쉐도잉 연습: Friends: Ross Gets A Message From Emily (Season 5 Clip) | TBS - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

83 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
HAND ME THAT OTHER BOX OF PHOTOS.
2
THAT'S THE VERY LAST ONE.
3
OKAY. (screams) OOPS... SORRY.
4
WELL, GOOD THING YOU NUMBERED ALL OF THEM, HUH?
5
I HADN'T. PHOTO 152 WAS A PROTOTYPE.
6
OH, HONEY, HONEY, HONEY, IT'S OKAY, IT'S OKAY.
7
HONEY, HOW ABOUT I FIX YOU A DRINK, HUH?
8
MAYBE A MARGARITA?
9
ROSS HAS THE BLENDER.
10
OH, EVERYTHING'S JUST FALLING APART.
11
NO, HONEY, IT'S OKAY.
12
LISTEN, I'LL GO TO ROSS'S, GET THE BLENDER.
13
YOU GET ALL THE MARGARITA STUFF READY.
14
HIS KEYS ARE IN THE DRAWER.
15
YOU KNOW WHAT? ALSO, I NEED SOME CASH.
16
YOU WANT ME TO STOP AT THE ATM?
17
NO. WHILE YOU'RE AT ROSS'S, IF YOU SEE ANY LYING AROUND.
18
WHAT? WHAT? I-I-I DON'T, I DON'T DO THAT.
19
Monica: Rach, it's me. Pick up.
20
HEY, WHAT'S UP?
21
I need a few more things to make the margaritas.
22
UM, I NEED SOME, UH, SOME SALT, SOME MARGARITA MIX, AND TEQUILA.
23
SO ALL WE HAD WAS ICE?
24
SEE IF HE HAS ICE.
25
OKAY. ( phone ringing) ( beeping) Hello, Ross?
26
It's Emily here.
27
I know this is out of the blue, but, um I'm getting married tomorrow.
28
Well... maybe I am.
29
I keep thinking about you and I'm wondering if we made a mistake giving up so fast.
30
Are you thinking about me?
31
No, of course you're not.
32
But if you are, call me tonight.
33
Okay, bye. OH! OH!
34
But if you are, call me tonight.
35
Okay, bye. <i>NO!</i> I KNOW.
36
WELL, THANK GOD YOU WERE HERE.
37
I MEAN, WE HAVE TO ERASE THAT.
38
WHAT? WE CAN'T DO THAT.
39
WE HAVE TO.
40
WHAT IF ROSS HEARS THAT, AND THEN CALLS HER BACK AND THEN THEY GET BACK TOGETHER?
41
IS THAT WHAT YOU WANT-- ROSS BACK WITH THAT CONTROLLING NEUROTIC, CRAZY EMILY?
42
EMILY THAT WOULDN'T LET HIM SEE YOU?
43
NO! OH, NO. NO. GOD, NO.
44
HE SHOULD NOT GET BACK TOGETHER WITH HER.
45
I MEAN, I KNOW THAT, YOU KNOW THAT EVEN ROSS KNOWS THAT.
46
BUT THAT STILL DOESN'T GIVE US THE RIGHT TO ERASE HIS MESSAGE.
47
LOOK, I'M HIS SISTER, OKAY? AND I LOVE HIM.
48
I DON'T WANT TO SEE HIM GET HURT.
49
COME ON, DOESN'T THAT GIVE ME THE RIGHT TO CONTROL HIM...?
50
HELP HIM? I DON'T THINK HE'S THE ONE WHO NEEDS HELP.
51
LOOK. SHE'S OBVIOUSLY UNSTABLE, OKAY?
52
SHE'S THINKING ABOUT RUNNING OUT ON HER WEDDING DAY.
53
OKAY, FINE BUT LOOK AT THE POSITION SHE'S PUTTING HIM IN.
54
WHAT'S HE'S GOING TO DO?
55
ROSS IS GOING TO RUN OVER THERE ON THE WEDDING DAY AND BREAK UP THE MARRIAGE?
56
I MEAN, WHO WOULD DO THAT?
57
OKAY, FINE. ALL RIGHT?
58
BUT, THAT'S, YOU KNOW, THAT WAS DIFFERENT.
59
ALTHOUGH IT DID INVOLVE A LOT OF THE SAME PEOPLE.
60
OH...! THIS IS OBVIOUSLY SOME TWISTED JOKE SHE'S TRYING TO PLAY ON HIM.
61
OKAY, YOU ARE CRAZY.
62
I'M SORRY, BUT SHE SOUNDED GENUINELY UPSET.
63
I MEAN, LISTEN.
64
Male voice: Your messages have been erased.
65
<i>NO!</i> I GUESS WE SHOULD GO.
66
NO. WAIT, WAIT.
67
OH, YEAH, RIGHT.
68
NO. MONICA...
69
MONICA, WE HAVE TO FIX THIS.
70
THERE'S NOTHING WE CAN DO.
71
YOU'VE ERASED THE MESSAGE.
72
YEAH, WELL, UNLESS WE TELL HIM.
73
LOOK, IF YOU'RE GOING TO BE TOTALLY RATIONAL ABOUT THIS I CAN'T ARGUE WITH YOU.
74
ALL RIGHT? FINE. IF YOU WANT TO TELL HIM, TELL HIM.
75
I JUST, I DON'T WANT TO BE A PART OF IT.
76
( phone ringing) OH! MAYBE THAT'S EMILY CALLING BACK TO LEAVE THE EXACT SAME MESSAGE.
77
Ross: Hey, Ross, it's you.
78
I just want you to remember this feeling.
79
You are lucky to be alive so live every day to the fullest.
80
Love yourself, okay? Okay.
81
Oh, and also, get stamps. Bye.
82
WOW. PLAY THAT MESSAGE FOR EMILY AND THIS WHOLE PROBLEM GOES AWAY.
83
OH, RIGHT.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 영상으로 영어 회화 연습하는 이유

