쉐도잉 연습: Family Guy: Back To The Pilot (Clip) | TBS - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

68 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Well, here we are.
2
That's odd.
3
It's our house, but somehow it looks a little different.
4
Mom, my lips are too thin.
5
Can I please get collagen injections?
6
Meg, you don't need to change the way you look.
7
You know, most of the world's problems stem from poor self -image.
8
Oh, my God, what's with Meg's voice?
9
She sounds like someone who's about to give up a huge opportunity.
10
That's nothing.
11
Look at you.
12
You look like a prize at some Mexican church carnival.
13
Excellent.
14
The mind -control device is nearing completion.
15
Stewie, I said no toys at the table.
16
Damn you, vile woman!
17
You've impeded my work since the day I escaped from your wretched womb.
18
Oh, don't pout, honey.
19
You know, when you were born, the doctor said you were the happiest -looking baby he'd ever seen.
20
But of course that was my victory day the fruition of my deeply laid plans to escape from
21
that cursed ovarian bastille Return the device woman.
22
She's what you carry a thesaurus around with you.
23
You know, it's amazing I could speak at all with that circumcision still healing.
24
Hey, wait a minute Stewie.
25
That's the spot That's where I buried my tennis ball Well, Brian, what are you doing?
26
You can't dig it up here Just make a mental note of where you buried it
27
and as soon as we're back in the present you can dig it up Then why
28
because we can't risk doing anything that alters the past You know, I never got that.
29
I mean, wouldn't you want to alter the past?
30
I mean, you could make life better for yourself.
31
And not just for yourself, for everyone.
32
You could stop 9 -11.
33
Brian, there's one rule of time travel, and that is, do not alter the past in any way, or the consequences could be dire.
34
Yeah, where'd you hear that, quantum leap?
35
That guy changed the past all the time.
36
Whoa, ass ahoy.
37
Hey, Peter, it's 7 o 'clock, and you've still got your pants on.
38
What's the occasion?
39
Ew, I remember this.
40
Peter's eye did that weird, creepy thing where it went over his nose.
41
Come on, you're worrying about nothing.
42
Oh, remember when you got drunk off the communion wine at church?
43
Ah, ew, gross.
44
Look at that.
45
Wait, what are they doing?
46
I don't know.
47
They're just standing there like zombies.
48
Do you think they're all right?
49
I'm not sure.
50
And then there was that time at the ice cream store.
51
They're doing it again.
52
What the hell?
53
I'm at a loss.
54
I mean, I know we're not supposed to mess with the timeline, but should we call an ambulance? That is so creepy.
55
And remember you had an Irish coffee the day we went to see Philadelphia?
56
Oh, they're setting up cutaways.
57
Oh, my God.
58
Is that what we did back then?
59
Yeah, I mean, now we just, like, return text messages and screw around and whatnot.
60
Lois, I'm not going back to work tomorrow.
61
That new boss has it in for me.
62
He's meaner than a shifty salesman.
63
you sure you've got time to smoke oh yeah it's an al harrington it goes on for a while
64
all right look we found out where your ball is buried
65
now let's get back to our own time okay get the
66
return pad let's go not out here in the open someone
67
could see us remember no altering the timeline come on let's get up to my room
68
We'll be right back.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

상황 설정: 가족 간의 유쾌한 대화

이 비디오는 가족이 집에서 벌이는 재미있는 대화를 담고 있어요. 메그가 외모에 대한 고민을 털어놓고, 스튜이가 장난스러운 말을 하며, 브라이언이 시간 여행에 대한 규칙을 설명하는 등, 일상 생활에서 흔히 접할 수 있는 다양한 상황이 담겨있습니다. 이런 자연스러운 대화를 통해 영어 회화 연습을 하면, 실제 상황에서의 대화 능력을 빠르게 향상시킬 수 있어요.

유용한 표현과 콜로케이션

  • stem from: ~에서 비롯되다. "대부분의 세상 문제는 자아상의 부족에서 비롯된다"고 표현할 때 사용해요.
  • impede my work: 내 일을 방해하다. 스튜이가 엄마를 향해 "너는 내 일을 방해해"라고 말할 때 쓰였어요.
  • make a mental note: 마음속으로 기억하다. 브라이언이 "그 자리를 마음속에 기억해"라고 말할 때 사용했어요.
  • dire consequences: 심각한 결과. 시간 여행에서 과거를 바꾸면 "심각한 결과가 생길 수 있다"고 경고할 때 써요.

당신의 쉐도잉 챌린지

이제 바로 실천할 수 있는 쉐도잉 연습을 해보세요! shadowing site에서 이 비디오를 찾아 1분 길이의 구간을 선택해요. 먼저 원본을 2-3번 듣고, 발음과 억양을 주의깊게 살펴보세요. 그다음에는 원본을 멈추지 않고 바로 따라말해보세요. 특히 "stem from"이나 "make a mental note" 같은 표현은 발음을 확실히 교정해가며 연습해요. 이렇게 영어 쉐도잉을 하면, 영어 발음 교정뿐만 아니라 회화 속도와 리듬도 자연스러워집니다. 하루에 5분씩만 해도, 몇 주 후에는 분명한 진전을 느낄 수 있을 거예요! shadow speech를 통해 자신감을 키워보세요.

영어 회화 연습은 지속적인 노력이 중요해요. 이 비디오의 유쾌한 대화를 활용해 매일 쉐도잉을 해보고, 자연스러운 영어 표현을 익혀가세요. 작은 단계부터 시작해도 괜찮아요. 지금 바로 시작해보세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →