쉐도잉 연습: Seinfeld: Not That There's Anything Wrong With That (Clip) | TBS - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

92 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Hi.
2
Hi, I'm -I'm Sharon.
3
Hi, I'm Jerry.
4
Something to matter?
5
No, no, no, nothing.
6
You look familiar.
7
Have we ever met?
8
I'm -I'm not sure. Have we?
9
You look familiar.
10
Uh, why don't we do this, uh, over here?
11
This is George.
12
Oh, hi.
13
Nice to meet you.
14
He's gonna hang around if that's all right with you?
15
Sure, I'd like to talk to him, too.
16
Oh.
17
Yeah.
18
Okay.
19
Uh -oh.
20
Oh, is that a problem?
21
No, I -I just, uh, hate my -my voice on tape.
22
It always sounds so high and whiny. Shall we start?
23
Fire away.
24
Okay, let's see.
25
Um, are you just a comedian, or do you do anything else?
26
Uh, well, right now, George and I are writing a pilot for NBC.
27
Oh, so you also work together?
28
Yeah.
29
Jerry, did you wash this pair?
30
Yeah, I washed it.
31
It looks like it hasn't been washed. So wash it.
32
You hear the way he talks to me?
33
You should hear how my boyfriend talks to me.
34
What?
35
Hey, uh, let me ask you something.
36
What do you think of this shirt?
37
It's nice.
38
Well, Jerry said he didn't like it.
39
I didn't say I didn't like it.
40
I said it was okay.
41
Oh, you said you didn't like it.
42
Oh, well, so what if I don't like it?
43
Is that like the end of the world or something?
44
So how did you two meet?
45
Oh, actually, we met in the gym locker room.
46
Yeah.
47
Actually, it was in gym class.
48
I -I was trying to climb the ropes, and, uh, Jerry was spotting me.
49
And, uh, I kept slipping and burning my thighs.
50
And then finally I slipped and I fell on Jerry's head.
51
We've been close ever since.
52
Do you guys live together?
53
Live together?
54
No, I got my own place.
55
Oh.
56
And do you parents know?
57
Know what?
58
My parents?
59
They don't know what's going on.
60
Oh, God, you're that girl in the coffee shop that was eavesdropping on us.
61
I knew you looked familiar.
62
Oh, no!
63
No!
64
I, uh, I better get going.
65
There's been a big misunderstanding here.
66
Yeah, yeah.
67
We did that whole thing for your benefit.
68
We knew you were eavesdropping.
69
That's why my friends said all that.
70
It was on purpose.
71
We're not gay.
72
Not that there's anything wrong with that.
73
No, of course not.
74
I mean, it's fine if that's who you are.
75
Absolutely.
76
I mean, I have many gay friends.
77
My father's gay.
78
Look, I...
79
I know what I heard.
80
Heard?
81
It was a joke.
82
All right, look, you want to have sex right now?
83
Do you want to have sex with me right now?
84
Let's go.
85
Come on, let's go, buddy!
86
Come on!
87
Hey, come on.
88
Let's go.
89
I thought we were going to take a steam.
90
No, I don't want any steam.
91
No steam.
92
Well, I don't want to sit there naked all by myself.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

이 클립이 영어 말하기 연습에 좋은 이유

세인펠드의 이 대화는 일상적인 영어 표현을 배우기에 최적입니다. 자연스러운 대화 흐름과 일상에서 자주 쓰는 구어체가 풍부하게 담겨 있어, 영상 영어 공부를 할 때 실제 상황에서 쓸 수 있는 표현을 익힐 수 있습니다. 특히 말투, 억양, 대화의 리듬이 생생해서 shadow speech 연습에 perfect합니다. 가볍고 재미있는 내용도 집중력을 높여주니, 부담 없이 반복해서 연습할 수 있어요.

자연스러운 표현 깊게 살펴보기

  • "You look familiar." - "너 어디서 본 것 같아"라는 뜻이지만, 직역보다 훨씬 자연스러운 표현입니다. 일상에서 사람을 만났을 때 자주 쓰는 구문이에요. 억양을 살려 말하면 더욱 친근하게 들립니다.
  • "Fire away." - "물어보세요" 또는 "시작해도 좋아"라는 뜻입니다. 질문을 기다릴 때 사용하는 친밀한 표현이에요. 짧지만 강조된 발음으로 말하면 자연스러워요.
  • "Is that like the end of the world or something?" - "그게 세상 끝이 되는 건가?"라는 뜻으로, 과도한 반응을 비판할 때 쓰는 유머러스한 표현입니다. 구어체에서 자주 사용되는 "or something"은 뉘앙스를 부드럽게 해줘요.

간단한 연습 루틴: Repeat-and-Record

이 비디오로 shadowspeak 연습을 하려면 다음 단계를 따라해보세요. 1. 비디오를 5초씩 멈추며 화자의 발음, 억양, 리듬을 따라합니다. 2. 자신이 말하는 것을 녹음해 원본과 비교해보세요. 3. 틀린 부분을 찾아 다시 연습합니다. 특히 영어 발음 교정이 필요한 부분은 여러 번 반복해요. 이 과정을 10분씩 매일 하면, 자연스러운 영어 말하기 실력이 빠르게 향상될 거예요. 포기하지 마세요 - 작은 연습이 큰 결과를 만듭니다!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →