쉐도잉 연습: Elevating Vietnamese cuisine: A soft power asset| Vietnam Today - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

58 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
As nations are increasingly investing in culture and national image, cuisine, particularly fine dining, is emerging as the backbone of cultural diplomacy.
2
Yes, and the year of 2025 marks a milestone for Vietnamese cuisine with a series of high -profile international accolades.
3
This clearly reflects its rising international recognition and expanding influence on the global fine dining stage.
4
And Vietnam has once again been named Asia's best culinary destination at the World Culinary Awards.
5
Hanoi was also honored as Asia's best emerging culinary city destination of 1025.
6
The Michelin Guide has recognized 181 dining establishments across Vietnam, including 9 One -Michelin -Star restaurants,
7
2 Michelin Green Star recipients for sustainability, and 63 Bip Gourmet venues offering good food at a responsible price,
8
and 109 Michelin -selected restaurants recognized for overall quality and services.
9
And globally, fine dining is increasingly about more than Tate's.
10
It's about emotion, storytelling and connection.
11
Vietnam's culinary achievement in 2025 reflects both a strong national identity and an alignment with global trends.
12
Vietnamese chefs and restaurants meet international standards while preserving a strong local spirit, telling stories of the land,
13
its people, and culture through the innovative use of local ingredients.
14
Operating for just over a year, this restaurant has quickly won favor among fine -dining enthusiasts with its inventive menu.
15
Most recently, the chef introduced a tasting menu, pairing tung, a traditional Vietnamese fermented sauce, with wagyu beef and foie gras,
16
ingredients long associated with hot cuisine.
17
Combining humble ingredients with premium ones helps highlight the beauty of both culinary traditions.
18
Vietnamese ingredients and inspirations are always at the heart of what we do.
19
Vietnam is widely seen as having strong advantages for developing fine dining.
20
Its exceptional rare diversity of ingredients provides a solid base for creativity.
21
Its food culture adapts naturally to regions, seasons, and generations, and is well aligned with contemporary culinary thinking.
22
Above all, the stories of farmers, fishers, and craft villages offer rich cultural material for a distinct Vietnamese fine -dining identity.
23
Fine -dining is just a way to use ingredients.
24
Vietnam doesn't have that culture rooted in the traditions.
25
But it can be built from the treasures you can find everywhere in the country.
26
They just need to be elevated.
27
Despite clear advantages and early highlights,
28
Vietnamese fine dining cannot achieve a true breakthrough or long -term sustainability through the isolated efforts of individuals.
29
Experts note that its current development remains fragmented and lacking a comprehensive economic and cultural strategy.
30
the need the Vietnamese gastronomy needs from the government is a
31
certain number of rules to towards ecology to promote a clean
32
and sustainable agriculture clean and sustainable fishing
33
and bring as much as possible more pride on Vietnamese products
34
the chefs are here the talent is here the product is here just need to be all brought together
35
so where does vietnam stand in this global trend can hike
36
and cuisine become a new economic resource
37
and a diplomatic lever for the country joining us now is mr rafael mccall director of food
38
and beverage cabela hanoi thank you for being with us vietnam's
39
fine dining has been moving in the right direction aligning with global trends
40
while also leveraging its own strengths but it seems
41
that it's not really realized or recognized rather than in the industry just yet
42
so what is hindering fine dining to fully realize its potential in vietnam
43
the defined dining industry in vietnam is still at an early
44
stage with the arrival of the michelin guide in 2023 it definitely gave it a big push
45
and generally i would say the ecosystem around still needs to be further developed
46
it can be in terms of talking about product sourcing quality insurance development of new talents as well
47
there needs to be a long term and a consistent
48
vision in place if fine dining is seen as a national resource what changes are needed in Vietnam's current approach.
49
From a policy perspective, which priorities should take Proceedings.
50
for this to really position the fine dining industry
51
i think the the fine dining industry needs to be recognized as a as a capital resource
52
that is important to represent in a soft
53
in the soft power as well vietnam as well outside the outside as well in international scale
54
and then i would say
55
it's very important to bring the community together to have kind of ambassadors in fine dining
56
or for the hospitality industry who are representing the dining,
57
the dining scene, the hospitality industry in a soft power term to a broader audience.
58
Thank you for your insights.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “Elevating Vietnamese cuisine: A soft power asset”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: dining, fine, Vietnamese, vietnam, culinary. 이 영상에는 섀도잉할 문장 58개와 단어 757개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 5:44입니다. 화자는 분당 약 132단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 73%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
ingredient 명사/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/성분
culinary 형용사/ˈkʌlɪˌnɛɹi/부엌용의
cuisine 명사/kwɪˈziːn/요리, 료리
resource 명사/ɹɪˈzɔːs/자원
chef 명사/ʃɛf/요리사, 료리사
reflect 동사/ɹɪˈflɛkt/반사(反射)하다
menu 명사/ˈmɛn.juː/메뉴, 메뉴판
destination 명사/dɛstɪˈneɪʃən/목적지
hospitality 명사/ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/환대
recognition 명사/ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/인식
select 동사/sɪˈlɛkt/고르다
arrival 명사/əˈɹaɪ.vl̩/도착, 도달
establishment 명사/ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/설립, 설치
inspiration 명사/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/흡입, 들이쉬기
priority 명사/pɹaɪˈɒɹɪti/우선, 우선권

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점been named · was also honored · is widely seen
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때has recognized · has quickly won

주의할 발음

  • “th” 소리: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/
  • “sh”와 “zh” 소리: chef /ʃɛf/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/, hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: chef /ʃɛf/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, define /dɪˈfaɪn/, craft /ˈkɹæft/, beef /bif/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: arrival /əˈɹaɪ.vl̩/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, invest /ɪnˈvɛst/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: cuisine /kwɪˈziːn/, resource /ɹɪˈzɔːs/, preserve /pɹəˈzɝv/, enthusiast /ɪnˈθuːziˌæst/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, ingredient, culinary, cuisine 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →