쉐도잉 연습: Can You Break a Lake Record in One Try? - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Most people think a monster bass is impossible to find.
2
Like my friend Polly.
3
Bro, there's no way.
4
And I think I know where one's hiding, but the problem is, I'm not the only one who found out.
5
Gonna have to fight some fishermen to catch this fish, and I only have until sundown.
6
I refuse to let these other boats take my fish, so I'm gonna have to get in there.
7
Oh my gosh, this water looks pristine right now.
8
This looks so good.
9
First, I need to figure out what these fish are eating.
10
And the other day, I actually swam here and saw what's called a goby.
11
It's a little fish that these big bass destroy.
12
And lucky for me, I actually have one tied on this rod already.
13
It's a little tube that's supposed to look just like one.
14
And if you look in the water, you can see these little circles.
15
That's where these fish are sitting right now.
16
So I'm just going to drop this little thing down there and see if we can't find a fish pretty quickly.
17
I think I see one right here.
18
I'm just going to plop it down just like this.
19
These fish are going to be smart just because of how many people are trying to catch them right now.
20
Oh, that's a good one on there.
21
Got one.
22
Already got one.
23
Oh, boy.
24
We're starting with a good one too.
25
Oh
26
My gosh that fish barely fit in this one I forgot to mention
27
that I brought a tournament grade scale to weigh the fish this thing is super accurate
28
So that's how we'll be able to know
29
if we broke the lake record
30
and my personal best That's only one of three goals
31
that I have for today And
32
if I want any chance at checking off the next two I need to weigh this fish
33
and get right back to fishing That is a great start.
34
Let's get a measurement on her
35
Dude
36
Already starting the day with a three
37
and a half pound fish two more pounds
38
and it would have broken my personal best But I need to catch one three times this size to break a record.
39
Let's give her a proper send-off here This is already a big one There she goes.
40
How cool is that for a first fish?
41
There's a lot more of those to come I'm gonna tell
42
you right now a lot of fish are gonna be caught today
43
And that's why I'll be throwing all kinds of different lures.
44
It's gonna give it a little toss up there Let them sink and then start popping this back in
45
This water is so nice and warm that when I catch a big one, I'm going to get in the water with it.
46
Oh, wait, I got one.
47
I didn't even, I wasn't paying attention.
48
Ooh, wait, this one could be big.
49
He's a fighter.
50
Man, this is another good one.
51
Got him.
52
If I'm catching fish like this already, the giant's got to be here.
53
But I am going to get a quick wait on this one as well.
54
3.29.
55
Close, but not quite close enough.
56
Let's see if there's one sitting over there.
57
You'll notice the more fish I catch, the closer boats are going to get to me.
58
I'm starting to learn I can see the really big ones.
59
Maybe that's what I'm just gonna have to do is just spot them and cast straight to them.
60
Oh, I see one, I see one, I see one.
61
Got him, got him.
62
Oh boy.
63
Oh, he shrunk a little bit.
64
This is probably another high twos.
65
Not a bad one.
66
Oh, goodbye.
67
The other reason why I believe I'll be out here longer than everybody is because I came prepared.
68
I brought a fortune cookie with me and lunch and lots of drinks.
69
Oh my gosh my lure just started swimming away.
70
Got him that time.
71
Man, I'll tell you what, I set the hook into that one though.
72
I don't think he's going anywhere.
73
And he came off.
74
That definitely wasn't the biggest one of the day.
75
Oh I see one right here, hold on.
76
I see one right here.
77
Oh my gosh and I got him.
78
That was fast.
79
Oh my gosh, wait, no he broke.
80
My line just snapped on this fish.
81
Oh I almost lost this whole thing.
82
This guy's a little baby gonna send him home.
83
So not only did my line snap on that fish when I got him in the boat, look at my hook.
84
But I'm gonna tie this back on, catch one more, and put something a little more exciting on.
85
This lure is working so well, I don't even want to take it off.
86
And it is catching big fish, but I'm definitely gonna try some bigger lures here to see if I can only catch the big ones.
87
So I'm gonna take a few seconds.
88
Got him.
89
There we go.
90
In my net you go.
91
And with this fish, let's change lures.
92
The other day I bought a bunch of these viral lures from Amazon, so that's what I'm gonna try first.
93
That looks cool.
94
This one's melting.
95
I think I'm gonna have to go something a little bit bigger.
96
Maybe like this right here.
97
And what better a fish to test it on than the one that did not want to eat my other lure.
98
It's sitting right back here.
99
Oh, it's a good one too.
100
Let's see.
101
It's looking at it.
102
I can't tell if it's gonna eat it or not though.
103
Nope, it's not.
104
Hold on, I gotta get it in there again.
105
He's gotta eat it.
106
Bro does not want it.
107
Huh.
108
Let's test it on a different one and see if it's just that fish.
109
About to confirm really quickly here.
110
Huh.
111
Yeah, they don't seem to like this thing for whatever reason.
112
I don't know if it's just my imagination or what, but so far nothing has eaten this.
113
It's crazy how dramatic of a difference this is making.
114
Dramatically bad difference, that is.
115
I think I got one nibble, but this is not catching fish like I thought it would.
116
I'm going to give it two more casts, one right there and one right there, and then I'm changing lures.
117
Really, my whole plan with this was throw a bigger lure to see
118
if I could get a bigger fish to come up and bite it.
119
But they don't even care about it.
120
Maybe because they don't recognize it, I don't know.
121
All right, nothing there.
122
Last chance for this thing to actually do something.
123
Nah, they don't want it.
124
Now I'm gonna try one of the pink ones.
125
I think they like pink better.
126
Let's try this.
127
If this one doesn't work, I'm changing up.
128
Yeah, no. Nope.
129
I'm disappointed to say the least in these little things.
130
I thought they would actually get more bites than they did.
131
I got a lot more baits to try.
132
And so next up, I got a crawdad.
133
Fishing with a crawdad like this is a time-tested method used to catch giant bass.
134
So I have a lot more confidence in this.
135
Maybe we try it on this fish.
136
Oh, what do you know?
137
What a difference that made.
138
Ooh, let's not do that, please.
139
Kinda keep you on.
140
Got him.
141
Let's get a little weight on this one.
142
Let's see what happens here.
143
Oh, it's another three pounder.
144
I think I should send this one back because there's a bigger one waiting for me.
145
I think this thing proved itself.
146
So let's catch a few more on this and see if we can actually find the really big one.
147
Oh, that's good.
148
That's gonna get one for sure.
149
There's one.
150
It's not even a smallmouth.
151
What are we doing?
152
Wrong species.
153
So at this point, I've thrown around a handful of different lures.
154
The first one I was throwing definitely worked the best And the crawdad lure is also working well.
155
So far, the crawdad lure has only caught a big one.
156
So I'm going to throw that around for a little while longer, see if I can't catch a few more big ones, and go from there.
157
But I'm having an absolute blast out here catching these big, fun fish.
158
Job's not finished, though.
159
I've got to catch a PB and a lake monster.
160
Oh, my gosh.
161
Oh, my gosh.
162
Oh, my gosh.
163
I just spotted it.
164
That is the one.
165
I just spotted the one.
166
Please eat this.
167
That's a giant.
168
That is the biggest fish I've seen.
169
She doesn't seem to want the craw down.
170
There's no way I can leave without this fish.
171
This one is actually huge.
172
This is the biggest one I have seen all day.
173
This has to be like a six plus pound, easily the best one.
174
He's just sitting over there.
175
All right, I'm gonna need to do this perfectly because I'm only gonna get one chance here.
176
If I hook this fish, it is gonna need the big net for sure.
177
I need to get closer, I think.
178
Just slightly closer.
179
Looking at it.
180
She does not want this thing either.
181
I think I know what I gotta do.
182
I gotta put on one of those little tubes again.
183
That's the only option I have.
184
It's just the hook is so hidden in this, they can't really see it.
185
And I think this is a seasoned veteran of a fish.
186
So this hidden hook is gonna be perfect, I believe.
187
Dude, I'm so nervous.
188
Like, I can't even focus on tying a knot right now.
189
That's how big this fish is.
190
I mean, come on.
191
Just a big, big, big, mean fish.
192
All right, let's see.
193
Fish make mistakes, and I need this one too.
194
I think I got her.
195
Oh my gosh.
196
Oh my gosh.
197
I actually got her.
198
This is a tank.
199
This is an actual tank.
200
Oh my gosh.
201
Oh my gosh.
202
Oh my gosh.
203
I gotta be cool.
204
I gotta be cool.
205
Cool, calm, and composed.
206
As long as this fish doesn't jump.
207
Yo.
208
Yo.
209
My net's caught.
210
my net's caught in the oh i got her okay oh my gosh my net literally
211
that was a mess oh my gosh she's not quite as
212
big as i thought she was she looked huge down there like gigantic
213
but i am gonna get a weight what a pretty fish
214
all right here we go oh she's skinny that's the problem
215
oh not even three are you kidding me i thought this fish was way bigger oh my gosh well i know
216
what the stubborn fish are going to eat now.
217
So let's get this girl back.
218
There she goes.
219
Alright, I know what I'm going to throw for a while.
220
That was instant.
221
While I was reeling her in, another big one came to check her out.
222
I don't know where it came from though.
223
Oh wait, there he is right there.
224
I see him sitting right here.
225
Oh, he's on it.
226
Dang it, dude.
227
Swing and a miss.
228
There he is.
229
Got him that time.
230
Yep, he woke up.
231
Look at that.
232
I'm getting in the water with this dude.
233
This one was so feisty and so pretty.
234
Another pretty one.
235
Let's jump in the water with him.
236
A little ladder deploy and we're good to go.
237
Let's get in.
238
Well that was nice.
239
If I catch a bigger one I'll get in again.
240
Let's move.
241
The afternoon sun is perfectly ahead so I should be able to see any fish that we're hiding a lot better now.
242
Man, there's fish everywhere.
243
Okay, super awesome fish montage.
244
Let's go
245
And after nailing fish left
246
and right for over an hour I found a huge problem with my hook the fact
247
that it bent out after only a couple of fish is bad News
248
and the only thing I can think of is what would happen to this hook if I hooked the monster.
249
That is so bad Dude, if I had a giant eat this, I'm losing him every time.
250
That's crazy.
251
That is a concept of a hook.
252
The good news is a lot of people have left.
253
So it is just me and a handful of other boats.
254
I've been here for well over three hours and I need to find a big fish soon.
255
Just ate a little snack and I'm good to go.
256
Oh no. There's a retired smallmouth right there.
257
Looks like he's covered in this weird fuzz.
258
Is he still alive?
259
He might be.
260
He looks kind of alive.
261
Hold on.
262
He's about to get- oh my gosh.
263
There's a huge bowfin.
264
That bowfin came up to eat the smallmouth on the surface.
265
That thing was huge.
266
Oh my gosh, he's massive.
267
I'm about to catch him. Where did he go?
268
Bro just spooked.
269
I don't know where he went.
270
Dang, bro's gone.
271
You guys getting any?
272
A few earlier.
273
I've gotten a couple.
274
There was a bowfin that came up to smoke that smallie on the surface.
275
I mean, it was probably one of the biggest bowfin I've ever seen
276
around maybe the fly will get him man i wanted
277
that bow fin so badly i can't get distracted from the mission though i need
278
that small mouth i'm still looking i'm still looking for the
279
big one whoa i almost just fell my energy is like
280
a two out of ten right now i've caught a good amount of numbers
281
but i just need one big fish to get me going again bro there's no way
282
and all you gotta do just get a little twitch twitch
283
and you catch him that's a pretty good one what oh
284
what a nice one let's get a weight on this guy 3.9
285
or 2.9 i thought this one was bigger this one has big fish potential
286
but he's not quite as big as i thought he was
287
sayonara yeah i'm gonna catch you there's a good one sitting right here got him
288
that time though all right let's be as inconspicuous as possible.
289
Bro, okay.
290
Thank you.
291
Oh my gosh.
292
That's not a bad one.
293
Oh, not a bad one.
294
I'm just going to get a quick wait on him.
295
2.74.
296
All right, off you go.
297
So I've caught a lot of nice fish today.
298
Nothing giant.
299
I would say I've caught some big ones, but I have a problem.
300
I've only got four more hours of daylight
301
so I need to make this happen and to do
302
so I'm picking up another rod it's a little bit more heavy duty
303
and might give me
304
that giant oh my gosh as soon as it hit I
305
didn't even know there was a fish there he ate it
306
while it was sinking man this is the wrong fish
307
but he just swallowed
308
that thing he wasn't even like hooked cool goodbye it's official I'm now the only boat that has been here all day.
309
No one else has been here longer than me so far.
310
Just hope that pays off in my favor.
311
There's one.
312
It's not a big one at all.
313
They're going backwards, man.
314
Going backwards.
315
There's one.
316
He had another lure in his mouth.
317
That was weird.
318
There he is.
319
2-5, 2-5.
320
Goodbye.
321
I think the real way to win this is to play the time game.
322
Statistically speaking, the more time I spend here, the higher the likelihood of me finding a big one becomes.
323
So that's the game I'm going to play.
324
It's really the only game I can play right now.
325
I'm still seeing all kinds of fish.
326
I'm still hooking all kinds of fish.
327
Man, I'm itching for a big one.
328
Oh, that wasn't very big.
329
That was cool, though.
330
Looks like a big female down there.
331
That's a good one.
332
That's the one I want to catch right there.
333
Oh, I think you had it too.
334
Come on, eat it, eat it, eat it, eat it, eat it.
335
She is not interested yet.
336
Switch back to this.
337
Come on, just give me a little nibble.
338
Just a little nibble.
339
She ain't gonna eat it.
340
She ain't gonna eat it.
341
Maybe a fish up here will.
342
This is definitely another male.
343
This dude ate it while it was sinking.
344
He did not want that anything near him.
345
Goodbye.
346
All right, let's send you back to the lobby too.
347
I can't catch the female.
348
Back to the lobby.
349
It's not a bad one either.
350
Nice, this one is heavy.
351
This one's actually heavy.
352
Three one, not a bad one.
353
I've got so many darn fish over three.
354
I gotta get one over 5.2 or 9.7.
355
So there's definitely still progress to be made.
356
Back to back.
357
Holy cow.
358
It's two in a row.
359
This one definitely...
360
Oh, it came off.
361
Shoot.
362
Took everything.
363
The heck, bro.
364
My leader not snapped.
365
Sorry, fish.
366
Fumbled the bag with that one.
367
Bummer.
368
Big bummer.
369
Cool.
370
Have you guys caught any fish over five pounds?
371
Just like twos and threes?
372
Yeah.
373
Two, threes, fours, yeah.
374
Oh, bugger, bugger, bugger, bugger, bugger.
375
Dude, why does he keep taking it?
376
Just doesn't get the hook.
377
Got him that time, goodness.
378
Okay, another three, 3.1.
379
I haven't broken three pounds yet.
380
I gotta get three times bigger than that.
381
It is now 5.30 p.m.
382
And after talking to those guys over there, it doesn't sound like anyone's caught anything over four pounds today.
383
I'm not giving up hope though.
384
I know there's gotta be a big one sitting around here and I gotta find it.
385
Yep.
386
Whoa, hello.
387
This is a large mouth.
388
This is not a small mouth.
389
What are you doing, buddy?
390
You're the wrong guy.
391
Not a bad one.
392
Yeah, I feel a big one coming.
393
There we go.
394
Another largemouth, dude.
395
Why are there so many largemouths on this?
396
Okay.
397
It is now 6.15pm and I am beyond exhausted right now.
398
I'm not done yet.
399
I'm not giving up, but I am going to eat some dinner.
400
I've eaten my breakfast, lunch, and dinner on this boat today.
401
It's the best kind of day.
402
Back to it.
403
In the home stretch, and I am now the only one here.
404
Let's get it.
405
Any fish that have been shy up until this point should hopefully start biting soon, because it's becoming low light hours, which means I'm a little more stealthy.
406
Got em!
407
What?
408
This is the smallest fish ever!
409
I didn't know they came this small.
410
What?
411
Smallest drum slash sheep's head they call them here ever bro.
412
What?
413
This is smallmouth bass sized.
414
What are you doing?
415
Get out of here.
416
This wind is picking up and I have quite a boat ride home.
417
I'm gonna switch lures back to this.
418
I'm running out of time.
419
This wind, if it gets any worse, I'm gonna have to call it.
420
If you ever fish a giant lake, wind is the one thing that can get really dangerous really quickly.
421
Got him.
422
This feels like a really good one.
423
This feels like it could be the best one of the day.
424
I'm gonna do that.
425
This is a good fish.
426
Sorry I'm so quiet right now.
427
I'm locked in, to say the least.
428
Oh baby.
429
I'm not gonna count my eggs before they hatch.
430
That low light might have done something for us.
431
This is a real fighter.
432
It takes a big fish to move that kind of water.
433
Yeah, buddy.
434
Yeah, buddy.
435
Oh my gosh, that's the biggest fish of the day.
436
Oh, that is the biggest fish of the day for sure.
437
This has to be a four.
438
This has to be a four.
439
This is such a big one.
440
I don't know if you can tell how big it is, but let's get it on the scale.
441
All right, zero pounds.
442
How big is this fish gonna be?
443
3.36?
444
There's no way.
445
This fish looks way bigger than 3.36.
446
How is that even possible, dude?
447
Oh my gosh, though.
448
This is a beautiful fish.
449
Let's get him back.
450
I'm running out of daylight.
451
Rock her back and forth.
452
Whoop, she's ready.
453
There she goes.
454
I have had the best day of smallmouth fishing I've ever had in my entire life today.
455
I have never caught so many pounds and pounds of fish.
456
And as a result, I've learned two things.
457
One, don't bite these hooks.
458
I've never had so many hooks bend out on me before.
459
But two, and more importantly, that fish is in here somewhere.
460
It's real.
461
It's in this lake.
462
And I've never gotten so close to finding it.
463
I know it's still out there.
464
So this isn't over.
465
To be honest, I kind of failed today.
466
I didn't catch the monster fish I was after.
467
It looks like Paulie was right, for now.
468
But if you want to enjoy another video, I really think you'll like this one.
469
But if not, be sure to hit subscribe, that way you see me again.

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Can You Break a Lake Record in One Try?”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: fish, gosh, catch, eat, lure. 이 영상에는 섀도잉할 문장 465개와 단어 3553개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 19:07입니다. 화자는 분당 약 186단어로 빠르게 말하므로 연음과 약하게 발음되는 소리가 많습니다. 단어의 83%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
bowfin 명사/ˈbəʊfɪn/아미아고기
bass 명사/beɪs/베이스, 남성저음
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/안녕히 가십시오, 안녕히 계십시오
bite 동사/baɪt/물어떼다, 깨물다
sink 동사/ˈsɪŋk/가라앉다
weigh 동사/weɪ/달다
lobby 명사/ˈlɑ.bi/로비, 휴게소
bend 동사/bɛnd/구부리다
swim 동사/swɪm/수영하다, 헤엄치다
fighter 명사/ˈfaɪtɚ/싸울아비, 전사
fisherman 명사/ˈfɪʃ.ɚ.mən/낚시꾼, 어부
montage 명사/mɑnˈtɑʒ/몽타주, 몽따쥬
sayonara/ˌsaɪəˈnɑːɹə/사요나라
gigantic 형용사/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/거대하다
deploy 동사/dɪˈplɔɪ/배치하다

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
give up 동사항복하다
pick up 동사줍다
come up 동사올라오다
wake up 동사/ˌweɪk ˈʌp/눈뜨다, 일어나다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • We're starting with a good one too.
  • I didn't even, I wasn't paying attention.
  • Let's see if there's one sitting over there.
  • Have you guys caught any fish over five pounds?
  • What are you doing, buddy?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때has eaten · I've thrown · has only caught
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점be caught · be made
관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보one who found · hours, which means
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것the biggest · the best · the smallest

주의할 발음

화자는 I'm, gonna, I've 같은 축약형과 약화된 형태를 155번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: gosh /ɡɑːʃ/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, montage /mɑnˈtɑʒ/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: inconspicuous /ˌɪn.kənˈspɪk.ju.əs/, statistically /stəˈtɪs.tɪ.kə.li/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: bowfin /ˈbəʊfɪn/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, fighter /ˈfaɪtɚ/, feisty /ˈfaɪsti/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: viral /ˈvaɪɹəl/, veteran /ˈvɛ.tə.ɹən/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: twos /tuz/, compose /kəmˈpəʊz/, exhaust /ɪɡˈzɔst/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, bowfin, bass, goodbye 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →