쉐도잉 연습: Chapter 6 - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Chapter 6 Friday, the end of the road Early Friday morning,
2
I'm in the sandwich bar near the Clayton office, waiting for a text from Jeff.
3
I'm early, so I have a chicken and tomato sandwich again.
4
They're good sandwiches.
5
A text arrives from Jeff.
6
She's here.
7
Come in now.
8
Today, I'm Shirley Holmes, private investigator.
9
Quiet, dark clothes.
10
No flowery skirts, no journalist's smiley face.
11
I walk through the Clayton office to Jeff's little room at the back.
12
Ken and Harry stare at me.
13
Do they see Sally Hawker or Shirley Holmes?
14
They're not sure.
15
In Jeff's office, I sit down on a chair near his desk.
16
Anna is sitting in front of the desk.
17
She looks at me quickly, then back at Jeff behind the desk.
18
What's all this about, Jeff? she says.
19
And why is Sally Hawker here?
20
Anna, Jeff says slowly.
21
He has Anna's laptop on his desk in front of him.
22
He puts his hands on it.
23
On Wednesday night this week, you downloaded a file from the office computer in the middle of the night.
24
You used your laptop, that is, my laptop, the Clayton Electrics laptop, in your home.
25
You broke through the computer security, and that's two passwords, to take this file.
26
What did you do with that file?
27
Where is it now?
28
Anna laughs.
29
Hey, Jeff!
30
What is all this?
31
I'm your best designer, you tell me that.
32
What file are you talking about?
33
I don't know anything about a file.
34
Jeff looks at a piece of paper on his desk.
35
I have here a screenshot of your laptop at 1.05am, 24th of May.
36
It shows the download of a file, a very important file with information about costings.
37
What did you do with it?
38
Who did you sell this file to?
39
Anna isn't laughing now.
40
She looks quickly at me, then away again.
41
She's worried.
42
Why am I here?
43
Why am I not speaking?
44
She doesn't like it.
45
I say nothing, just sit and watch her.
46
She looks at Jeff.
47
Look, Jeff, she says.
48
I don't like this.
49
What are you saying?
50
Are you calling me a thief?
51
Yes, I am.
52
Who did you sell the file to?
53
Jeff says.
54
Was it to someone from Spark and Flash Design, maybe?
55
What?
56
I don't know anybody from Spark and Flash Design.
57
Who or what are they?
58
Oh dear, oh dear.
59
Bad mistake, Anna.
60
I take out my photographs and push them across the desk to her big colour photos.
61
Stephen Nyberg, director, spark and flash design, I say.
62
Steve to his friends.
63
Anna looks at the photos of her and Stephen Nyberg.
64
Her face goes white, then red.
65
She stares at me.
66
She wants to kill me right now.
67
I can see it in her eyes.
68
You are not a journalist, she says angrily.
69
What are you, police or just a dirty little investigator?
70
I hope Nyberg paid you well for all the Clayton quotations and costings, I say.
71
Or did you do it for love?
72
Love is cheaper for the company.
73
Anna gets really angry now.
74
She turns to Jeff.
75
You think you're very clever, don't you?
76
You and your stupid little company.
77
You're not going to get this Blanding's contract.
78
I see Bissy don't like spending their money.
79
They want better prices than yours.
80
And Steve can give them those better prices.
81
Second, bad mistake, Anna.
82
I look quickly at Jeff.
83
Did he hear it?
84
Yes, he did.
85
How do you know the client is ICBC? he says.
86
You.. you told us!
87
Anna's face is white again.
88
No, I didn't, Jeff says.
89
I said it was a Chinese bank.
90
I didn't tell you the name of the bank.
91
I didn't tell anybody the name of the bank, but the name ICBC was in the Blanding's quotation.
92
So you read the file, didn't you?
93
You broke the passwords, downloaded the file, read it, and gave it to Spark and Flash.
94
You're a hacker and a Do you have anything to say?
95
Anna says nothing.
96
There is nothing to say.
97
She's at the end of the road and she has nowhere to go.
98
Jeff stands up.
99
Get out, he says.
100
Take your things and get out.
101
Sally, please go with her and watch her.
102
I want her out of this building in five minutes.
103
Thank you.
104
Thank you.
📺 같은 채널
✨ 추천 영상
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 104개와 단어 726개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 7:49입니다. 화자는 분당 약 93단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 79%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| desk 명사 | /dɛsk/ | 책상 |
| laptop 명사 | /ˈlæp.tɑp/ | 노트북, 랩톱 |
| spark 명사 | /ˈspɑɹk/ | 불꽃, 스파크 |
| password 명사 | /ˈpæs.wɜɹd/ | 암호, 군호 |
| investigator 명사 | /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/ | 수사관, 조사관 |
| quotation 명사 | /kwoʊˈteɪʃn̩/ | 견적 |
| designer 명사 | /dɪˈzaɪnɚ/ | 디자이너 |
| flower 명사 | /ˈfloʊɚ/ | 꽃 |
| nowhere 부사 | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | 아무데도 |
| arrive 동사 | /əˈɹaɪv/ | 도착하다 |
| journalist 명사 | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | 기자, 저널리스트 |
| photograph 명사 | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | 사진 |
| cloth 명사 | /klɒθ/ | 천 |
| skirt 명사 | /skɚt/ | 치마, 스커트 |
| thief 명사 | /ˈθiːf/ | 도둑, 도적 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 뜻 |
|---|---|
| get out 동사 | 나오다, 나가다 |
| stand up 동사 | 일어서다 |
주의할 발음
화자는 don't, didn't, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 20번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “th” 소리: cloth /klɒθ/, thief /ˈθiːf/
- “sh”와 “zh” 소리: flash /flæʃ/, quotation /kwoʊˈteɪʃn̩/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, desk, laptop, spark 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.































