer or a carer.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
FOR YOU
추천 영상
A21
263 문장
💔 They Humiliated Their Own Daughter… 💰Until a Billionaire Changed Her Life! | Slow English (A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
88 문장
Qubool Hai | The End | Webisode | Hindi Show | Zee TV
Daily ConversationWorking Adults
A21
42 문장
أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأول
Daily ConversationWorking Adults
A22
54 문장
افضل فيلم قصير للمبتدئين باللغة الانجليزية
Daily ConversationWorking Adults
B1250 문장
死有對証｜陳曉華收死老鼠郵包 疑被死者家屬尋仇與吳若希遇襲｜TVB劇集｜第十六集劇情｜陳曉華 馬貫東 韋家雄 阮浩棕 吳若希｜法醫 犯罪
Daily ConversationWorking Adults
A294 문장
Frases em Inglês com Tradução | Aprender Inglês Sozinho do Zero Aula de Inglês Gratuita
Daily ConversationWorking Adults
B190 문장
Deniz ve Teoman'ın Yakınlığı Nuray'ın Dikkatini Çekti! - Daha 17 | 9. Bölüm
Daily ConversationWorking Adults
A13
51 문장
Truyện ngắn tiếng Hàn sơ cấp 1 | 미안해요, 고마워요🥰 | Luyện nghe nói tiếng Hàn
Daily ConversationWorking Adults
A21
448 문장
Single father part 9 | English story | English learning stories | Learn English | Sunshine English
Daily ConversationWorking Adults
A23
179 문장
We Recognized Our Taxi Driver... He's a WANTED Criminal! | Slow English Listening (A2) 2
Daily ConversationWorking Adults
B197 문장
“I don’t want to lose my little boy.” 😢💔.
Daily ConversationWorking Adults
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 말하기 레슨은 영상 “زبان انگلیسیتون با این کارتون به شدت خدا میشه”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Zara, fine, address, rent, dad. 이 영상에는 섀도잉할 문장 448개와 단어 2163개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 25:30입니다. 화자는 분당 약 85단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 80%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| salary 명사 | /ˈsæləɹi/ | 급료, 봉급 |
| lung 명사 | /ˈlʌŋ/ | 허파, 폐 |
| salon 명사 | /ˈsælɒn/ | 살롱 |
| madam 명사 | /ˈmædəm/ | 아씨, 아가씨 |
| vast 형용사 | /væst/ | 광대하다, 거대하다 |
| chase 동사 | /t͡ʃeɪs/ | 쫓다 |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | 축하해요, 축하합니다 |
| marry 동사 | /ˈmæɹi/ | 결혼하다, 장가가다 |
| arrive 동사 | /əˈɹaɪv/ | 도착하다 |
| brave 형용사 | /bɹeɪv/ | 용감하다 |
| disappoint 동사 | /ˌdɪsəˈpɔɪnt/ | 실망시키다 |
| happiness 명사 | /ˈhæpinɪs/ | 행복, 기쁨 |
| illness 명사 | /ˈɪl.nəs/ | 질병, 병 |
| sacrifice 명사 | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | 희생 |
| cruel 형용사 | /ˈkɹuːəl/ | 잔혹하다, 잔인하다 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 뜻 |
|---|---|
| come back 동사 | 돌아오다 |
| give up 동사 | 항복하다 |
| pass away 동사 | 돌아가시다 |
| go away 동사 | 떠나다, 떠나가다 |
| go back 동사 | 돌아가다 |
따라 말해 볼 만한 문장
영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:
- Dad, did you take your medicine?
- Did you like this hairstyle?
- Did she give you a good tip?
- What should I do now?
- Lucas, what are you doing here?
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료진행 have/has been + -ing — 전에 시작해 지금도 계속되는 동작 | have been coughing · have been saving · have been chasing |
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | have done · has arrived |
| “should” 조언 should + 동사 — 하는 것이 좋은 일을 말할 때 | should work · should be · should go |
| 현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 | are coming · am going · am looking |
주의할 발음
화자는 don't, wanna, I'll 같은 축약형과 약화된 형태를 34번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, cough /kɔf/
- /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: vast /væst/, arrive /əˈɹaɪv/, brave /bɹeɪv/
- /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, tease /tiːz/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, exhaust /ɪɡˈzɔst/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, salary, lung, salon 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.