일상적인 대화가 가득한 이 영상은 shadow speech 연습에 최적입니다! 친구들 사이의 즉흥적인 대화, 긴장된 상황에서의 반응, 감정이 담긴 발화 등 실생활에서 자주 겪는 실용적인 대화 맥락을 경험할 수 있어요. 특히 Ross의 메시지를 다루는 장면은 "어떻게 다른 사람의 결정을 존중할지" "감정과 논리 사이의 갈등" 등 복잡한 상황에서의 표현을 배울 수 있어, 영어 회화 연습에 딱 맞는 자료입니다. 짧은 대화지만 다양한 감정과 상황이 녹아있어, shadowspeak로 반복 연습하면 자연스러운 발화 리듬과 어투를 익힐 수 있습니다!

문맥 속 문법 & 표현 분석

  • "What if Ross hears that...": "만약...하면 어떻게 되나요?"라는 의문형 표현으로, 상황 가정할 때 자주 사용됩니다. "What if + S + V..." 구조로, 불확실한 미래 상황을 논의할 때 유용해요.
  • "Doesn't that give me the right to control him...": "그게 나에게 그를 통제할 권리를 주지 않나요?"라는 반문형으로, 자신의 주장을 강조할 때 사용됩니다. "Doesn't + S + V..." 구조로, 상대방의 동의를 구하거나 자신의 의견을 확고히 할 때 효과적입니다.
  • "I keep thinking about you": "나는 계속 너에 대해 생각해"라는 표현으로, "keep + V-ing"은 "계속해서 ~하다"는 의미로, 지속적인 행위를 강조할 때 사용됩니다. 감정이 담긴 상황에서 자주 쓰이니 기억해두세요!

발음의 함정: 주의해야 할 단어들

이 영상에는 발음이 쉽게 틀릴 수 있는 단어들이 몇 개 있어요. 영어 발음 교정을 위해 주의깊게 들여봐야 해요:

  • "Margarita": [ˌmɑːrɡəˈriːtə]로 발음합니다. "마가리타"라고 읽기 쉽지만, 중간의 "r" 발음과 끝의 "ta"를 명확히 내야 합니다.
  • "Neurotic": [nʊˈrɑːtɪk]로, "신경질적인"이라는 뜻입니다. "neu-" 부분을 [njuː]가 아닌 [nʊ]로 발음하는 게 중요해요.
  • "Prototype": [ˈproʊtətaɪp]로, "원형"이라는 뜻입니다. "pro-"를 [proʊ]로, "type"을 [taɪp]로 발음해주세요. 빠르게 말하면 "프로토타입"처럼 들리지만, 정확한 발음을 연습해야 합니다.

이 단어들을 영상 영어 공부할 때 반복해서 듣고 따라해보세요. shadow speech로 발음을 따라하면 자연스러운 발음을 익힐 수 있을 거예요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →