쉐도잉 연습: Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01 - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

157 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

Cheryl, come here for a second.

What?

Look at this.

Well, what's going on?

Yeah, what's going on?

What is going on?

It's just material.

Yeah, I know, but really, look at these pants.

I've seen pants bunch up before, yes.

I have never seen a bunch up like this in my life.

I have.

This is like a five -inch bunch up I got here.

Well, you don't have to play with it.

Is it a bad thing?

Maybe it's not such a bad thing, you know?

Oh, because you want people to think they constantly have an erection.

Is it a bad thing for me to walk around like that?

Yeah, it is.

I got a tent.

It's a big one.

Excuse me.

Is that a problem for you?

Excuse me.

Yeah, that's exactly right.

Could you be a little bit nicer about it and just go by?

A little bit nicer.

You make this big sigh.

I'm just trying to get by.

Did you have to move by while I'm sitting here and you could enter the other way?

Could you just move your legs?

What are you doing?

Are you looking at my breast?

You're looking at my breast.

I'm not looking at your breasts.

I'm trying to get to my seat.

He's looking at my breasts.

Yeah, yeah, you and your special breasts.

Just excuse me, please.

Please just go by without stepping on my foot.

Right, you wear that dress because you want people to look at your shoes, right?

Is that it?

Crick. Can you believe that?

I can't believe that.

Did you hear that?

I did.

Jerk.

I hate her.

What a sick...

Oh, my God.

I hate her, man.

She doesn't even move her knees to let somebody in?

She's sitting on the aisle.

She doesn't expect somebody to come in?

Oh, I'm so sorry.

You okay?

You all right?

You got really upset, didn't you?

Yeah, I do.

Well, don't worry.

It's over now.

So, I'm not quite sure how to tell you this, but...

But I think your friend Nancy thinks she got me aroused in the movie.

Why would she think that?

Because of the tent and the pants, and she looked down.

No. Yeah.

She thought that there was some garbage there.

Okay, I'm...

Yeah.

She looked down over.

And she looked at your trot?

She looked at it.

She looked down.

What was her reaction?

What?

Like it was awkward.

There was a little twinkle, yeah.

You're sure that she looked over and thought that you were excited?

90 % sure.

I thought we should just talk about this.

Tell her what you were telling me the other night.

What are you, what are you, what are you?

Tell her what you - Why are you doing?

This is silly.

Tell her what you told me the other night.

I can't believe that she's talking to you about this.

Because we didn't believe you told her.

Wait a second, wait a second.

Hold it, hold it.

Can I just say something here? okay you should all right

but now i came home

and i was it was i thought it was really funny it was kind of a joke to me

that you know that you stared down over here

because i was wearing an erection lancy this is what's funny this is why it's funny

because you thought

that i had an erection i thought that's what we're saying

yeah even before the movie larry said look at I even pointed out the pants to her right before the movie.

100

And, Larry, you sat down and everything was fine, and then I started rubbing your arm, and you got a heart on it.

101

It's not a big deal.

102

I don't care.

103

It's not a big deal.

104

No, it's not a big deal, and I wouldn't mind it if, in fact, I did.

105

Wait a second, wait a second.

106

She was rubbing your arm?

107

Oh, because I had it.

108

You were rubbing his arm.

109

It was upset.

110

It was nothing.

111

I was upset about the woman.

112

Hey, why didn't you tell me that she was rubbing your arm?

113

I just forgot to mention I was upset about the woman who wouldn't let me enter the aisle.

114

Why wouldn't you tell me that when you told me the story?

115

I didn't think of it.

116

It's so insignificant to me, the whole thing.

117

I didn't think of that.

118

I'm taking in all the facts.

119

Listen, it happened, okay?

120

He got an erection.

121

It wasn't a big deal.

122

He had the fight with the woman with the big breast.

123

It did happen, okay?

124

If it happened, I would give you credit for it.

125

It didn't happen.

126

I know when I get these things and how they happen.

127

When you get these things?

128

These erection things?

129

I know the source.

130

I know the source, too.

131

Yeah, I can name sources.

132

Sophia Loren was once a source.

133

I know my sources.

134

Sometimes they're mysterious sources, and I don't know where it comes from.

135

Other times I could pinpoint it.

136

Yeah, what about me?

137

Am I not even involved in this source?

138

Yeah, you're a source.

139

She's a source.

140

You're a source, too.

141

Listen, you got a hard -on, okay?

142

No, I didn't.

143

You got a hard -on.

144

Look at these pills.

145

You got a hard -on.

146

That's not what it looked like.

147

That was flopping.

148

This was not flopping.

149

There was something hard in there, and it was your fucking dick.

150

Okay.

151

Nancy, wait a second.

152

Don't look out.

153

Let me show you.

154

I'll get the pants.

155

What did you have to tell her that for?

156

You didn't tell me the whole story.

157

Thank you.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: source, looked, breast, erection, pants. 이 영상에는 섀도잉할 문장 157개와 단어 972개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:48입니다. 화자는 분당 약 203단어로 빠르게 말하므로 연음과 약하게 발음되는 소리가 많습니다. 단어의 84%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요. 전체 157문장 중 41문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 11개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어	발음	뜻
rub 동사	/ɹʌb/	비비다
aisle 명사	/aɪ̯l/	통로
tent 명사	/tɛnt/	텐트, 천막
arouse 동사	/əˈɹaʊz/	자극하다
insignificant 형용사	/ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkənt/	하찮은
sigh 동사	/saɪ/	한숨짓다, 한숨을 쉬다
pill 명사	/pɪl/	알약, 알
mysterious 형용사	/mɪˈstɪɹi.əs/	신비(神秘)하다
garbage 명사	/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/	쓰레기, 오물
shoe 명사	/ˈʃu/	신발, 신
awkward 형용사	/ˈɔk.wɚd/	서투르다

영상에 나오는 구동사

단어	뜻
look over 동사	훑어보다
point out 동사	가리키다
sit down 동사	앉다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

Is that a problem for you?
Could you just move your legs?
Are you looking at my breast?
You got really upset, didn't you?
You're sure that she looked over and thought that you were excited?

주의할 발음

화자는 didn't, I'm, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 37번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

“sh”와 “zh” 소리: erection /ɪˈɹɛkʃən/, shoe /ˈʃu/
긴 단어 — 강세 위치에 주의: insignificant /ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkənt/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

/f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: flop /flɑp/, insignificant /ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkənt/

이 영상으로 연습하는 방법

먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, rub, aisle, tent 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01 - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

추천 영상

Curb Your Enthusiasm - Larry has to take the bus

Amy is jealous of Penny

Lisa Kudrow on Going Naked

Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends

best of • FLEABAG

Seinfeld: The Laugh (Clip) | TBS

patrick jane being chaotic for 15 minutes straight

Cal visits Fez and Ashtray’s house | Euphoria Season 2 Clip S02E03

Funny Succession moments I'll quote out of context forever

Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene

RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts off

Class of '09: Give Me a Fry