쉐도잉 연습: Friends | The Bullies 1 - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
87 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
I am so beat.
2
Oh, yeah.
3
Hey, don't I just forget about racquetball and hangout here?
4
Yeah, all right.
5
Hey, you're in our seats.
6
Oh, sorry, we didn't know.
7
Hey, we were sitting there.
8
Okay, there is one more way to say it. Who knows?
9
Is that supposed to be funny?
10
No, actually, I was just going for colorful.
11
What's with this guy?
12
What's with you?
13
Uh, nothing.
14
Nothing's with him.
15
Enjoy your coffee.
16
What just happened?
17
I just took your hat.
18
See, I can be funny, too.
19
My joke is that I took your hat.
20
Well, that is funny.
21
Can I have it back?
22
No. No?
23
No. Okay.
24
Okay.
25
You know what?
26
I think you're very funny.
27
Kudos on that hat joke. But come on, guys.
28
Just give him back the hat.
29
Why should we?
30
Because it's a special hat.
31
See, he bought it because he was feeling really down one day, so he got the hat to cheer himself up.
32
You know, now, Chandler, you wanna...
33
Stop talking.
34
Stop talking now.
35
Let me just get this straight.
36
You're actually stealing my hat?
37
You got a problem with that?
38
No, just wanna make sure we're on the same page.
39
Hi.
40
What's the matter with you?
41
The mean guys at the coffee house took my hat.
42
No!
43
It was ridiculous.
44
These guys, they were bullies.
45
Actual bullies.
46
We're grown-ups.
47
This kind of stuff isn't supposed to happen anymore.
48
Oh, my.
49
Oh, no, wait a minute.
50
I have no one.
51
Hey, well, let's go down there and get your hat back.
52
Ah, forget it.
53
It's probably stripped and sold for parts by now.
54
Hey, isn't that the guy who used to wear your hat?
55
And look where they're sitting.
56
You're joking, right?
57
You guys just walked through the door.
58
Maybe we didn't make it clear enough.
59
Yeah.
60
This couch belongs to us.
61
All right, I'll tell you what.
62
You call the couch, and then we'll call the couch, and we'll see who it comes to.
63
You know what I keep wondering?
64
Why you two are still sitting here.
65
All right, that's it.
66
I have had enough of this, all right?
67
Gunther!
68
These guys are trying to take our seat.
69
Fellas, these guys were here first.
70
Oh, sorry, I didn't realize.
71
There you go.
72
Thank you, Gunther.
73
We didn't want to have to go and do that.
74
He told on us?
75
You told on us?
76
Well, pal, you didn't give me much of a choice.
77
Don't play with this thing.
78
I know.
79
All right.
80
Let's take this outside.
81
Let's take this outside. Who talks like that?
82
The guy who's about to kick your ass talks like that.
83
You had to ask.
84
Okay, okay, look.
85
See, the thing is, we're not going to fight you guys.
86
Well, then here's the deal.
87
You won't have to, so long as you never, ever show your faces in this coffee house ever again.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
FOR YOU
추천 영상
이 비디오는 누구를 위한 것인가요?
초급에서 중급 수준의 영어 학습자로, 일상 대화의 자연스러움을 익히고 스피킹 실력을 향상시키고자 하는 분들에게 적합합니다. 특히 IELTS 스피킹 준비생이나 shadowing 연습을 통해 발음과 리듬을 개선하고 싶은 사람들에게 유용합니다. 대화 속에서 나타나는 일상적인 갈등과 반응을 통해 실제 의사소통 상황에서의 표현을 익힐 수 있습니다.
빼놓을 수 없는 단어와 관용구
- beat: 매우 피곤한 상태를 나타냅니다. "I am so beat"는 "정말 지쳤어"로 번역할 수 있습니다.
- hangout: 편하게 있는 것을 의미합니다. "hangout here"는 "여기서 쉬자"라는 뜻입니다.
- kudos: 칭찬이나 인정을 표할 때 사용합니다. "Kudos on that hat joke"는 "그 모자 농담 잘했어"로 해석됩니다.
- get the hat to cheer himself up: 기분을 좋게 하기 위해 모자를 산다는 뜻으로, "기분 전환을 위해 모자를 샀어"와 같습니다.
발음을 제대로 잡는 방법
이 비디오의 대화는 자연스러운 미국식 발음을 담고 있어 shadowing 연습에 적합합니다. 특히 "hat", "that"과 같은 단어의 "h"와 "th" 발음을 주의해야 합니다. "h"는 호흡을 내쉬면서 부드럽게 발음하고, "th"는 혀 끝을 치아 사이에 넣어 발음해야 합니다. 영어 발음 교정에 도움이 되는 shadowing site를 이용해 반복적으로 연습하면 리듬과 억양을 잘 잡을 수 있습니다. 또한 "What's with this guy?"와 같은 문장의 억양을 주의해야 하는데,疑問문의 경우 끝부분을 높이면 자연스러워집니다. shadowspeak 또는 shadow speak 방법을 사용해 발음과 동시에 말하기 연습을 하면 IELTS 스피킹에서도 자신감을 갖출 수 있습니다.이처럼 비디오의 대화를 통해 실용적인 표현과 발음을 익히고, shadowing 연습을 꾸준히 하면 영어 실력이 빠르게 향상될 것입니다.
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 동사 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 뒤에 -ing형이 오는 동사 | Stop talking · keep wondering |
| 과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작 | were sitting · was just going |
| 현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 | You're actually stealing · they're sitting · You're joking |
| “will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 | I'll tell · we'll call · won't have |
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.






























