Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Seinfeld: Not That There's Anything Wrong With That (Clip) | TBS

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

92 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi.
2
Hi, I'm -I'm Sharon.
3
Hi, I'm Jerry.
4
Something to matter?
5
No, no, no, nothing.
6
You look familiar.
7
Have we ever met?
8
I'm -I'm not sure. Have we?
9
You look familiar.
10
Uh, why don't we do this, uh, over here?
11
This is George.
12
Oh, hi.
13
Nice to meet you.
14
He's gonna hang around if that's all right with you?
15
Sure, I'd like to talk to him, too.
16
Oh.
17
Yeah.
18
Okay.
19
Uh -oh.
20
Oh, is that a problem?
21
No, I -I just, uh, hate my -my voice on tape.
22
It always sounds so high and whiny. Shall we start?
23
Fire away.
24
Okay, let's see.
25
Um, are you just a comedian, or do you do anything else?
26
Uh, well, right now, George and I are writing a pilot for NBC.
27
Oh, so you also work together?
28
Yeah.
29
Jerry, did you wash this pair?
30
Yeah, I washed it.
31
It looks like it hasn't been washed. So wash it.
32
You hear the way he talks to me?
33
You should hear how my boyfriend talks to me.
34
What?
35
Hey, uh, let me ask you something.
36
What do you think of this shirt?
37
It's nice.
38
Well, Jerry said he didn't like it.
39
I didn't say I didn't like it.
40
I said it was okay.
41
Oh, you said you didn't like it.
42
Oh, well, so what if I don't like it?
43
Is that like the end of the world or something?
44
So how did you two meet?
45
Oh, actually, we met in the gym locker room.
46
Yeah.
47
Actually, it was in gym class.
48
I -I was trying to climb the ropes, and, uh, Jerry was spotting me.
49
And, uh, I kept slipping and burning my thighs.
50
And then finally I slipped and I fell on Jerry's head.
51
We've been close ever since.
52
Do you guys live together?
53
Live together?
54
No, I got my own place.
55
Oh.
56
And do you parents know?
57
Know what?
58
My parents?
59
They don't know what's going on.
60
Oh, God, you're that girl in the coffee shop that was eavesdropping on us.
61
I knew you looked familiar.
62
Oh, no!
63
No!
64
I, uh, I better get going.
65
There's been a big misunderstanding here.
66
Yeah, yeah.
67
We did that whole thing for your benefit.
68
We knew you were eavesdropping.
69
That's why my friends said all that.
70
It was on purpose.
71
We're not gay.
72
Not that there's anything wrong with that.
73
No, of course not.
74
I mean, it's fine if that's who you are.
75
Absolutely.
76
I mean, I have many gay friends.
77
My father's gay.
78
Look, I...
79
I know what I heard.
80
Heard?
81
It was a joke.
82
All right, look, you want to have sex right now?
83
Do you want to have sex with me right now?
84
Let's go.
85
Come on, let's go, buddy!
86
Come on!
87
Hey, come on.
88
Let's go.
89
I thought we were going to take a steam.
90
No, I don't want any steam.
91
No steam.
92
Well, I don't want to sit there naked all by myself.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video này mang đến một cơ hội tuyệt vời để cải thiện kỹ năng giao tiếp bằng tiếng Anh. Bằng cách lắng nghe và thực hành các đoạn hội thoại tự nhiên, bạn không chỉ học được cách sử dụng ngôn ngữ trong bối cảnh thực tế mà còn nắm bắt được các sắc thái và tình huống mà người bản ngữ thường gặp. Việc luyện nghe nói qua video giúp bạn phát triển khả năng phản ứng nhanh chóng và tự tin hơn khi giao tiếp. Hơn nữa, bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để theo dõi và ghi lại giọng nói của mình, từ đó cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu.

Cấu trúc ngữ pháp và biểu thức trong ngữ cảnh

Trong đoạn hội thoại, có một số cấu trúc quan trọng mà bạn có thể áp dụng để nâng cao kỹ năng nói tiếng Anh của mình:

  • “You look familiar.” - Câu này thường được dùng khi bạn cảm thấy đã gặp ai đó trước đây. Đây là một cách tuyệt vời để bắt đầu một cuộc trò chuyện.
  • “I’m not sure.” - Câu này thể hiện sự không chắc chắn, một cảm xúc rất phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.
  • “Did you wash this pair?” - Câu hỏi này là một ví dụ hoàn hảo cho việc sử dụng thì quá khứ đơn để hỏi về hành động đã xảy ra trong quá khứ.
  • “What do you think of this shirt?” - Đây là một câu hỏi mở, khuyến khích người khác chia sẻ ý kiến của mình, rất hữu ích trong giao tiếp.

Bằng cách áp dụng những cấu trúc này trong giao tiếp hàng ngày, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi nói tiếng Anh.

Cạm bẫy phát âm thường gặp

Khi luyện nói tiếng Anh, một số từ hoặc cụm từ có thể gây khó khăn cho người học. Trong video, bạn có thể nhận thấy một số từ như “hang around” và “comedian” có thể được phát âm không chính xác nếu không chú ý. Hãy luyện tập để phát âm các từ này một cách rõ ràng và chính xác. Ngoài ra, chú ý đến ngữ điệu và nhấn âm trong các câu hỏi và câu khẳng định giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn. Cách bạn nhấn mạnh các từ cũng có thể thay đổi ý nghĩa của câu, vì vậy hãy luyện nói tiếng Anh với phần mềm shadowing để cải thiện kỹ năng này.

Như vậy, việc luyện nói với video này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp mà còn làm cho việc học trở nên thú vị hơn. Hãy tận dụng các kỹ thuật như shadow speak và shadow speech để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin và lưu loát hơn!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →